🇮🇷 فارسی
How to say the phrase "یک سنجاق سینه عتیقه روی یقه کتش گذاشت." in other languages
یک سنجاق سینه عتیقه روی یقه کتش گذاشت.
See how to say the phrase یک سنجاق سینه عتیقه روی یقه کتش گذاشت. in 48 languages, with available variations and pronunciation.
ترجمه به زبانهای دیگر
🇺🇸 انگلیسی
She placed an antique brooch on the coat lapel.
🇪🇸 اسپانیایی
Colocó un broche antiguo en la solapa de su abrigo.
🇩🇪 آلمانی
Am Revers ihres Mantels steckte sie eine antike Brosche.
🇯🇵 ژاپنی
彼女はコートの襟にアンティークのブローチを付けました。
🇫🇷 فرانسوی
Elle plaça une broche ancienne sur le revers de son manteau.
🇧🇷 پرتغالی
Ela colocou um broche antigo na lapela do casaco.
🇷🇺 روسی
На лацкан пальто она поместила старинную брошь.
🇮🇹 ایتالیایی
Ha messo una spilla antica sul risvolto del cappotto.
🇳🇱 هلندی
Ze plaatste een antieke broche op de revers van haar jas.
🇵🇱 لهستانی
Włożyła zabytkową broszkę do klapy płaszcza.
🇹🇷 ترکی استانبولی
Ceketinin yakasına antika bir broş yerleştirdi.
🇨🇳 چینی
她把一枚古董胸针别在外套的翻领上。
🇮🇷 فارسی
یک سنجاق سینه عتیقه روی یقه کتش گذاشت.
🇻🇳 ویتنامی
Cô đặt một chiếc trâm cài cổ trên ve áo khoác.
🇨🇿 چکی
Na klopu kabátu položila starožitnou brož.
🇮🇩 اندونزیایی
Dia meletakkan bros antik di kerah mantelnya.
🇰🇷 کرهای
그녀는 코트 옷깃에 골동품 브로치를 달았습니다.
🇸🇦 عربی
لقد وضعت بروشًا عتيقًا على طية صدر السترة من معطفها.
🇭🇺 مجاری
Egy antik brosst helyezett a kabátja hajtókájára.
🇸🇪 سوئدی
Hon placerade en antik brosch på slaget på sin rock.
🇷🇴 رومانیایی
Și-a pus o broșă antică pe reverul hainei.
🇬🇷 یونانی
Τοποθέτησε μια αντίκα καρφίτσα στο πέτο του παλτού της.
🇩🇰 دانمارکی
Hun placerede en antik broche på reversen af sin frakke.
🇫🇮 فنلاندی
Hän asetti antiikkisen rintakorun takkinsa käänteeseen.
🇮🇱 عبری
היא הניחה סיכה עתיקה על דש המעיל שלה.
🇸🇰 اسلواکی
Na chlopňu kabáta si položila starožitnú brošňu.
🇹🇭 تایلندی
เธอวางเข็มกลัดโบราณไว้บนปกเสื้อคลุมของเธอ
🇧🇬 بلغاری
Тя постави антична брошка на ревера на палтото си.
🇭🇷 کروات
Na rever kaputa stavila je starinski broš.
🇳🇴 نروژی
Hun plasserte en antikk brosje på jakkeslaget på kåpen.
🇱🇹 لیتوانیایی
Ant palto atlapo ji uždėjo senovinę sagę.
🇷🇸 صربی
Ставила је старински брош на ревер капута.
🇸🇮 اسلوونیایی
Na rever svojega plašča je namestila starinsko broško.
🇪🇸 کاتالان
Va col·locar un fermall antic a la solapa de l'abric.
🇪🇪 استونیایی
Ta asetas mantli reväärile antiikse prossi.
🇱🇻 لتونیایی
Uz mēteļa atloka viņa uzlika antīku saktu.
🇮🇳 هندی
उसने अपने कोट के आंचल पर एक प्राचीन ब्रोच रखा था।
🇧🇩 بنگالی
তিনি তার কোটের ল্যাপেলে একটি প্রাচীন ব্রোচ রেখেছিলেন।
🇵🇭 فیلیپینی
Naglagay siya ng antique brooch sa lapel ng coat niya.
🇲🇾 مالایی
Dia meletakkan kerongsang antik pada labuh kotnya.
🇵🇰 اردو
اس نے اپنے کوٹ کے لیپل پر ایک قدیم بروچ رکھا۔
🇦🇱 آلبانیایی
Ajo vendosi një karficë antike në xhaketën e palltos së saj.
🇻🇦 لاتین
Antique fibulam in tunicae lapel collocavit.
💚 اسپرانتو
Ŝi metis antikvan broĉon sur la reverson de sia mantelo.
👽 کلینگون
She placed an antique brooch on the coat lapel.
🇦🇿 ترکی آذربایجانی
Paltosunun yaxasına antik broş taxdı.
🇪🇸 گالیسیایی
Colocou un broche antigo na solapa do abrigo.
🇮🇳 تامیلی
அவள் கோட்டின் மடியில் ஒரு பழங்கால ப்ரூச் வைத்தாள்.
واژههای مرتبط
عبارات مرتبط
We don't have related phrases for "یک سنجاق سینه عتیقه روی یقه کتش گذاشت." yet.