🇮🇷 فارسی
How to say the phrase "او از یک گیره نقره ای برای محکم کردن حجاب استفاده کرد." in other languages
او از یک گیره نقره ای برای محکم کردن حجاب استفاده کرد.
See how to say the phrase او از یک گیره نقره ای برای محکم کردن حجاب استفاده کرد. in 48 languages, with available variations and pronunciation.
ترجمه به زبانهای دیگر
🇺🇸 انگلیسی
She used a silver hairpin to hold the veil.
🇪🇸 اسپانیایی
Usó un clip plateado para asegurar el velo.
🇩🇪 آلمانی
Sie befestigte den Schleier mit einer silbernen Klammer.
🇯🇵 ژاپنی
彼女はベールを固定するために銀のクリップを使用しました。
🇫🇷 فرانسوی
Elle a utilisé une pince en argent pour fixer le voile.
🇧🇷 پرتغالی
Ela usou um grampo prateado para prender o véu.
🇷🇺 روسی
Чтобы закрепить вуаль
она использовала серебряный зажим.
🇮🇹 ایتالیایی
Ha usato una clip d'argento per fissare il velo.
🇳🇱 هلندی
Ze gebruikte een zilveren clip om de sluier vast te zetten.
🇵🇱 لهستانی
Do zabezpieczenia welonu użyła srebrnej spinki.
🇹🇷 ترکی استانبولی
Perdeyi sabitlemek için gümüş bir klips kullandı.
🇨🇳 چینی
她用银夹子固定面纱。
🇮🇷 فارسی
او از یک گیره نقره ای برای محکم کردن حجاب استفاده کرد.
🇻🇳 ویتنامی
Cô dùng một chiếc kẹp bạc để cố định tấm màn che.
🇨🇿 چکی
K zajištění závoje použila stříbrnou sponu.
🇮🇩 اندونزیایی
Dia menggunakan klip perak untuk mengamankan kerudungnya.
🇰🇷 کرهای
그녀는 베일을 고정하기 위해 은색 클립을 사용했습니다.
🇸🇦 عربی
استخدمت مشبكًا فضيًا لتأمين الحجاب.
🇭🇺 مجاری
Ezüst kapcsot használt a fátyol rögzítésére.
🇸🇪 سوئدی
Hon använde en silverklämma för att säkra slöjan.
🇷🇴 رومانیایی
Ea a folosit o clemă de argint pentru a fixa voalul.
🇬🇷 یونانی
Χρησιμοποίησε ένα ασημένιο κλιπ για να στερεώσει το πέπλο.
🇩🇰 دانمارکی
Hun brugte en sølvklemme til at sikre sløret.
🇫🇮 فنلاندی
Hän käytti hopeaklipsiä verhon kiinnittämiseen.
🇮🇱 عبری
היא השתמשה באטב כסף כדי לאבטח את הצעיף.
🇸🇰 اسلواکی
Na upevnenie závoja použila striebornú sponu.
🇹🇭 تایلندی
เธอใช้คลิปเงินเพื่อยึดผ้าคลุมไว้
🇧🇬 بلغاری
Тя използва сребърна скоба
за да закрепи воала.
🇭🇷 کروات
Koristila je srebrnu kopču da pričvrsti veo.
🇳🇴 نروژی
Hun brukte en sølvklemme for å feste sløret.
🇱🇹 لیتوانیایی
Šydui pritvirtinti ji panaudojo sidabrinį segtuką.
🇷🇸 صربی
Користила је сребрну копчу да причврсти вео.
🇸🇮 اسلوونیایی
Za pritrditev tančice je uporabila srebrno sponko.
🇪🇸 کاتالان
Va utilitzar un clip de plata per assegurar el vel.
🇪🇪 استونیایی
Ta kasutas loori kinnitamiseks hõbedast klambrit.
🇱🇻 لتونیایی
Viņa izmantoja sudraba klipsi
lai nostiprinātu plīvuru.
🇮🇳 هندی
घूंघट को सुरक्षित करने के लिए उसने चांदी की क्लिप का इस्तेमाल किया।
🇧🇩 بنگالی
ওড়না সুরক্ষিত করার জন্য তিনি একটি সিলভার ক্লিপ ব্যবহার করেছিলেন।
🇵🇭 فیلیپینی
Gumamit siya ng silver clip para i-secure ang belo.
🇲🇾 مالایی
Dia menggunakan klip perak untuk mengikat tudung.
🇵🇰 اردو
اس نے نقاب کو محفوظ کرنے کے لیے سلور کلپ کا استعمال کیا۔
🇦🇱 آلبانیایی
Ajo përdori një kapëse argjendi për të siguruar vellon.
🇻🇦 لاتین
Illa clipeum argenteum ad velum servandum utebatur.
💚 اسپرانتو
Ŝi uzis arĝentan klipon por sekurigi la vualon.
👽 کلینگون
She used a silver hairpin to hold the veil.
🇦🇿 ترکی آذربایجانی
O
örtüyü bağlamaq üçün gümüş klipdən istifadə etdi.
🇪🇸 گالیسیایی
Ela usou un clip de prata para asegurar o veo.
🇮🇳 تامیلی
முக்காட்டைப் பாதுகாக்க வெள்ளிக் கிளிப்பைப் பயன்படுத்தினாள்.