🇫🇷 Français
Comment dire “naître, venir au monde” dans d'autres langues
naître, venir au monde
Découvrez comment dire naître, venir au monde dans 48 langues, avec les variantes et la prononciation disponibles.
Traductions dans d'autres langues
🇺🇸 Anglais
be born
to be born
arise
🇪🇸 Espagnol
nacer
originarse
🇩🇪 Allemand
geboren werden
entstehen
🇯🇵 Japonais
生まれる (umareru)
誕生する (tanjou suru)
🇫🇷 Français
naître
venir au monde
🇧🇷 Portugais
nascer
vir ao mundo
brotar
🇷🇺 Russe
рождаться
родиться
появиться на свет
🇮🇹 Italien
nascere
venire alla luce
🇳🇱 Néerlandais
geboren worden
ontstaan
🇵🇱 Polonais
rodzić się
urodzić się
🇹🇷 Turc
doğmak
dünyaya gelmek
🇨🇳 Chinois
出生 (chūshēng)
诞生 (dànshēng)
🇮🇷 Persan
متولد شدن
زاده شدن
به دنیا آمدن
🇻🇳 Vietnamien
sinh ra
chào đời
đẻ
🇨🇿 Tchèque
narodit se
rodit se
🇮🇩 Indonésien
lahir
dilahirkan
🇰🇷 Coréen
태어나다 (taeonada)
출생하다 (chulsaenghada)
🇸🇦 Arabe
ولد (wulida)
يولد (yulad)
🇭🇺 Hongrois
megszületik
születik
🇸🇪 Suédois
födas
bli född
🇷🇴 Roumain
a se naște
🇬🇷 Grec
γεννιέμαι (genniémai)
🇩🇰 Danois
fødes
blive født
🇫🇮 Finnois
syntyä
saada alkunsa
🇮🇱 Hébreu
להיוולד (lehiyaved)
🇸🇰 Slovaque
narodiť sa
zrodiť sa
🇹🇭 Thaï
เกิด (gert)
กำเนิด (gam-nerd)
🇧🇬 Bulgare
раждам се
родя се
🇭🇷 Croate
roditi se
nastati
poteći
🇳🇴 Norvégien
fødes
bli født
🇱🇹 Lituanien
gimti
užgimti
🇷🇸 Serbe
родити се (roditi se)
рађати се (rađati se)
🇸🇮 Slovène
roditi se
rojevati se
🇪🇸 Catalan
néixer
nàixer
originar-se
🇪🇪 Estonien
sündima
🇱🇻 Letton
piedzimt
dzimt
🇮🇳 Hindi
पैदा होना (paidā honā)
जन्म लेना (janm lenā)
🇧🇩 Bengali
जन्म নেওয়া (jonmo neowa)
জন্মগ্রহণ করা (jonmogrohon kora)
🇵🇭 Filipino
ipanganak
isilang
🇲🇾 Malais
lahir
dilahirkan
🇵🇰 Ourdou
پیدا ہونا (paida hona)
جنم لینا (janam lena)
🇦🇱 Albanais
lind
lindem
🇻🇦 Latin
nasci
gigni
oriri
💚 Espéranto
naskiĝi
👽 Klingon
bogh
🇦🇿 Azerbaïdjanais
doğulmaq
dünyaya gəlmək
🇪🇸 Galicien
nacer
vir ao mundo
🇮🇳 Tamoul
பிற (pira)
பிறவி எடு (piravi edu)
Mots Associés
Phrases Associées
Nous n'avons pas encore de phrases liées pour « naître, venir au monde ».