🇸🇮 Slovenščina
Kako reči zvezo »Svetilka je razsvetljevala temno pot v taborišču.« v drugih jezikih
Svetilka je razsvetljevala temno pot v taborišču.
Poglejte, kako se reče zveza Svetilka je razsvetljevala temno pot v taborišču. v 48 jezikih, z razpoložljivimi različicami in izgovorjavo.
Prevodi v drugih jezikih
🇺🇸 Angleščina
The flashlight illuminated the dark path at camp.
🇪🇸 Španščina
La linterna iluminó el camino oscuro del campamento.
🇩🇪 Nemščina
Die Taschenlampe beleuchtete den dunklen Pfad im Lager.
🇯🇵 Japonščina
懐中電灯がキャンプ内の暗い道を照らした。
🇫🇷 Francoščina
La lampe de poche éclairait le chemin sombre du camp.
🇧🇷 Portugalščina
A lanterna iluminou o caminho escuro no acampamento.
🇷🇺 Ruščina
Фонарик освещал темную тропинку в лагере.
🇮🇹 Italijanščina
La torcia illuminava il sentiero oscuro nel campo.
🇳🇱 Nizozemščina
De zaklamp verlichtte het donkere pad in het kamp.
🇵🇱 Poljščina
Latarka oświetlała ciemną ścieżkę w obozie.
🇹🇷 Turščina
El feneri kamptaki karanlık yolu aydınlattı.
🇨🇳 Kitajščina
手电筒照亮了营地里黑暗的小路。
🇮🇷 Perzijščina
چراغ قوه مسیر تاریک اردوگاه را روشن کرد.
🇻🇳 Vietnamščina
Ánh đèn pin chiếu sáng con đường tối tăm trong trại.
🇨🇿 Češčina
Baterka osvětlovala temnou cestu v táboře.
🇮🇩 Indonezijščina
Senter menerangi jalan gelap di kamp.
🇰🇷 Korejščina
손전등은 수용소 안의 어두운 길을 밝혀주었다.
🇸🇦 Arabščina
أضاء المصباح اليدوي المسار المظلم في المخيم.
🇭🇺 Madžarščina
A zseblámpa megvilágította a tábor sötét ösvényét.
🇸🇪 Švedščina
Ficklampan lyste upp den mörka stigen i lägret.
🇷🇴 Romunščina
Lanterna a luminat poteca întunecată din tabără.
🇬🇷 Grščina
Ο φακός φώτιζε το σκοτεινό μονοπάτι στο στρατόπεδο.
🇩🇰 Danščina
Lommelygten oplyste den mørke sti i lejren.
🇫🇮 Finščina
Taskulamppu valaisi pimeän polun leirissä.
🇮🇱 Hebrejščina
הפנס האיר את השביל החשוך במחנה.
🇸🇰 Slovaščina
Baterka osvetľovala tmavú cestu v tábore.
🇹🇭 Tajščina
ไฟฉายส่องเส้นทางอันมืดมิดในแคมป์
🇧🇬 Bolgarščina
Фенерчето освети тъмната пътека в лагера.
🇭🇷 Hrvaščina
Svjetiljka je osvjetljavala mračni put u logoru.
🇳🇴 Norveščina
Lommelykten lyste opp den mørke stien i leiren.
🇱🇹 Litovščina
Žibintuvėlis apšvietė tamsų taką stovykloje.
🇷🇸 Srbščina
Батеријска лампа је осветљавала мрачну стазу у логору.
🇸🇮 Slovenščina
Svetilka je razsvetljevala temno pot v taborišču.
🇪🇸 Katalonščina
La llanterna il·luminava el camí fosc del campament.
🇪🇪 Estonščina
Taskulamp valgustas pimedat rada laagris.
🇱🇻 Latvijščina
Lukturis apgaismoja tumšo taku nometnē.
