🇧🇷 Português
Como dizer a frase “Ela usou um grampo prateado para prender o véu.” em outros idiomas
Ela usou um grampo prateado para prender o véu.
Veja abaixo como dizer a frase Ela usou um grampo prateado para prender o véu. em 48 idiomas, com variações e pronúncia quando disponíveis.
Tradução em outros idiomas
🇺🇸 Inglês
She used a silver hairpin to hold the veil.
🇪🇸 Espanhol
Usó un clip plateado para asegurar el velo.
🇩🇪 Alemão
Sie befestigte den Schleier mit einer silbernen Klammer.
🇯🇵 Japonês
彼女はベールを固定するために銀のクリップを使用しました。
🇫🇷 Francês
Elle a utilisé une pince en argent pour fixer le voile.
🇧🇷 Português
Ela usou um grampo prateado para prender o véu.
🇷🇺 Russo
Чтобы закрепить вуаль
она использовала серебряный зажим.
🇮🇹 Italiano
Ha usato una clip d'argento per fissare il velo.
🇳🇱 Holandês
Ze gebruikte een zilveren clip om de sluier vast te zetten.
🇵🇱 Polonês
Do zabezpieczenia welonu użyła srebrnej spinki.
🇹🇷 Turco
Perdeyi sabitlemek için gümüş bir klips kullandı.
🇨🇳 Chinês
她用银夹子固定面纱。
🇮🇷 Persa
او از یک گیره نقره ای برای محکم کردن حجاب استفاده کرد.
🇻🇳 Vietnamita
Cô dùng một chiếc kẹp bạc để cố định tấm màn che.
🇨🇿 Tcheco
K zajištění závoje použila stříbrnou sponu.
🇮🇩 Indonésio
Dia menggunakan klip perak untuk mengamankan kerudungnya.
🇰🇷 Coreano
그녀는 베일을 고정하기 위해 은색 클립을 사용했습니다.
🇸🇦 Árabe
استخدمت مشبكًا فضيًا لتأمين الحجاب.
🇭🇺 Húngaro
Ezüst kapcsot használt a fátyol rögzítésére.
🇸🇪 Sueco
Hon använde en silverklämma för att säkra slöjan.
🇷🇴 Romeno
Ea a folosit o clemă de argint pentru a fixa voalul.
🇬🇷 Grego
Χρησιμοποίησε ένα ασημένιο κλιπ για να στερεώσει το πέπλο.
🇩🇰 Dinamarquês
Hun brugte en sølvklemme til at sikre sløret.
🇫🇮 Finlandês
Hän käytti hopeaklipsiä verhon kiinnittämiseen.
🇮🇱 Hebraico
היא השתמשה באטב כסף כדי לאבטח את הצעיף.
🇸🇰 Eslovaco
Na upevnenie závoja použila striebornú sponu.
🇹🇭 Tailandês
เธอใช้คลิปเงินเพื่อยึดผ้าคลุมไว้
🇧🇬 Búlgaro
Тя използва сребърна скоба
за да закрепи воала.
🇭🇷 Croata
Koristila je srebrnu kopču da pričvrsti veo.
🇳🇴 Norueguês
Hun brukte en sølvklemme for å feste sløret.
🇱🇹 Lituano
Šydui pritvirtinti ji panaudojo sidabrinį segtuką.
🇷🇸 Sérvio
Користила је сребрну копчу да причврсти вео.
🇸🇮 Esloveno
Za pritrditev tančice je uporabila srebrno sponko.
🇪🇸 Catalão
Va utilitzar un clip de plata per assegurar el vel.
🇪🇪 Estoniano
Ta kasutas loori kinnitamiseks hõbedast klambrit.
🇱🇻 Letão
Viņa izmantoja sudraba klipsi
lai nostiprinātu plīvuru.
🇮🇳 Híndi
घूंघट को सुरक्षित करने के लिए उसने चांदी की क्लिप का इस्तेमाल किया।
🇧🇩 Bengali
ওড়না সুরক্ষিত করার জন্য তিনি একটি সিলভার ক্লিপ ব্যবহার করেছিলেন।
🇵🇭 Filipino
Gumamit siya ng silver clip para i-secure ang belo.
🇲🇾 Malaio
Dia menggunakan klip perak untuk mengikat tudung.
🇵🇰 Urdu
اس نے نقاب کو محفوظ کرنے کے لیے سلور کلپ کا استعمال کیا۔
🇦🇱 Albanês
Ajo përdori një kapëse argjendi për të siguruar vellon.
🇻🇦 Latim
Illa clipeum argenteum ad velum servandum utebatur.
💚 Esperanto
Ŝi uzis arĝentan klipon por sekurigi la vualon.
👽 Klingon
She used a silver hairpin to hold the veil.
🇦🇿 Azerbaijano
O
örtüyü bağlamaq üçün gümüş klipdən istifadə etdi.
🇪🇸 Galego
Ela usou un clip de prata para asegurar o veo.
🇮🇳 Tâmil
முக்காட்டைப் பாதுகாக்க வெள்ளிக் கிளிப்பைப் பயன்படுத்தினாள்.