🇩🇪 Deutsch
Wie sagt man den Satz „Der Zimmermann fertigte einen geschnitzten Holzrahmen an.“ in anderen Sprachen
Der Zimmermann fertigte einen geschnitzten Holzrahmen an.
Hier erfahren Sie, wie man den Satz Der Zimmermann fertigte einen geschnitzten Holzrahmen an. in 48 Sprachen sagt, mit verfügbaren Varianten und Aussprache.
Übersetzungen in andere Sprachen
🇺🇸 Englisch
The joiner made a carved wooden frame.
🇪🇸 Spanisch
El carpintero hizo un marco de madera tallada.
🇩🇪 Deutsch
Der Zimmermann fertigte einen geschnitzten Holzrahmen an.
🇯🇵 Japanisch
大工は彫刻を施した木枠を作りました。
🇫🇷 Französisch
Le menuisier a réalisé un cadre en bois sculpté.
🇧🇷 Portugiesisch
O marceneiro fez uma moldura de madeira entalhada.
🇷🇺 Russisch
Плотник сделал резную деревянную раму.
🇮🇹 Italienisch
Il falegname ha realizzato una cornice di legno intagliato.
🇳🇱 Niederländisch
De timmerman maakte een uitgesneden houten frame.
🇵🇱 Polnisch
Cieśla wykonał rzeźbioną drewnianą ramę.
🇹🇷 Türkisch
Marangoz oymalı ahşap bir çerçeve yaptı.
🇨🇳 Chinesisch
木匠做了一个雕刻的木框。
🇮🇷 Persisch
نجار یک قاب چوبی کنده کاری شده ساخت.
🇻🇳 Vietnamesisch
Người thợ mộc đã làm một khung gỗ chạm khắc.
🇨🇿 Tschechisch
Truhlář vyrobil vyřezávaný dřevěný rám.
🇮🇩 Indonesisch
Tukang kayu membuat bingkai kayu berukir.
🇰🇷 Koreanisch
목수는 조각된 나무 틀을 만들었습니다.
🇸🇦 Arabisch
صنع النجار إطارًا خشبيًا منحوتًا.
🇭🇺 Ungarisch
Az asztalos faragott fakeretet készített.
🇸🇪 Schwedisch
Snickaren gjorde en snidad träram.
🇷🇴 Rumänisch
Tâmplarul a făcut un cadru din lemn sculptat.
🇬🇷 Griechisch
Ο μάστορας έφτιαξε ένα σκαλισμένο ξύλινο πλαίσιο.
🇩🇰 Dänisch
Tømreren lavede en udskåret træramme.
🇫🇮 Finnisch
Puuseppä teki veistetyn puukehyksen.
🇮🇱 Hebräisch
הנגר הכין מסגרת עץ מגולפת.
🇸🇰 Slowakisch
Stolár vyrobil vyrezávaný drevený rám.
🇹🇭 Thailändisch
ช่างไม้ก็ทำโครงไม้แกะสลัก
🇧🇬 Bulgarisch
Дърводелецът направи издълбана дървена рамка.
🇭🇷 Kroatisch
Stolar je napravio rezbareni drveni okvir.
🇳🇴 Norwegisch
Snekkeren laget en utskåret treramme.
🇱🇹 Litauisch
Dailidė pagamino raižytą medinį karkasą.
🇷🇸 Serbisch
Столар је направио резбарени дрвени оквир.
🇸🇮 Slowenisch
Mizar je izdelal izrezljan lesen okvir.
🇪🇸 Katalanisch
El fuster va fer un marc de fusta tallada.
🇪🇪 Estnisch
Puusepp valmistas nikerdatud puitkarkassi.
🇱🇻 Lettisch
Galdnieks izgatavoja grebtu koka rāmi.
🇮🇳 Hindi
बढ़ई ने एक नक्काशीदार लकड़ी का ढाँचा बनाया।
🇧🇩 Bengalisch
ছুতার একটি খোদাই করা কাঠের ফ্রেম তৈরি করেছিল।
🇵🇭 Filipino
Ang karpintero ay gumawa ng inukit na kahoy na frame.
🇲🇾 Malaiisch
Tukang kayu itu membuat rangka kayu berukir.
🇵🇰 Urdu
بڑھئی نے کھدی ہوئی لکڑی کا فریم بنایا۔
🇦🇱 Albanisch
Marangozi bëri një kornizë druri të gdhendur.
🇻🇦 Latein
Articulus ligneus faber exsculptus fecit.
💚 Esperanto
La ĉarpentisto faris ĉizitan lignan kadron.
👽 Klingon
The joiner made a carved wooden frame.
🇦🇿 Aserbaidschanisch
Dülgər taxtadan oyma çərçivə düzəltdi.
🇪🇸 Galicisch
O carpinteiro fixo un marco de madeira tallada.
🇮🇳 Tamil
தச்சன் செதுக்கப்பட்ட மரச்சட்டத்தை உருவாக்கினான்.
Verwandte Wörter
Verwandte Sätze
Wir haben den Esstisch aus Holz gekauft.
Sie fand den hölzernen Esstisch.
Er stellte den Holztisch im Esszimmer auf.
Sie betrachteten den hölzernen Esstisch.
Ich bevorzuge den Holztisch im Esszimmer.
Unser Team hat den Holztisch im Esszimmer geplant.
Der Lehrer erklärte den Holztisch im Esszimmer.
Der Arzt empfahl den Holztisch im Esszimmer.
Wir besichtigten den hölzernen Esstisch.
Sie bereitete den Holztisch im Esszimmer vor.
Er reinigte den Holztisch im Esszimmer.
Sie brachten den Holztisch aus dem Esszimmer.
Ich beobachtete den hölzernen Esstisch.
Wir hören den hölzernen Esstisch.
Sie entwarf den Holztisch im Esszimmer.
Er reparierte den Holztisch im Esszimmer.
Sie schlossen den Holztisch im Esszimmer ab.
Ich öffnete den hölzernen Esstisch.
Wir haben uns für den Holztisch im Esszimmer entschieden.
Sie hat den hölzernen Esstisch geschrieben.
Die massive Holztür brachte Sicherheit.
Der Schreiner baute einen maßgeschneiderten Schrank.
Wir bewahren die Werkzeuge in der Holzkiste auf.
Der Schreiner schleifte die Oberfläche des Tisches glatt.
Der Handwerker schnitzte eine Holzfigur.
Sie benutzte einen Holzkamm, um ihre Haare zu entwirren.
Der Schreiner hat den Schaukelstuhl lackiert.
Der Maler mischte die Farben auf der Holzpalette.
Der Handwerker fertigte eine Schnitzerei aus Hartholz an.