🇮🇹 Italiano
Come dire “nascere, venire alla luce” in altre lingue
nascere, venire alla luce
Scopri come dire nascere, venire alla luce in 48 lingue, con le varianti e la pronuncia disponibili.
Traduzioni in altre lingue
🇺🇸 Inglese
be born
to be born
arise
🇪🇸 Spagnolo
nacer
originarse
🇩🇪 Tedesco
geboren werden
entstehen
🇯🇵 Giapponese
生まれる (umareru)
誕生する (tanjou suru)
🇫🇷 Francese
naître
venir au monde
🇧🇷 Portoghese
nascer
vir ao mundo
brotar
🇷🇺 Russo
рождаться
родиться
появиться на свет
🇮🇹 Italiano
nascere
venire alla luce
🇳🇱 Olandese
geboren worden
ontstaan
🇵🇱 Polacco
rodzić się
urodzić się
🇹🇷 Turco
doğmak
dünyaya gelmek
🇨🇳 Cinese
出生 (chūshēng)
诞生 (dànshēng)
🇮🇷 Persiano
متولد شدن
زاده شدن
به دنیا آمدن
🇻🇳 Vietnamita
sinh ra
chào đời
đẻ
🇨🇿 Ceco
narodit se
rodit se
🇮🇩 Indonesiano
lahir
dilahirkan
🇰🇷 Coreano
태어나다 (taeonada)
출생하다 (chulsaenghada)
🇸🇦 Arabo
ولد (wulida)
يولد (yulad)
🇭🇺 Ungherese
megszületik
születik
🇸🇪 Svedese
födas
bli född
🇷🇴 Rumeno
a se naște
🇬🇷 Greco
γεννιέμαι (genniémai)
🇩🇰 Danese
fødes
blive født
🇫🇮 Finlandese
syntyä
saada alkunsa
🇮🇱 Ebraico
להיוולד (lehiyaved)
🇸🇰 Slovacco
narodiť sa
zrodiť sa
🇹🇭 Thailandese
เกิด (gert)
กำเนิด (gam-nerd)
🇧🇬 Bulgaro
раждам се
родя се
🇭🇷 Croato
roditi se
nastati
poteći
🇳🇴 Norvegese
fødes
bli født
🇱🇹 Lituano
gimti
užgimti
🇷🇸 Serbo
родити се (roditi se)
рађати се (rađati se)
🇸🇮 Sloveno
roditi se
rojevati se
🇪🇸 Catalano
néixer
nàixer
originar-se
🇪🇪 Estone
sündima
🇱🇻 Lettone
piedzimt
dzimt
🇮🇳 Hindi
पैदा होना (paidā honā)
जन्म लेना (janm lenā)
🇧🇩 Bengalese
जन्म নেওয়া (jonmo neowa)
জন্মগ্রহণ করা (jonmogrohon kora)
🇵🇭 Filippino
ipanganak
isilang
🇲🇾 Malese
lahir
dilahirkan
🇵🇰 Urdu
پیدا ہونا (paida hona)
جنم لینا (janam lena)
🇦🇱 Albanese
lind
lindem
🇻🇦 Latino
nasci
gigni
oriri
💚 Esperanto
naskiĝi
👽 Klingon
bogh
🇦🇿 Azerbaigiano
doğulmaq
dünyaya gəlmək
🇪🇸 Galiziano
nacer
vir ao mundo
🇮🇳 Tamil
பிற (pira)
பிறவி எடு (piravi edu)