🇫🇷 Français
Comment dire “grandir, croître, augmenter” dans d'autres langues
grandir, croître, augmenter
Découvrez comment dire grandir, croître, augmenter dans 48 langues, avec les variantes et la prononciation disponibles.
Traductions dans d'autres langues
🇺🇸 Anglais
grow
to grow
increase
🇪🇸 Espagnol
crecer
desarrollarse
aumentar
🇩🇪 Allemand
wachsen
zunehmen
vergrößern
🇯🇵 Japonais
成長する (seichou suru)
育つ (sodatsu)
大きくなる (ookiku naru)
🇫🇷 Français
grandir
croître
augmenter
🇧🇷 Portugais
crescer
cultivar
desenvolver
🇷🇺 Russe
расти
вырасти
увеличиваться
🇮🇹 Italien
crescere
svilupparsi
aumentare
🇳🇱 Néerlandais
groeien
toenemen
groter worden
🇵🇱 Polonais
rosnąć
rozwijać się
wzrastać
🇹🇷 Turc
büyümek
yetişmek
gelişmek
🇨🇳 Chinois
长大 (zhǎngdà)
生长 (shēngzhǎng)
增长 (zēngzhǎng)
🇮🇷 Persan
رشد کردن
بزرگ شدن
افزایش یافتن
🇻🇳 Vietnamien
lớn lên
phát triển
tăng trưởng
mọc
🇨🇿 Tchèque
růst
vyrůst
zvětšit se
🇮🇩 Indonésien
tumbuh
berkembang
membesar
🇰🇷 Coréen
자라다 (jarada)
성장하다 (seongjanghada)
크다 (keuda)
🇸🇦 Arabe
نمى (nama)
ينمو (yanmu)
كبر (kabura)
🇭🇺 Hongrois
nő
növekszik
fejlődik
🇸🇪 Suédois
växa
öka
tillta
🇷🇴 Roumain
a crește
a se dezvolta
a spori
🇬🇷 Grec
μεγαλώνω (megalono)
αναπτύσσομαι (anaptyssoumai)
🇩🇰 Danois
vokse
gro
stige
🇫🇮 Finnois
kasvaa
kehittyä
suurentua
🇮🇱 Hébreu
לגדול (ligdol)
לצמוח (litzmoach)
🇸🇰 Slovaque
rásť
vyrásť
🇹🇭 Thaï
โต (dtoh)
เติบโต (terb-dtoh)
ขยายตัว
🇧🇬 Bulgare
раста
пораствам
нараствам
🇭🇷 Croate
rasti
razvijati se
uvećati se
🇳🇴 Norvégien
vokse
gro
øke
🇱🇹 Lituanien
augti
didėti
bresti
🇷🇸 Serbe
расти (rasti)
развијати се (razvijati se)
🇸🇮 Slovène
rasti
razvijati se
🇪🇸 Catalan
créixer
augmentar
desenvolupar-se
🇪🇪 Estonien
kasvama
🇱🇻 Letton
augt
palielināties
attīstīties
🇮🇳 Hindi
बढ़ना (baṛhnā)
उगना (ugnā)
विकसित होना
🇧🇩 Bengali
বড় হওয়া (boro howa)
বৃদ্ধি পাওয়া
জন্মানো
🇵🇭 Filipino
lumaki
tumubo
sumibol
🇲🇾 Malais
tumbuh
berkembang
membesar
🇵🇰 Ourdou
بڑھنا (barhna)
اگنا (ugna)
🇦🇱 Albanais
rritem
rritet
🇻🇦 Latin
crescere
augere
💚 Espéranto
kreski
👽 Klingon
nenchoH
Qa
🇦🇿 Azerbaïdjanais
böyümək
inkişaf etmək
artmaq
🇪🇸 Galicien
crecer
aumentar
🇮🇳 Tamoul
வளர் (valar)
பெருகு (perugu)