🇩🇪 Deutsch
Wie sagt man den Satz „Unser Team hat ein neues Rezept für das Abendessen geplant.“ in anderen Sprachen
Unser Team hat ein neues Rezept für das Abendessen geplant.
Hier erfahren Sie, wie man den Satz Unser Team hat ein neues Rezept für das Abendessen geplant. in 48 Sprachen sagt, mit verfügbaren Varianten und Aussprache.
Übersetzungen in andere Sprachen
🇺🇸 Englisch
Our team planned a new recipe for dinner.
🇪🇸 Spanisch
Nuestro equipo ha planeado una nueva receta para la cena.
🇩🇪 Deutsch
Unser Team hat ein neues Rezept für das Abendessen geplant.
🇯🇵 Japanisch
私たちのチームは夕食の新しいレシピを計画しました。
🇫🇷 Französisch
Notre équipe a prévu une nouvelle recette pour le dîner.
🇧🇷 Portugiesisch
Nossa equipe planejou uma nova receita para o jantar.
🇷🇺 Russisch
Наша команда запланировала новый рецепт ужина.
🇮🇹 Italienisch
Il nostro team ha pianificato una nuova ricetta per la cena.
🇳🇱 Niederländisch
Ons team heeft een nieuw recept voor het avondeten gepland.
🇵🇱 Polnisch
Nasz zespół zaplanował nowy przepis na obiad.
🇹🇷 Türkisch
Ekibimiz akşam yemeği için yeni bir tarif planladı.
🇨🇳 Chinesisch
我们的团队计划了一个新的晚餐食谱。
🇮🇷 Persisch
تیم ما دستور العمل جدیدی برای شام برنامه ریزی کرده است.
🇻🇳 Vietnamesisch
Nhóm chúng tôi đã lên kế hoạch cho một công thức mới cho bữa tối.
🇨🇿 Tschechisch
Náš tým naplánoval nový recept na večeři.
🇮🇩 Indonesisch
Tim kami telah merencanakan resep baru untuk makan malam.
🇰🇷 Koreanisch
우리 팀은 저녁 식사를 위한 새로운 요리법을 계획했습니다.
🇸🇦 Arabisch
لقد خطط فريقنا لوصفة جديدة لتناول العشاء.
🇭🇺 Ungarisch
Csapatunk új receptet tervezett a vacsorához.
🇸🇪 Schwedisch
Vårt team har planerat ett nytt recept för middag.
🇷🇴 Rumänisch
Echipa noastră a planificat o nouă rețetă pentru cină.
🇬🇷 Griechisch
Η ομάδα μας έχει σχεδιάσει μια νέα συνταγή για δείπνο.
🇩🇰 Dänisch
Vores team har planlagt en ny opskrift til middag.
🇫🇮 Finnisch
Tiimimme on suunnitellut uuden reseptin illalliselle.
🇮🇱 Hebräisch
הצוות שלנו תכנן מתכון חדש לארוחת ערב.
🇸🇰 Slowakisch
Náš tím naplánoval nový recept na večeru.
🇹🇭 Thailändisch
ทีมงานของเราได้วางแผนสูตรอาหารใหม่สำหรับมื้อเย็น
🇧🇬 Bulgarisch
Нашият екип е подготвил нова рецепта за вечеря.
🇭🇷 Kroatisch
Naš tim je osmislio novi recept za večeru.
🇳🇴 Norwegisch
Teamet vårt har planlagt en ny middagsoppskrift.
🇱🇹 Litauisch
Mūsų komanda suplanavo naują vakarienės receptą.
🇷🇸 Serbisch
Our team has planned a new recipe for dinner.
🇸🇮 Slowenisch
Naša ekipa je pripravila nov recept za večerjo.
🇪🇸 Katalanisch
El nostre equip ha planificat una nova recepta per al sopar.
🇪🇪 Estnisch
Meie meeskond on kavandanud õhtusöögiks uue retsepti.
🇱🇻 Lettisch
Mūsu komanda ir ieplānojusi jaunu vakariņu recepti.
