🇫🇷 Français
Comment dire la phrase “Le travail acharné rapporte l’argent nécessaire pour payer le loyer élevé.” dans d'autres langues
Le travail acharné rapporte l’argent nécessaire pour payer le loyer élevé.
Découvrez comment dire la phrase Le travail acharné rapporte l’argent nécessaire pour payer le loyer élevé. dans 48 langues, avec les variantes et la prononciation disponibles.
Traductions dans d'autres langues
🇺🇸 Anglais
Hard work brings in the money needed to pay the expensive rent.
🇪🇸 Espagnol
El trabajo duro genera el dinero necesario para pagar el costoso alquiler.
🇩🇪 Allemand
Durch harte Arbeit wird das nötige Geld eingebracht
um die teure Miete zu bezahlen.
🇯🇵 Japonais
勤勉に働くことで、高額な家賃を支払うのに必要なお金がもたらされます。 (Kinben ni hataraku koto de
kōgakuna yachin o shiharau no ni hitsuyōna okane ga motarasa remasu.)
🇫🇷 Français
Le travail acharné rapporte l’argent nécessaire pour payer le loyer élevé.
🇧🇷 Portugais
O trabalho duro traz o dinheiro necessário para pagar o aluguel caro.
🇷🇺 Russe
Тяжелая работа приносит деньги
необходимые для оплаты дорогой аренды. (Tyazhelaya rabota prinosit den'gi
neobkhodimyye dlya oplaty dorogoy arendy.)
🇮🇹 Italien
Il duro lavoro porta i soldi necessari per pagare l’affitto costoso.
🇳🇱 Néerlandais
Hard werken levert het geld op dat nodig is om de dure huur te betalen.
🇵🇱 Polonais
Ciężka praca przynosi pieniądze potrzebne na opłacenie drogiego czynszu.
🇹🇷 Turc
Sıkı çalışma
pahalı kirayı ödemek için gereken parayı getirir.
🇨🇳 Chinois
努力工作可以赚到足够的钱来支付昂贵的房租。 (Nǔlì gōngzuò kěyǐ zhuàn dào zúgòu de qián lái zhīfù ángguì de fángzū.)
🇮🇷 Persan
کار سخت پول مورد نیاز برای پرداخت اجاره گران را به همراه دارد. (kar sokht pol moord niaz baraye pardakht ejareh geran ra bah cpehmarah dard.)
🇻🇳 Vietnamien
Làm việc chăm chỉ mang lại số tiền cần thiết để trả tiền thuê nhà đắt đỏ.
🇨🇿 Tchèque
Tvrdá práce přináší peníze potřebné na zaplacení drahého nájmu.
🇮🇩 Indonésien
Kerja keras menghasilkan uang yang dibutuhkan untuk membayar sewa yang mahal.
🇰🇷 Coréen
열심히 일하면 비싼 집세를 지불하는 데 필요한 돈이 들어오게 됩니다. (yeolsimhi ilhamyeon bissan jibseleul jibulhaneun de pil-yohan don-i deul-eooge doebnida.)
🇸🇦 Arabe
العمل الجاد يجلب الأموال اللازمة لدفع الإيجار الباهظ. (aleamal aljadu yajlib al'amwal allaazimat lidafe al'iijar albahzi.)
🇭🇺 Hongrois
A kemény munka meghozza a drága bérleti díj kifizetéséhez szükséges pénzt.
🇸🇪 Suédois
Hårt arbete ger de pengar som behövs för att betala den dyra hyran.
🇷🇴 Roumain
Munca grea aduce banii necesari pentru plata chiriei scumpe.
🇬🇷 Grec
Η σκληρή δουλειά φέρνει τα χρήματα που χρειάζονται για να πληρωθεί το ακριβό ενοίκιο. (I sklirí douleiá férnei ta chrímata pou chreiázontai gia na plirotheí to akrivó enoíkio.)
🇩🇰 Danois
Hårdt arbejde indbringer de penge
der skal til for at betale den dyre husleje.
🇫🇮 Finnois
Kova työ tuo rahat
joita tarvitaan kalliin vuokran maksamiseen.
🇮🇱 Hébreu
עבודה קשה מביאה את הכסף הדרוש לתשלום שכר הדירה היקר. (avoda ksha mevi'a et hachsef hadrush letashlum shkar hadira heker.)
