🇧🇷 Português
Como dizer “ainda” em outros idiomas
ainda
Veja abaixo como dizer ainda em 48 idiomas, com variações e pronúncia quando disponíveis.
Tradução em outros idiomas
🇺🇸 Inglês
still
yet
even
🇪🇸 Espanhol
todavía
aún
🇩🇪 Alemão
noch
immer noch
🇯🇵 Japonês
まだ (mada)
なお (nao)
🇫🇷 Francês
encore
toujours
🇧🇷 Português
ainda
🇷🇺 Russo
ещё (yeshchyo)
всё ещё (vso yeshchyo)
🇮🇹 Italiano
ancora
tuttora
🇳🇱 Holandês
nog
nog steeds
🇵🇱 Polonês
jeszcze
wciąż
nadal
🇹🇷 Turco
henüz
hâlâ
daha
🇨🇳 Chinês
还 (hái)
仍然 (réngrán)
🇮🇷 Persa
هنوز (hanūz)
همچنان (hamchenān)
🇻🇳 Vietnamita
vẫn
vẫn còn
chưa
🇨🇿 Tcheco
ještě
stále
dosud
🇮🇩 Indonésio
masih
belum
🇰🇷 Coreano
아직 (ajik)
여전히 (yeojeonhi)
🇸🇦 Árabe
لا يزال (lā yazāl)
حتى الآن (ḥattā al-'ān)
🇭🇺 Húngaro
még
még mindig
🇸🇪 Sueco
fortfarande
ännu
🇷🇴 Romeno
încă
mai
🇬🇷 Grego
ακόμα (akóma)
ακόμη (akómi)
🇩🇰 Dinamarquês
stadig
endnu
🇫🇮 Finlandês
vielä
edelleen
🇮🇱 Hebraico
עדיין (adayin)
🇸🇰 Eslovaco
ešte
stále
🇹🇭 Tailandês
ยัง (yang)
ยังคง (yang-khong)
🇧🇬 Búlgaro
още (oshte)
все още (vse oshte)
🇭🇷 Croata
još
još uvijek
🇳🇴 Norueguês
fortsatt
ennå
🇱🇹 Lituano
dar
vis dar
🇷🇸 Sérvio
још (još)
још увек (još uvek)
🇸🇮 Esloveno
še
še vedno
🇪🇸 Catalão
encara
🇪🇪 Estoniano
ikka
veel
alles
🇱🇻 Letão
vēl
joprojām
🇮🇳 Híndi
अभी भी (abhī bhī)
अभी तक (abhī tak)
🇧🇩 Bengali
এখনও (ekhon-o)
এখনও পর্যন্ত (ekhon-o porjonto)
🇵🇭 Filipino
pa
pa (still)
🇲🇾 Malaio
masih
belum
🇵🇰 Urdu
ابھی تک (abhi tak)
پھر بھی (phir bhi)
🇦🇱 Albanês
akoma
ende
🇻🇦 Latim
adhuc
etiamtunc
💚 Esperanto
ankoraŭ
👽 Klingon
pagh
chor
🇦🇿 Azerbaijano
hələ
hələ də
🇪🇸 Galego
aínda
🇮🇳 Tâmil
இன்னும் (innum)