🇸🇮 Slovenščina
How to say the phrase "Sladke pomaranče obiramo naravnost z drevesa." in other languages
Sladke pomaranče obiramo naravnost z drevesa.
See how to say the phrase Sladke pomaranče obiramo naravnost z drevesa. in 48 languages, with available variations and pronunciation.
Translations in other languages
🇺🇸 Angleščina
We picked sweet oranges directly from the tree.
🇪🇸 Španščina
Recogemos naranjas dulces directamente del árbol.
🇩🇪 Nemščina
Wir pflücken süße Orangen direkt vom Baum.
🇯🇵 Japonščina
甘いオレンジを木から直接摘み取ります。
🇫🇷 Francoščina
Nous cueillons des oranges douces directement sur l’arbre.
🇧🇷 Portugalščina
Nós colhemos laranjas doces diretamente da árvore.
🇷🇺 Ruščina
Сладкие апельсины мы собираем прямо с дерева.
🇮🇹 Italijanščina
Raccogliamo le arance dolci direttamente dall'albero.
🇳🇱 Nizozemščina
Wij plukken zoete sinaasappelen rechtstreeks van de boom.
🇵🇱 Poljščina
Zbieramy słodkie pomarańcze prosto z drzewa.
🇹🇷 Turščina
Tatlı portakalları doğrudan ağaçtan topluyoruz.
🇨🇳 Kitajščina
我们直接从树上采摘甜橙。
🇮🇷 Perzijščina
پرتقال های شیرین را مستقیماً از درخت می چینیم.
🇻🇳 Vietnamščina
Chúng tôi hái cam ngọt ngay từ trên cây.
🇨🇿 Češčina
Sladké pomeranče sbíráme přímo ze stromu.
🇮🇩 Indonezijščina
Kami memetik jeruk manis langsung dari pohonnya.
🇰🇷 Korejščina
우리는 나무에서 직접 달콤한 오렌지를 따요.
🇸🇦 Arabščina
نختار البرتقال الحلو مباشرة من الشجرة.
🇭🇺 Madžarščina
Édesnarancsot szedünk egyenesen a fáról.
🇸🇪 Švedščina
Vi plockar söta apelsiner direkt från trädet.
🇷🇴 Romunščina
Culegem portocale dulci direct din copac.
🇬🇷 Grščina
Μαζεύουμε γλυκά πορτοκάλια κατευθείαν από το δέντρο.
🇩🇰 Danščina
Vi plukker søde appelsiner direkte fra træet.
🇫🇮 Finščina
Poimimme makeat appelsiinit suoraan puusta.
🇮🇱 Hebrejščina
אנחנו קוטפים תפוזים מתוקים היישר מהעץ.
🇸🇰 Slovaščina
Sladké pomaranče zbierame priamo zo stromu.
🇹🇭 Tajščina
เราเก็บส้มหวานจากต้นโดยตรง
🇧🇬 Bolgarščina
Берем сладки портокали направо от дървото.
🇭🇷 Hrvaščina
Slatke naranče beremo ravno sa stabla.
🇳🇴 Norveščina
Vi plukker søte appelsiner rett fra treet.
🇱🇹 Litovščina
Saldžiuosius apelsinus renkame tiesiai nuo medžio.
🇷🇸 Srbščina
Беремо слатке поморанџе право са дрвета.
🇸🇮 Slovenščina
Sladke pomaranče obiramo naravnost z drevesa.
🇪🇸 Katalonščina
Recollim taronges dolces directament de l'arbre.
🇪🇪 Estonščina
Magusaid apelsine korjame otse puu otsast.
🇱🇻 Latvijščina
Saldos apelsīnus novācam tieši no koka.
🇮🇳 Hindijščina
हम मीठे संतरे सीधे पेड़ से तोड़ते हैं।
🇧🇩 Bengalščina
আমরা সরাসরি গাছ থেকে মিষ্টি কমলা বাছাই করি।
🇵🇭 Filipinščina
Pumipili kami ng matatamis na dalandan mula sa puno.
🇲🇾 Malajščina
Kami memetik oren manis terus dari pokok.
🇵🇰 Urdujščina
ہم سیدھے درخت سے میٹھے سنتری چنتے ہیں۔
🇦🇱 Albanščina
Ne mbledhim portokall të ëmbël direkt nga pema.
🇻🇦 Latinščina
Aurantium dulcia recta ex arbore carpimus.
💚 Esperanto
Ni elektas dolĉajn oranĝojn rekte el la arbo.
👽 Klingonščina
We picked sweet oranges directly from the tree.
🇦🇿 Azerbajdžanščina
Şirin portağalları birbaşa ağacdan yığırıq.
🇪🇸 Galicijščina
Recollemos laranxas doces directamente da árbore.
🇮🇳 Tamilščina
நாங்கள் மரத்திலிருந்து நேராக இனிப்பு ஆரஞ்சுகளை எடுக்கிறோம்.