🇸🇰 Slovaque
Tvrdá práca prináša peniaze potrebné na zaplatenie drahého nájmu.
🇹🇭 Thaï
การทำงานหนักนำมาซึ่งเงินที่จำเป็นในการจ่ายค่าเช่าราคาแพง (Kār thảngān h̄nạk nả mā sụ̀ng ngein thī̀ cảpĕn nı kār c̀āy kh̀ā chèā rākhā phæng)
🇧🇬 Bulgare
Упоритата работа носи парите
необходими за плащане на скъпия наем.
🇭🇷 Croate
Težak rad donosi novac potreban za plaćanje skupe stanarine.
🇳🇴 Norvégien
Hardt arbeid bringer inn pengene som trengs for å betale den dyre husleien.
🇱🇹 Lituanien
Sunkus darbas atneša pinigų
reikalingų brangiai nuomai sumokėti.
🇷🇸 Serbe
Тежак рад доноси новац потребан за плаћање скупе кирије.
🇸🇮 Slovène
Trdo delo prinaša denar
potreben za plačilo drage najemnine.
🇪🇸 Catalan
El treball dur aporta els diners necessaris per pagar el lloguer car.
🇪🇪 Estonien
Raske töö toob sisse raha
mida kulub kalli üüri maksmiseks.
🇱🇻 Letton
Smags darbs ienes naudu
kas nepieciešama
lai samaksātu dārgo īri.
🇮🇳 Hindi
कड़ी मेहनत से महँगा किराया चुकाने के लिए आवश्यक धन मिल जाता है। (kadi mehnat se mahenga kiraya chukane ke liye aavashyak dhan mil jata hai।)
🇧🇩 Bengali
কঠোর পরিশ্রম ব্যয়বহুল ভাড়া পরিশোধের জন্য প্রয়োজনীয় অর্থ নিয়ে আসে। (kathor porissrom baybohul bhara porisodher jonno proyojonio ortho niye ase।)
🇵🇭 Filipino
Ang pagsusumikap ay nagdudulot ng perang kailangan para mabayaran ang mahal na upa.
🇲🇾 Malais
Kerja keras membawa masuk wang yang diperlukan untuk membayar sewa yang mahal.
🇵🇰 Ourdou
سخت محنت مہنگے کرایہ کی ادائیگی کے لیے درکار رقم لاتی ہے۔
🇦🇱 Albanais
Puna e palodhur sjell paratë e nevojshme për të paguar qiranë e shtrenjtë.
🇻🇦 Latin
Labores fert pecuniam necessariam ad solvendum redditum pretiosum.
💚 Espéranto
Pena laboro alportas la monon necesan por pagi la multekostan lupagon.
👽 Klingon
vumqu' Huch vaj (vumqu' Huch vaj)
🇦🇿 Azerbaïdjanais
Çətin iş bahalı kirayəni ödəmək üçün lazım olan pulu gətirir.
🇪🇸 Galicien
O traballo duro trae o diñeiro necesario para pagar o aluguer caro.
🇮🇳 Tamoul
கடின உழைப்பு விலையுயர்ந்த வாடகைக்கு பணம் கொண்டுவருகிறது. (kadina ulaippu vilaiyuyarntha vaadagaikku panam konduvarukirathu.)
Mots Associés
Phrases Associées
Elle a acheté de nouveaux vêtements, des chaussures et un sac avec son propre argent.
Le cadeau en or était cher, mais la bague en argent était bon marché.
Dans mon travail, j'utilise beaucoup de papier pour écrire des rapports et des notes.
Avant de vendre la voiture propre, il a dû payer la dernière taxe en suspens.
L'épreuve n'a pas été facile pour le candidat faible, mais plutôt très difficile.
Puis-je payer par carte ?
Elle boit du café avant le travail.
Ce mot est difficile à prononcer.
Le succès nécessite un travail quotidien.
Le travail exige des responsabilités.
Comment s'est passée ta journée de travail ?
Existe-t-il des réductions spéciales pour payer en espèces ?
Où est le caissier pour régler ces achats ?
L'entreprise a ouvert dix nouveaux postes vacants.
Elle a acheté un nouveau vélo pour se rendre au travail.
Gardez votre bureau organisé.
Nous admirons le travail des artisans locaux.