🇦🇱 Shqip
Si thuhet shprehja "Ne shijuam heshtjen e natës në fshat." në gjuhë të tjera
Ne shijuam heshtjen e natës në fshat.
Shiko si thuhet shprehja Ne shijuam heshtjen e natës në fshat. në 48 gjuhë, me variantet dhe shqiptimin e disponueshëm.
Përkthime në gjuhë të tjera
🇺🇸 Anglisht
We appreciated the night silence in the countryside.
🇪🇸 Spanjisht
Disfrutamos del silencio de la noche en el campo.
🇩🇪 Gjermanisht
Wir genossen die Stille der Nacht auf dem Land.
🇯🇵 Japonisht
私たちは田舎の夜の静けさを楽しみました。
🇫🇷 Frëngjisht
Nous avons apprécié le silence de la nuit à la campagne.
🇧🇷 Portugalisht
Nós apreciamos o silêncio da noite no campo.
🇷🇺 Rusisht
Мы наслаждались ночной тишиной сельской местности.
🇮🇹 Italisht
Abbiamo goduto del silenzio della notte in campagna.
🇳🇱 Holandisht
We genoten van de stilte van de nacht op het platteland.
🇵🇱 Polonisht
Cieszyliśmy się ciszą nocy na wsi.
🇹🇷 Turqisht
Kırsal kesimde gecenin sessizliğinin tadını çıkardık.
🇨🇳 Kinezisht
我们享受着乡村夜晚的宁静。
🇮🇷 Persisht
از سکوت شبانه در روستا لذت بردیم.
🇻🇳 Vietnamisht
Chúng tôi tận hưởng sự im lặng của màn đêm ở vùng nông thôn.
🇨🇿 Çekisht
Užívali jsme si nočního ticha na venkově.
🇮🇩 Indonezisht
Kami menikmati keheningan malam di pedesaan.
🇰🇷 Koreanisht
우리는 시골의 밤의 고요함을 즐겼습니다.
🇸🇦 Arabisht
لقد استمتعنا بصمت الليل في الريف.
🇭🇺 Hungarisht
Élveztük az éjszakai csendet a vidéken.
🇸🇪 Suedisht
Vi njöt av nattens tystnad på landet.
🇷🇴 Rumanisht
Ne-am bucurat de liniștea nopții în mediul rural.
🇬🇷 Greqisht
Απολαύσαμε τη σιωπή της νύχτας στην εξοχή.
🇩🇰 Danisht
Vi nød nattens stilhed på landet.
🇫🇮 Finlandisht
Nautimme yön hiljaisuudesta maaseudulla.
🇮🇱 Hebraisht
נהנינו משקט הלילה באזור הכפרי.
🇸🇰 Sllovakisht
Užívali sme si nočné ticho na vidieku.
🇹🇭 Tajlandisht
เราเพลิดเพลินกับความเงียบยามค่ำคืนในชนบท
🇧🇬 Bullgarisht
Наслаждавахме се на нощната тишина в провинцията.
🇭🇷 Kroatisht
Uživali smo u tišini noći na selu.
🇳🇴 Norvegjisht
Vi nøt nattens stillhet på landsbygda.
🇱🇹 Lituanisht
Mėgavomės nakties tyla kaime.
🇷🇸 Serbisht
Уживали смо у ноћној тишини на селу.
🇸🇮 Sllovenisht
Uživali smo v nočni tišini na podeželju.
🇪🇸 Katalonisht
Vam gaudir del silenci de la nit al camp.
🇪🇪 Estonisht
Nautisime öist vaikust maal.
🇱🇻 Letonisht
Izbaudījām nakts klusumu laukos.
🇮🇳 Indisht
हमने ग्रामीण इलाकों में रात के सन्नाटे का आनंद लिया।
🇧🇩 Bengalisht
আমরা গ্রামাঞ্চলে রাতের নীরবতা উপভোগ করেছি।
🇵🇭 Filipinisht
Ninamnam namin ang katahimikan ng gabi sa kanayunan.
🇲🇾 Malajisht
Kami menikmati keheningan malam di kawasan luar bandar.
🇵🇰 Urduisht
ہم نے دیہی علاقوں میں رات کی خاموشی کا لطف اٹھایا۔
🇦🇱 Shqip
Ne shijuam heshtjen e natës në fshat.
🇻🇦 Latinisht
Silentio noctis in agris fruebamur.
💚 Esperanto
Ni ĝuis la silenton de la nokto en la kamparo.
👽 Klingonisht
We appreciated the night silence in the countryside.
🇦🇿 Azerbajxhanisht
Kənddə gecənin səssizliyindən həzz alırdıq.
🇪🇸 Galicisht
Gozamos do silencio da noite no campo.
🇮🇳 Tamilisht
கிராமப்புறங்களில் இரவின் அமைதியை ரசித்தோம்.
Fjalë të lidhura
Shprehje të lidhura
Nuk kemi ende shprehje të lidhura për "Ne shijuam heshtjen e natës në fshat.".