🇵🇱 Polski
Jak powiedzieć zwrot „Gratulacje z okazji rocznicy ślubu!” w innych językach
Gratulacje z okazji rocznicy ślubu!
Zobacz, jak powiedzieć zwrot Gratulacje z okazji rocznicy ślubu! w 48 językach, z dostępnymi wariantami i wymową.
Tłumaczenia na inne języki
🇺🇸 Angielski
Congratulations on your wedding anniversary!
🇪🇸 Hiszpański
¡Felicitaciones por su aniversario de bodas!
🇩🇪 Niemiecki
Herzlichen Glückwunsch zum Hochzeitstag!
🇯🇵 Japoński
結婚記念日おめでとうございます!
🇫🇷 Francuski
Félicitations pour votre anniversaire de mariage!
🇧🇷 Portugalski
Parabéns pelo seu aniversário de casamento!
🇷🇺 Rosyjski
Поздравляем с годовщиной свадьбы!
🇮🇹 Włoski
Congratulazioni per il tuo anniversario di matrimonio!
🇳🇱 Niderlandzki
Gefeliciteerd met jullie trouwdag!
🇵🇱 Polski
Gratulacje z okazji rocznicy ślubu!
🇹🇷 Turecki
Evlilik yıldönümünüz için tebrikler!
🇨🇳 Chiński
祝贺你们结婚周年纪念日！
🇮🇷 Perski
سالگرد ازدواج شما را تبریک می گویم!
🇻🇳 Wietnamski
Chúc mừng kỷ niệm ngày cưới của bạn!
🇨🇿 Czeski
Gratulujeme k výročí svatby!
🇮🇩 Indonezyjski
Selamat atas ulang tahun pernikahan Anda!
🇰🇷 Koreański
결혼 기념일을 축하합니다!
🇸🇦 Arabski
تهانينا بمناسبة ذكرى زواجك!
🇭🇺 Węgierski
Gratulálunk a házassági évfordulójukhoz!
🇸🇪 Szwedzki
Grattis på din bröllopsdag!
🇷🇴 Rumuński
Felicitări pentru aniversarea nunții!
🇬🇷 Grecki
Συγχαρητήρια για την επέτειο του γάμου σας!
🇩🇰 Duński
Tillykke med din bryllupsdag!
🇫🇮 Fiński
Onnittelut hääpäiväsi johdosta!
🇮🇱 Hebrajski
מזל טוב לרגל יום הנישואין שלך!
🇸🇰 Słowacki
Gratulujeme k výročiu svadby!
🇹🇭 Tajski
ขอแสดงความยินดีในวันครบรอบแต่งงานของคุณ!
🇧🇬 Bułgarski
Поздравления за годишнината от сватбата!
🇭🇷 Chorwacki
Čestitamo vam godišnjicu braka!
🇳🇴 Norweski
Gratulerer med bryllupsdagen!
🇱🇹 Litewski
Sveikiname vestuvių metines!
🇷🇸 Serbski
Честитам на годишњици венчања!
🇸🇮 Słoweński
Čestitke za obletnico poroke!
🇪🇸 Kataloński
Felicitats pel teu aniversari de casament!
🇪🇪 Estoński
Õnnitleme teid pulma-aastapäeva puhul!
🇱🇻 Łotewski
Apsveicam jūs kāzu gadadienā!
🇮🇳 Hindi
आपकी शादी की सालगिरह पर बधाई!
🇧🇩 Bengalski
আপনার বিবাহের বার্ষিকীতে অভিনন্দন!
🇵🇭 Filipiński
Binabati kita sa iyong anibersaryo ng kasal!
🇲🇾 Malajski
Tahniah pada ulang tahun perkahwinan anda!
🇵🇰 Urdu
آپ کی شادی کی سالگرہ پر مبارک ہو!
🇦🇱 Albański
Urime për përvjetorin tuaj të martesës!
🇻🇦 Łaciński
Gratulamur tibi in anniversario nuptiali tuo!
💚 Esperanto
Gratulon pro via geedziĝdatreveno!
👽 Klingoński
Qu'lIj yIbuS!
🇦🇿 Azerbejdżański
Toyunuzun ildönümü münasibətilə təbrik edirik!
🇪🇸 Galicyjski
Parabéns polo teu aniversario de voda!
🇮🇳 Tamilski
உங்கள் திருமண ஆண்டுவிழாவிற்கு வாழ்த்துக்கள்!