🇵🇱 Polski
Jak powiedzieć zwrot „Słyszeliśmy dom na plaży jeszcze w tym roku.” w innych językach
Słyszeliśmy dom na plaży jeszcze w tym roku.
Zobacz, jak powiedzieć zwrot Słyszeliśmy dom na plaży jeszcze w tym roku. w 48 językach, z dostępnymi wariantami i wymową.
Tłumaczenia na inne języki
🇺🇸 Angielski
We listened to the beach house at the end of the year.
🇪🇸 Hiszpański
Escuchamos la casa en la playa más adelante ese mismo año.
🇩🇪 Niemiecki
Das Strandhaus hörten wir später im Jahr.
🇯🇵 Japoński
今年の後半にビーチハウスの話を聞きました。
🇫🇷 Francuski
Nous avons entendu parler de la maison de plage plus tard dans l'année.
🇧🇷 Portugalski
Nós ouvimos a casa de praia no final do ano.
🇷🇺 Rosyjski
О пляжном домике мы услышали позже в том же году.
🇮🇹 Włoski
Abbiamo sentito la casa sulla spiaggia più avanti nel corso dell'anno.
🇳🇱 Niderlandzki
We hoorden het strandhuis later in het jaar.
🇵🇱 Polski
Słyszeliśmy dom na plaży jeszcze w tym roku.
🇹🇷 Turecki
Yılın ilerleyen zamanlarında sahil evinin sesini duyduk.
🇨🇳 Chiński
今年晚些时候我们听说了海滨别墅。
🇮🇷 Perski
در اواخر سال صدای خانه ساحلی را شنیدیم.
🇻🇳 Wietnamski
Chúng tôi nghe nói về ngôi nhà trên bãi biển vào cuối năm.
🇨🇿 Czeski
Později v roce jsme slyšeli plážový dům.
🇮🇩 Indonezyjski
Kami mendengar rumah pantai di akhir tahun.
🇰🇷 Koreański
우리는 올해 말에 해변가에 관한 이야기를 들었습니다.
🇸🇦 Arabski
لقد سمعنا منزل الشاطئ في وقت لاحق من العام.
🇭🇺 Węgierski
Még az év folyamán hallottuk a tengerparti házat.
🇸🇪 Szwedzki
Vi hörde strandhuset senare på året.
🇷🇴 Rumuński
Am auzit casa de pe plajă mai târziu în cursul anului.
🇬🇷 Grecki
Ακούσαμε το παραλιακό σπίτι αργότερα μέσα στη χρονιά.
🇩🇰 Duński
Vi hørte strandhuset senere på året.
🇫🇮 Fiński
Kuulimme rantatalosta myöhemmin tänä vuonna.
🇮🇱 Hebrajski
שמענו את בית החוף מאוחר יותר השנה.
🇸🇰 Słowacki
Neskôr v roku sme počuli dom na pláži.
🇹🇭 Tajski
เราได้ยินเรื่องบ้านริมชายหาดในช่วงปลายปี
🇧🇬 Bułgarski
Чухме къщата на плажа по-късно през годината.
🇭🇷 Chorwacki
Čuli smo kuću na plaži kasnije tijekom godine.
🇳🇴 Norweski
Vi hørte strandhuset senere på året.
🇱🇹 Litewski
Vėliau šiais metais išgirdome paplūdimio namą.
🇷🇸 Serbski
Чули смо за кућу на плажи касније током године.
🇸🇮 Słoweński
Kasneje v letu smo slišali za hišo na plaži.
🇪🇸 Kataloński
Vam escoltar la casa de la platja més tard l'any.
🇪🇪 Estoński
Rannamaja kuulsime hiljem sel aastal.
🇱🇻 Łotewski
Mēs dzirdējām pludmales māju vēlāk šajā gadā.
🇮🇳 Hindi
हमने वर्ष के अंत में समुद्रतटीय घर के बारे में सुना।
🇧🇩 Bengalski
আমরা বিচ হাউসের কথা শুনেছিলাম বছরের পরে।
🇵🇭 Filipiński
Narinig namin ang beach house mamaya sa taon.
🇲🇾 Malajski
Kami mendengar rumah pantai pada akhir tahun ini.
🇵🇰 Urdu
ہم نے سال کے آخر میں بیچ ہاؤس سنا۔
🇦🇱 Albański
Ne dëgjuam shtëpinë e plazhit më vonë gjatë vitit.
🇻🇦 Łaciński
postea in anno domum litus audivimus.
💚 Esperanto
Ni aŭdis la plaĝan domon poste en la jaro.
👽 Klingoński
We listened to the beach house at the end of the year.
🇦🇿 Azerbejdżański
Çimərlik evini ilin sonunda eşitdik.
🇪🇸 Galicyjski
Escoitamos a casa da praia máis tarde no ano.
🇮🇳 Tamilski
ஆண்டின் பிற்பகுதியில் கடற்கரை வீட்டைக் கேட்டோம்.