🇧🇷 Português
Como dizer a frase “Afie seu lápis” em outros idiomas
Afie seu lápis
Veja abaixo como dizer a frase Afie seu lápis em 48 idiomas, com variações e pronúncia quando disponíveis.
Tradução em outros idiomas
🇺🇸 Inglês
Sharpen your pencil
🇪🇸 Espanhol
Saca punta a tu lápiz
🇩🇪 Alemão
Spitz deinen Bleistift
🇯🇵 Japonês
鉛筆を削る (enpitsu o kezuru)
🇫🇷 Francês
Taille ton crayon
🇧🇷 Português
Afie seu lápis
🇷🇺 Russo
Заточи свой карандаш (Zatochi svoy karandash)
🇮🇹 Italiano
Tempera la tua matita
🇳🇱 Holandês
Slijp je potlood
🇵🇱 Polonês
Naostrz swój ołówek
🇹🇷 Turco
Kalemini yont
🇨🇳 Chinês
削尖你的铅笔 (xiāo jiān nǐ de qiānbǐ)
🇮🇷 Persa
مدادت را تراش بده (medâdat râ tarâsh bedeh)
🇻🇳 Vietnamita
Gọt bút chì của bạn
🇨🇿 Tcheco
Ořez si tužku
🇮🇩 Indonésio
Runcingkan pensil Anda
🇰🇷 Coreano
연필을 깎아라 (yeonpireul kkakkara)
🇸🇦 Árabe
اشحذ قلمك (ishḥadh qalamak)
🇭🇺 Húngaro
Hegyezd ki a ceruzádat
🇸🇪 Sueco
Vässa din penna
🇷🇴 Romeno
Ascute-ți creionul
🇬🇷 Grego
Ξύσε το μολύβι σου (Xyse to molyvi sou)
🇩🇰 Dinamarquês
Spids din blyant
🇫🇮 Finlandês
Teroita lyijykynäsi
🇮🇱 Hebraico
חדד את העיפרון שלך (chaded et ha-iparon shelcha)
🇸🇰 Eslovaco
Ostrite si ceruzku
🇹🇭 Tailandês
เหลาดินสอของคุณ (lao dinso khong khun)
🇧🇬 Búlgaro
Подостри си молива (Podostri si moliva)
🇭🇷 Croata
Naoštri svoju olovku
🇳🇴 Norueguês
Spiss blyanten din
🇱🇹 Lituano
Nusmailink savo pieštuką
🇷🇸 Sérvio
Наоштри своју оловку (Naoštri svoju olovku)
🇸🇮 Esloveno
Naoštri svoj svinčnik
🇪🇸 Catalão
Afila el teu llapis
🇪🇪 Estoniano
Terita oma pliiatsit
🇱🇻 Letão
Noasini savu zīmuli
🇮🇳 Híndi
अपनी पेंसिल तेज करो (apnee pensil tej karo)
🇧🇩 Bengali
tomar pensil kato
🇵🇭 Filipino
Tasin mo ang iyong lapis (Tasin mo ang iyong lapis)
🇲🇾 Malaio
Tajumkan pensil anda
🇵🇰 Urdu
अपनी पेंसिल तेज करो (apni pencil tez karo)
🇦🇱 Albanês
Mpreh lapsin tënd
🇻🇦 Latim
Exacue stilum tuum
💚 Esperanto
Akrigu vian krajonon
👽 Klingon
ghItlh'meH taj yIjejmoH
🇦🇿 Azerbaijano
Karandaşını yon
🇪🇸 Galego
Afila o teu lapis
🇮🇳 Tâmil
உங்கள் பென்சிலை சீவவும் (ungal pencilai seevavum)