🇮🇹 Italiano
Come dire la frase “Abbiamo fatto un picnic all'ombra dell'albero.” in altre lingue
Abbiamo fatto un picnic all'ombra dell'albero.
Scopri come dire la frase Abbiamo fatto un picnic all'ombra dell'albero. in 48 lingue, con le varianti e la pronuncia disponibili.
Traduzioni in altre lingue
🇺🇸 Inglese
We had a picnic under the tree shade.
🇪🇸 Spagnolo
Hicimos un picnic bajo la sombra del árbol.
🇩🇪 Tedesco
Wir machten ein Picknick im Schatten des Baumes.
🇯🇵 Giapponese
私たちは木陰でピクニックをしました。
🇫🇷 Francese
Nous avons pique-niqué à l'ombre de l'arbre.
🇧🇷 Portoghese
Nós fizemos um piquenique debaixo da sombra da árvore.
🇷🇺 Russo
Мы устроили пикник в тени дерева.
🇮🇹 Italiano
Abbiamo fatto un picnic all'ombra dell'albero.
🇳🇱 Olandese
We picknickten in de schaduw van de boom.
🇵🇱 Polacco
Zorganizowaliśmy piknik w cieniu drzewa.
🇹🇷 Turco
Ağacın gölgesinde piknik yaptık.
🇨🇳 Cinese
我们在树荫下野餐。
🇮🇷 Persiano
زیر سایه درخت پیک نیک داشتیم.
🇻🇳 Vietnamita
Chúng tôi đã có một chuyến dã ngoại dưới bóng cây.
🇨🇿 Ceco
Udělali jsme si piknik ve stínu stromu.
🇮🇩 Indonesiano
Kami piknik di bawah naungan pohon.
🇰🇷 Coreano
우리는 나무 그늘 아래에서 소풍을 가졌습니다.
🇸🇦 Arabo
كان لدينا نزهة تحت ظل الشجرة.
🇭🇺 Ungherese
Piknikeztünk a fa árnyékában.
🇸🇪 Svedese
Vi hade en picknick i skuggan av trädet.
🇷🇴 Rumeno
Am făcut un picnic la umbra copacului.
🇬🇷 Greco
Κάναμε πικνίκ κάτω από τη σκιά του δέντρου.
🇩🇰 Danese
Vi havde en picnic i skyggen af træet.
🇫🇮 Finlandese
Pidimme piknikillä puun varjossa.
🇮🇱 Ebraico
עשינו פיקניק בצל העץ.
🇸🇰 Slovacco
Mali sme piknik v tieni stromu.
🇹🇭 Thailandese
พวกเราไปปิกนิกกันใต้ร่มไม้
🇧🇬 Bulgaro
Направихме си пикник под сянката на дървото.
🇭🇷 Croato
Imali smo piknik u hladu drveta.
🇳🇴 Norvegese
Vi hadde en piknik i skyggen av treet.
🇱🇹 Lituano
Surengėme iškylą medžio pavėsyje.
🇷🇸 Serbo
Имали смо пикник у сенци дрвета.
🇸🇮 Sloveno
Imeli smo piknik v senci drevesa.
🇪🇸 Catalano
Vam fer un pícnic sota l'ombra de l'arbre.
🇪🇪 Estone
Pidasime pikniku puu varjus.
🇱🇻 Lettone
Mēs sarīkojām pikniku koka ēnā.
🇮🇳 Hindi
हमने पेड़ की छाँव में पिकनिक मनाई।
🇧🇩 Bengalese
গাছের ছায়ায় পিকনিক করলাম।
🇵🇭 Filippino
Nag-picnic kami sa ilalim ng lilim ng puno.
🇲🇾 Malese
Kami berkelah di bawah teduhan pokok.
🇵🇰 Urdu
ہم نے درخت کے سائے میں پکنک منائی۔
🇦🇱 Albanese
Bëmë një piknik nën hijen e pemës.
🇻🇦 Latino
Sub umbra arboris picnic habebamus.
💚 Esperanto
Ni piknikis sub la ombro de la arbo.
👽 Klingon
We had a picnic under the tree shade.
🇦🇿 Azerbaigiano
Ağacın kölgəsi altında piknik etdik.
🇪🇸 Galiziano
Fixemos un picnic baixo a sombra da árbore.
🇮🇳 Tamil
மரத்தடியில் சுற்றுலா சென்றோம்.