🇷🇴 Română
How to say the phrase "Ne-am plimbat prin centrul istoric al orașului vechi." in other languages
Ne-am plimbat prin centrul istoric al orașului vechi.
See how to say the phrase Ne-am plimbat prin centrul istoric al orașului vechi. in 48 languages, with available variations and pronunciation.
Translations in other languages
🇺🇸 Engleză
We walked through the historical center of the old town.
🇪🇸 Spaniolă
Caminamos por el centro histórico de la ciudad vieja.
🇩🇪 Germană
Wir spazierten durch das historische Zentrum der Altstadt.
🇯🇵 Japoneză
私たちは旧市街の歴史的中心部を歩きました。
🇫🇷 Franceză
Nous avons traversé le centre historique de la vieille ville.
🇧🇷 Portugheză
Nós caminhamos pelo centro histórico da cidade antiga.
🇷🇺 Rusă
Мы прогулялись по историческому центру старого города.
🇮🇹 Italiană
Abbiamo passeggiato per il centro storico della città vecchia.
🇳🇱 Neerlandeză
We liepen door het historische centrum van de oude stad.
🇵🇱 Poloneză
Spacerowaliśmy po historycznym centrum starego miasta.
🇹🇷 Turcă
Eski şehrin tarihi merkezinden geçtik.
🇨🇳 Chineză
我们步行穿过老城的历史中心。
🇮🇷 Persană
از مرکز تاریخی شهر قدیمی گذشتیم.
🇻🇳 Vietnameză
Chúng tôi đi qua trung tâm lịch sử của thành phố cổ.
🇨🇿 Cehă
Prošli jsme si historické centrum starého města.
🇮🇩 Indoneziană
Kami berjalan melewati pusat bersejarah kota tua.
🇰🇷 Coreeană
우리는 구시가지의 역사적인 중심지를 걸었습니다.
🇸🇦 Arabă
مشينا عبر المركز التاريخي للمدينة القديمة.
🇭🇺 Maghiară
Sétáltunk az óváros történelmi központjában.
🇸🇪 Suedeză
Vi gick genom den historiska stadskärnan.
🇷🇴 Română
Ne-am plimbat prin centrul istoric al orașului vechi.
🇬🇷 Greacă
Περπατήσαμε στο ιστορικό κέντρο της παλιάς πόλης.
🇩🇰 Daneză
Vi gik gennem det historiske centrum af den gamle by.
🇫🇮 Finlandeză
Kävelimme läpi vanhan kaupungin historiallisen keskustan.
🇮🇱 Ebraică
טיילנו במרכז ההיסטורי של העיר העתיקה.
🇸🇰 Slovacă
Prešli sme sa historickým centrom starého mesta.
🇹🇭 Thailandeză
เราเดินผ่านศูนย์กลางประวัติศาสตร์ของเมืองเก่า
🇧🇬 Bulgară
Разходихме се из историческия център на стария град.
🇭🇷 Croată
Prošetali smo povijesnom jezgrom starog grada.
🇳🇴 Norvegiană
Vi gikk gjennom det historiske sentrum av gamlebyen.
🇱🇹 Lituaniană
Pasivaikščiojome po istorinį senamiesčio centrą.
🇷🇸 Sârbă
Прошетали смо кроз историјски центар старог града.
🇸🇮 Slovenă
Sprehodili smo se skozi zgodovinsko jedro starega mesta.
🇪🇸 Catalană
Vam caminar pel centre històric de la ciutat vella.
🇪🇪 Estonă
Jalutasime läbi vanalinna ajaloolise keskuse.
🇱🇻 Letonă
Izstaigājām vecpilsētas vēsturisko centru.
🇮🇳 Hindi
हम पुराने शहर के ऐतिहासिक केंद्र से होकर गुजरे।
🇧🇩 Bengaleză
আমরা পুরানো শহরের ঐতিহাসিক কেন্দ্র দিয়ে হেঁটে গেলাম।
🇵🇭 Filipineză
Naglakad kami sa makasaysayang sentro ng lumang lungsod.
🇲🇾 Malaeză
Kami berjalan melalui pusat bersejarah bandar lama.
🇵🇰 Urdu
ہم پرانے شہر کے تاریخی مرکز سے گزرے۔
🇦🇱 Albaneză
Kemi ecur nëpër qendrën historike të qytetit të vjetër.
🇻🇦 Latină
Per medium historicum urbis veteris ambulavimus.
💚 Esperanto
Ni promenis tra la historia centro de la malnova urbo.
👽 Klingoniană
We walked through the historical center of the old town.
🇦🇿 Azeră
Köhnə şəhərin tarixi mərkəzini gəzdik.
🇪🇸 Galiciană
Paseamos polo centro histórico da cidade vella.
🇮🇳 Tamilă
நாங்கள் பழைய நகரத்தின் வரலாற்று மையத்தின் வழியாக நடந்தோம்.