🇮🇳 Hindijščina
टॉर्च की रोशनी ने शिविर के अंधेरे रास्ते को रोशन कर दिया।
🇧🇩 Bengalščina
টর্চলাইট ক্যাম্পের অন্ধকার পথকে আলোকিত করে।
🇵🇭 Filipinščina
Ang flashlight ang nagpapaliwanag sa madilim na daanan sa kampo.
🇲🇾 Malajščina
Lampu suluh itu menerangi laluan gelap di kem itu.
🇵🇰 Urdujščina
ٹارچ نے کیمپ کے تاریک راستے کو روشن کر دیا۔
🇦🇱 Albanščina
Elektrik dore ndriçonte shtegun e errët në kamp.
🇻🇦 Latinščina
Lampas obscura in castris illustravit semitam.
💚 Esperanto
La poŝlampo lumigis la malluman padon en la tendaro.
👽 Klingonščina
The flashlight illuminated the dark path at camp.
🇦🇿 Azerbajdžanščina
Fənər düşərgədəki qaranlıq yolu işıqlandırdı.
🇪🇸 Galicijščina
A lanterna iluminaba o camiño escuro do campamento.
🇮🇳 Tamilščina
முகாமின் இருண்ட பாதையை மின்விளக்கு ஒளிரச் செய்தது.
Povezane zveze
Kjer je volja, tam je pot
Odločila se je vprašati za pot, da ji ne bi bilo treba ves dan iskati ulice.
Ta način je varnejši.
Cesta je na tem delu ozka.
Svetilka je osvetlila temno pot v gozdu.
Na temno modrem nebu je svetil lunin srp.
Voznik je po cestišču vozil previdno.
Svetloba svetilke je pomagala najti pot.
Na večerji je nosila temno modro obleko.
Žaromet avtomobila je ponoči osvetljeval temno cesto.
Laboratorij je testiral tlakovanje nove državne avtoceste.
Komisija je pregledala asfaltiranje nove državne ceste.
Svet je odobril asfaltiranje nove državne ceste.
Naša ekipa je izvedla asfaltiranje nove državne avtoceste.
Znanstvenik je potrdil asfaltiranje nove državne avtoceste.
Arhitekt je zasnoval tlakovanje nove državne avtoceste.
Raziskovalec je objavil asfaltiranje nove državne avtoceste.
Revidirali smo asfaltiranje nove državne avtoceste.
Optimizirala je asfaltiranje nove državne avtoceste.
Razvil je tlakovanje nove državne avtoceste.
Avtomatizirali so asfaltiranje nove državne avtoceste.
Strokovnjak je predlagal asfaltiranje nove državne avtoceste.
Odbor je odobril asfaltiranje nove državne ceste.
Ogledali smo si asfaltiranje nove državne avtoceste.
Posodobila je asfaltiranje nove državne avtoceste.
Postavil je asfaltiranje nove državne avtoceste.
Zdravnik specialist je poskrbel za asfaltiranje nove državne ceste.
Podiplomski profesor je nadzoroval asfaltiranje nove državne ceste.
Polagali so tlak za novo državno avtocesto.
Zahteval sem asfaltiranje nove državne ceste.
Gradbeni inženir je nadzoroval asfaltiranje nove državne ceste.
Finančni analitik je pregledal asfaltiranje nove državne avtoceste.
Informatik je obnovil tlakovanje nove državne avtoceste.
Sklenili smo pogodbo za asfaltiranje nove državne avtoceste.
Po meri je uredila tlakovanje nove državne avtoceste.
Sinhroniziral je asfaltiranje nove državne avtoceste.
Preplastili so novo državno avtocesto.
Testni pilot je vodil asfaltiranje nove državne avtoceste.
Profesionalni fotograf je ujel asfaltiranje nove državne avtoceste.
Podelili smo asfaltiranje nove državne avtoceste.
Župan je napovedal asfaltiranje nove državne avtoceste.
Okoljski inženir je predstavil asfaltiranje nove državne avtoceste.
Naše podjetje je patentiralo asfaltiranje nove državne avtoceste.