🇧🇷 Português
Como dizer “parabéns” em outros idiomas
parabéns
Veja abaixo como dizer parabéns em 48 idiomas, com variações e pronúncia quando disponíveis.
Tradução em outros idiomas
🇺🇸 Inglês
congratulations
🇪🇸 Espanhol
felicitaciones
🇩🇪 Alemão
Herzlichen Glückwunsch
🇯🇵 Japonês
おめでとうございます
🇫🇷 Francês
félicitations
🇧🇷 Português
parabéns
🇷🇺 Russo
поздравления
🇮🇹 Italiano
congratulazioni
🇳🇱 Holandês
gefeliciteerd
🇵🇱 Polonês
gratulacje
🇹🇷 Turco
tebrikler
🇨🇳 Chinês
恭喜
🇮🇷 Persa
تبریک می گویم
🇻🇳 Vietnamita
xin chúc mừng
🇨🇿 Tcheco
gratuluji
🇮🇩 Indonésio
selamat
🇰🇷 Coreano
축하합니다
🇸🇦 Árabe
تهانينا
🇭🇺 Húngaro
gratulálok
🇸🇪 Sueco
grattis
🇷🇴 Romeno
felicitari
🇬🇷 Grego
συγχαρητήρια
🇩🇰 Dinamarquês
tillykke
🇫🇮 Finlandês
onnittelut
🇮🇱 Hebraico
מזל טוב
🇸🇰 Eslovaco
gratulujem
🇹🇭 Tailandês
ขอแสดงความยินดี
🇧🇬 Búlgaro
честито
🇭🇷 Croata
čestitam
🇳🇴 Norueguês
gratulerer
🇱🇹 Lituano
sveikinu
🇷🇸 Sérvio
честитам
🇸🇮 Esloveno
čestitke
🇪🇸 Catalão
felicitats
🇪🇪 Estoniano
palju õnne
🇱🇻 Letão
apsveicu
🇮🇳 Híndi
बधाई हो
🇧🇩 Bengali
অভিনন্দন
🇵🇭 Filipino
binabati kita
🇲🇾 Malaio
tahniah
🇵🇰 Urdu
مبارک ہو
🇦🇱 Albanês
urime
🇻🇦 Latim
gratulationes
💚 Esperanto
gratulon
👽 Klingon
qaHoy'.
🇦🇿 Azerbaijano
təbrik edirəm
🇪🇸 Galego
parabéns
🇮🇳 Tâmil
வாழ்த்துக்கள்