🇧🇷 Português
Como dizer a frase “Ela colocou a xícara de chá no pires de porcelana.” em outros idiomas
Ela colocou a xícara de chá no pires de porcelana.
Veja abaixo como dizer a frase Ela colocou a xícara de chá no pires de porcelana. em 48 idiomas, com variações e pronúncia quando disponíveis.
Tradução em outros idiomas
🇺🇸 Inglês
She placed the teacup on the porcelain saucer.
🇪🇸 Espanhol
Dejó la taza de té sobre el platillo de porcelana.
🇩🇪 Alemão
Sie stellte die Teetasse auf die Porzellanuntertasse.
🇯🇵 Japonês
彼女はティーカップを陶器の受け皿の上に置きました。
🇫🇷 Francês
Elle posa la tasse de thé sur la soucoupe en porcelaine.
🇧🇷 Português
Ela colocou a xícara de chá no pires de porcelana.
🇷🇺 Russo
Она поставила чашку на фарфоровое блюдце.
🇮🇹 Italiano
Posò la tazza sul piattino di porcellana.
🇳🇱 Holandês
Ze plaatste het theekopje op het porseleinen schoteltje.
🇵🇱 Polonês
Położyła filiżankę na porcelanowym spodku.
🇹🇷 Turco
Çay fincanını porselen tabağın üzerine koydu.
🇨🇳 Chinês
她把茶杯放在瓷碟上。
🇮🇷 Persa
فنجان چای را روی نعلبکی چینی گذاشت.
🇻🇳 Vietnamita
Cô đặt tách trà lên chiếc đĩa sứ.
🇨🇿 Tcheco
Položila šálek na porcelánový talířek.
🇮🇩 Indonésio
Dia meletakkan cangkir teh di atas piring porselen.
🇰🇷 Coreano
그녀는 찻잔을 도자기 접시 위에 올려놓았다.
🇸🇦 Árabe
وضعت فنجان الشاي على الصحن الصيني.
🇭🇺 Húngaro
A teáscsészét a porcelán csészealjra tette.
🇸🇪 Sueco
Hon placerade tekoppen på porslinsfatet.
🇷🇴 Romeno
A pus ceașca de ceai pe farfuria de porțelan.
🇬🇷 Grego
Τοποθέτησε το φλιτζάνι τσαγιού στο πιατάκι της Κίνας.
🇩🇰 Dinamarquês
Hun stillede tekoppen på porcelænsunderkoppen.
🇫🇮 Finlandês
Hän asetti teekupin posliinilautasen päälle.
🇮🇱 Hebraico
היא הניחה את כוס התה על צלוחית החרסינה.
🇸🇰 Eslovaco
Položila šálku na porcelánovú podšálku.
🇹🇭 Tailandês
เธอวางถ้วยชาบนจานรองจีน
🇧🇬 Búlgaro
Тя постави чашата върху порцелановата чинийка.
🇭🇷 Croata
Stavila je šalicu na porculanski tanjurić.
🇳🇴 Norueguês
Hun plasserte tekoppen på porselensfatet.
🇱🇹 Lituano
Ji padėjo arbatos puodelį ant porceliano lėkštės.
🇷🇸 Sérvio
Ставила је шољу на порцулански тањир.
🇸🇮 Esloveno
Čajno skodelico je postavila na porcelanski krožnik.
🇪🇸 Catalão
Va posar la tassa de te al plat de porcellana.
🇪🇪 Estoniano
Ta asetas teetassi portselanaldrikule.
🇱🇻 Letão
Viņa nolika tējas krūzi uz porcelāna apakštasītes.
🇮🇳 Híndi
उसने चाय का प्याला चीनी तश्तरी पर रखा।
🇧🇩 Bengali
চায়না সসারের উপর চায়ের কাপ রাখল।
🇵🇭 Filipino
Inilagay niya ang tasa sa china saucer.
🇲🇾 Malaio
Dia meletakkan cawan teh di atas piring cina.
🇵🇰 Urdu
اس نے چائے کا کپ چائنہ ساسر پر رکھا۔
🇦🇱 Albanês
Ajo vendosi filxhanin e çajit në disk porcelani.
🇻🇦 Latim
Teacup in patera Sinarum collocavit.
💚 Esperanto
Ŝi metis la tetason sur la porcelan teleron.
👽 Klingon
She placed the teacup on the porcelain saucer.
🇦🇿 Azerbaijano
O
çay fincanını çini nəlbəkinin üstünə qoydu.
🇪🇸 Galego
Ela colocou a cunca de té no prato de porcelana.
🇮🇳 Tâmil
அவள் தேநீர் கோப்பையை சீனா சாஸரில் வைத்தாள்.