Bonjour Learn Words Readers, dans cet article, nous allons voir quelques conseils de livres qui vous seront très utiles dans votre apprentissage des langues, vous qui voulez apprendre à partir de zéro, les conseils ici vous seront utiles, ou si vous voulez recommander quelqu'un de les acheter pour commencer à apprendre ou simplement pour « faire demi-tour » dans un pays.
Importance d'un livre
Nous vivons à une époque où tout est numérique, de nombreuses librairies proposent des livres d'apprentissage des langues au format PDF, EPUB et autres. Il y a ceux qui vont beaucoup plus loin, proposant des fichiers zip ou rar pour les fichiers MP3 M4a et d'autres formats pour aider à la prononciation. Les livres sous forme de fichiers numériques sont-ils efficaces ? Oui ils sont nombreux ! Cependant en portugais, les livres de ce style pour apprendre d'autres langues sont très rares par rapport aux langues qui sont enseignées aux anglophones, francophones et hispanophones, le grand nombre de livres en portugais pour l'enseignement des langues sont concentrés en anglais et l'espagnol, et la plupart du temps, il ne vient pas avec l'audio très important pour aider à la prononciation, et quand nous le trouvons pour une autre langue, ils ne sont pas efficaces. Si vous parlez anglais, français ou espagnol, réjouissez-vous car vous avez un point en plus, mais si vous ne parlez que portugais en quête d'apprendre d'autres langues, ne désespérez pas, cet article vous aidera.
REMARQUE : Nous ne couvrirons pas TOUTES les langues.
Livres pour les anglophones :
De nombreux polyglottes s'accordent à dire que l'un des meilleurs outils d'apprentissage des langues est Assimil. Pour les anglophones, il enseigne : japonais, chinois, russe, arabe, français, italien, allemand, hongrois, yiddish et espagnol
Russe:
- Un outil que je recommande fortement pour l'apprentissage des langues est le cours "Russe de survie - un cours de conversation"
- Russe pour la vie quotidienne – En portugais avec audio
Espagnol:
- 15 minutes d'espagnol
- Apprends-toi l'espagnol
Allemand:
- 15 minutes d'allemand
- Allemand - Phrasebook Loney planet (version portugaise) - pas d'audio, mais la transcription aide si vous connaissez l'IPA (alphabet phonétique international)
- Langenscheidt German Collection - Certains livres n'ont pas d'audio MAIS ils sont un excellent outil pour apprendre l'allemand.
Japonais:
- Japonais progressif (en portugais) par Aliança cultural - Il a de l'audio.
- 15 minutes de japonais – avec audio
Français:
- 15 Minutes Français – Avec Audio
- Assimil français (version portugaise) – Avec audio
- Ecchó (en français) - avec audio, celui-ci vous devez connaître votre compétence pour l'acheter, il couvre tous les niveaux
Arabe:
- Standard, Classique (MSA) : Al Kalima – Un cours pour hispanophones, avec audio.
- Dialecte égyptien : collection Kalimni et pour les locuteurs portugais 15 minutes d'arabe - Les deux avec audio
