🇭🇺 Magyar
How to say the phrase "A bizalom növekedéséhez idő kell." in other languages
A bizalom növekedéséhez idő kell.
See how to say the phrase A bizalom növekedéséhez idő kell. in 48 languages, with available variations and pronunciation.
Translations in other languages
🇺🇸 Angol
Trust takes time to grow.
🇪🇸 Spanyol
La confianza necesita tiempo para crecer.
🇩🇪 Német
Vertrauen braucht Zeit
um zu wachsen.
🇯🇵 Japán
信頼が育つには時間がかかります。
🇫🇷 Francia
La confiance prend du temps à grandir.
🇧🇷 Portugál
A confiança leva tempo para crescer.
🇷🇺 Orosz
Доверию требуется время
чтобы вырасти.
🇮🇹 Olasz
La fiducia richiede tempo per crescere.
🇳🇱 Holland
Vertrouwen heeft tijd nodig om te groeien.
🇵🇱 Lengyel
Zaufanie potrzebuje czasu
aby rosnąć.
🇹🇷 Török
Güvenin büyümesi zaman alır.
🇨🇳 Kínai
信任需要时间来成长。
🇮🇷 Perzsa
اعتماد زمان می برد تا رشد کند.
🇻🇳 Vietnámi
Niềm tin cần có thời gian để phát triển.
🇨🇿 Cseh
Důvěra potřebuje čas
aby rostla.
🇮🇩 Indonéz
Kepercayaan membutuhkan waktu untuk tumbuh.
🇰🇷 Koreai
신뢰가 커지는 데는 시간이 걸립니다.
🇸🇦 Arab
الثقة تستغرق وقتًا لتنمو.
🇭🇺 Magyar
A bizalom növekedéséhez idő kell.
🇸🇪 Svéd
Förtroende tar tid att växa.
🇷🇴 Román
Încrederea necesită timp pentru a crește.
🇬🇷 Görög
Η εμπιστοσύνη χρειάζεται χρόνο για να αναπτυχθεί.
🇩🇰 Dán
Tillid tager tid at vokse.
🇫🇮 Finn
Luottamuksen kasvaminen vie aikaa.
🇮🇱 Héber
לאמון לוקח זמן לגדול.
🇸🇰 Szlovák
Dôvera potrebuje čas
aby rástla.
🇹🇭 Thai
ความไว้วางใจต้องใช้เวลาในการเติบโต
🇧🇬 Bolgár
Доверието изисква време
за да расте.
🇭🇷 Horvát
Za porast povjerenja potrebno je vrijeme.
🇳🇴 Norvég
Tillit tar tid å vokse.
🇱🇹 Litván
Pasitikėjimui augti reikia laiko.
🇷🇸 Szerb
Поверење треба времена да расте.
🇸🇮 Szlovén
Zaupanje potrebuje čas
da raste.
🇪🇸 Katalán
La confiança necessita temps per créixer.
🇪🇪 Észt
Usalduse kasvamine võtab aega.
🇱🇻 Lett
Uzticībai ir vajadzīgs laiks
lai pieaugtu.
🇮🇳 Hindi
विश्वास को बढ़ने में समय लगता है.
🇧🇩 Bangla
বিশ্বাস বাড়াতে সময় লাগে।
🇵🇭 Filippínó
Ang pagtitiwala ay nangangailangan ng oras upang lumago.
🇲🇾 Maláj
Kepercayaan memerlukan masa untuk berkembang.
🇵🇰 Urdu
اعتماد بڑھنے میں وقت لگتا ہے۔
🇦🇱 Albán
Besimi kërkon kohë për t'u rritur.
🇻🇦 Latin
Fides tempus auget.
💚 Eszperantó
Fido bezonas tempon por kreski.
👽 Klingon
QubmeH poH neH vIpoQ.
🇦🇿 Azerbajdzsáni
Güvən böyümək üçün vaxt tələb edir.
🇪🇸 Gallego
A confianza leva tempo en crecer.
🇮🇳 Tamil
நம்பிக்கை வளர நேரம் எடுக்கும்.
Related Words
Related Phrases
Ez időpocsékolás
Mennyi ideig tart innen a reptérig?
A járat két órát késett a rossz időjárás miatt.
A sportoló rekordidő alatt futotta le a maratont.
A szakértő az éghajlat regionális mezőgazdaságra gyakorolt hatásait javasolta.
A kutatócsoport az éghajlat regionális mezőgazdaságra gyakorolt hatásait fedezte fel.
Az ügyfél az éghajlat regionális mezőgazdaságra gyakorolt hatásait kérte.
Ütemezzük az éghajlat regionális mezőgazdaságra gyakorolt hatásait.
A kormány jóváhagyta az éghajlat regionális mezőgazdaságra gyakorolt hatásait.
A táplálkozási szakértő az éghajlat regionális mezőgazdaságra gyakorolt hatásait javasolta.
A jogász ismertette az éghajlat regionális mezőgazdaságra gyakorolt hatásait.
Szervezték az éghajlat regionális mezőgazdaságra gyakorolt hatásait.
Bemutatta az éghajlat regionális mezőgazdaságra gyakorolt hatásait.
Megértette az éghajlat regionális mezőgazdaságra gyakorolt hatásait.
Megismertük az éghajlat regionális mezőgazdaságra gyakorolt hatásait.
A mérnök lerajzolta az éghajlat regionális mezőgazdaságra gyakorolt hatásait.
A hallgató az éghajlat regionális mezőgazdaságra gyakorolt hatásait kutatta.
Látjuk az éghajlat hatásait a regionális mezőgazdaságra.
Fényképezte az éghajlat regionális mezőgazdaságra gyakorolt hatását.
Rögzítette az éghajlat regionális mezőgazdaságra gyakorolt hatásait.
Az orvos felírta az éghajlat regionális mezőgazdaságra gyakorolt hatásait.
A tanár az éghajlat regionális mezőgazdaságra gyakorolt hatásait tanította.
Az éghajlat hatásait a regionális mezőgazdaságra vetették be.
Megismertem az éghajlat regionális mezőgazdaságra gyakorolt hatásait.
Az építész az éghajlat regionális mezőgazdaságra gyakorolt hatásait tervezte.
Az újságíró interjút készített az éghajlat regionális mezőgazdaságra gyakorolt hatásairól.
A technikus az éghajlat regionális mezőgazdaságra gyakorolt hatásait tesztelte.
Figyelembe vesszük az éghajlat regionális mezőgazdaságra gyakorolt hatásait.
Megjegyezte az éghajlat regionális mezőgazdaságra gyakorolt hatásait.
Megtisztította az éghajlat regionális mezőgazdaságra gyakorolt hatásait.
Helyreállították az éghajlat regionális mezőgazdaságra gyakorolt hatásait.
A sofőr az éghajlat regionális mezőgazdaságra gyakorolt hatásait tárgyalta.
A fotós megörökítette az éghajlat regionális mezőgazdaságra gyakorolt hatásait.
Ünnepeljük az éghajlat regionális mezőgazdaságra gyakorolt hatásait.