🇮🇳 Hindi
हमारी टीम ने रात के खाने के लिए एक नई रेसिपी की योजना बनाई है।
🇧🇩 Bengalisch
আমাদের দল রাতের খাবারের জন্য একটি নতুন রেসিপি পরিকল্পনা করেছে।
🇵🇭 Filipino
Ang aming koponan ay nagplano ng isang bagong recipe para sa hapunan.
🇲🇾 Malaiisch
Pasukan kami telah merancang resipi baru untuk makan malam.
🇵🇰 Urdu
ہماری ٹیم نے رات کے کھانے کے لیے ایک نئی ترکیب تیار کی ہے۔
🇦🇱 Albanisch
Ekipi ynë ka planifikuar një recetë të re për darkë.
🇻🇦 Latein
Manipulus noster novum recipe ad cenam cogitavit.
💚 Esperanto
Nia teamo planis novan recepton por vespermanĝo.
👽 Klingon
Our team planned a new recipe for dinner.
🇦🇿 Aserbaidschanisch
Komandamız nahar üçün yeni resept planlaşdırıb.
🇪🇸 Galicisch
O noso equipo ten planeado unha nova receita para a cea.
🇮🇳 Tamil
இரவு உணவிற்கான புதிய செய்முறையை எங்கள் குழு திட்டமிட்டுள்ளது.
Verwandte Wörter
Verwandte Sätze
Ich werde heute das Abendessen kochen.
Für das Rezept habe ich Ei, eine Prise Zucker und etwas Salz verwendet.
Beim Abendessen mit dem befreundeten Ehepaar trinken sie gerne Bier und Wein.
Dieses Rezept benötigt Salz.
Putzen Sie Ihre Zähne nach dem Abendessen.
Das Rezept sieht zwei Eier vor.
Wir haben ein neues Rezept für das Abendessen gekauft.
Wir haben den Esstisch aus Holz gekauft.
Sie hat ein neues Rezept für das Abendessen gefunden.
Sie fand den hölzernen Esstisch.
Er organisierte ein neues Rezept für das Abendessen.
Er stellte den Holztisch im Esszimmer auf.
Sie studierten ein neues Rezept für das Abendessen.
Sie betrachteten den hölzernen Esstisch.
Ich bevorzuge ein neues Rezept zum Abendessen.
Ich bevorzuge den Holztisch im Esszimmer.
Unser Team hat den Holztisch im Esszimmer geplant.
Der Lehrer erklärte ein neues Rezept für das Abendessen.
Der Lehrer erklärte den Holztisch im Esszimmer.
Der Arzt empfahl ein neues Rezept für das Abendessen.
Der Arzt empfahl den Holztisch im Esszimmer.
Wir besuchen ein neues Rezept zum Abendessen.
Wir besichtigten den hölzernen Esstisch.
Sie hat ein neues Rezept für das Abendessen vorbereitet.
Sie bereitete den Holztisch im Esszimmer vor.
Er hat ein neues Rezept für das Abendessen geklärt.
Er reinigte den Holztisch im Esszimmer.
Sie brachten ein neues Rezept für das Abendessen mit.
Sie brachten den Holztisch aus dem Esszimmer.
Ich habe mir ein neues Rezept für das Abendessen angesehen.
Ich beobachtete den hölzernen Esstisch.
Wir hören ein neues Rezept für das Abendessen.
Wir hören den hölzernen Esstisch.
Sie hat ein neues Rezept für das Abendessen entworfen.
Sie entwarf den Holztisch im Esszimmer.
Er hat ein neues Rezept für das Abendessen ausgearbeitet.
Er reparierte den Holztisch im Esszimmer.
Sie haben ein neues Rezept für das Abendessen.
Sie schlossen den Holztisch im Esszimmer ab.
Ich habe ein neues Rezept für das Abendessen geöffnet.
Ich öffnete den hölzernen Esstisch.
Für das Abendessen haben wir uns für ein neues Rezept entschieden.
Wir haben uns für den Holztisch im Esszimmer entschieden.
Sie hat ein neues Rezept für das Abendessen geschrieben.
Sie hat den hölzernen Esstisch geschrieben.
Den Erfolg des Teams feierten wir mit einem Abendessen.
Omas Kuchenrezept ist ein Familiengeheimnis.
Zum Abendessen trug sie ein dunkelblaues Kleid.
Das Familienrezept wurde im Rezeptbuch niedergeschrieben.