🇧🇷 Português
Como dizer “vocês, os senhores, as senhoras” em outros idiomas
vocês, os senhores, as senhoras
Veja abaixo como dizer vocês, os senhores, as senhoras em 48 idiomas, com variações e pronúncia quando disponíveis.
Tradução em outros idiomas
🇺🇸 Inglês
you
you all
y'all
🇪🇸 Espanhol
ustedes
vosotros
vosotras
🇩🇪 Alemão
ihr
Sie
🇯🇵 Japonês
あなたたち
君たち
お前たち
あなた方
🇫🇷 Francês
vous
🇧🇷 Português
vocês
os senhores
as senhoras
🇷🇺 Russo
вы
🇮🇹 Italiano
voi
loro
🇳🇱 Holandês
jullie
u
🇵🇱 Polonês
wy
państwo
🇹🇷 Turco
siz
🇨🇳 Chinês
你们
🇮🇷 Persa
شما
🇻🇳 Vietnamita
các bạn
các anh
các chị
🇨🇿 Tcheco
vy
🇮🇩 Indonésio
kalian
Anda sekalian
🇰🇷 Coreano
너희
당신들
🇸🇦 Árabe
أنتم
أنتن
أنتما
🇭🇺 Húngaro
ti
önök
🇸🇪 Sueco
ni
🇷🇴 Romeno
voi
dumneavoastră
🇬🇷 Grego
εσείς
🇩🇰 Dinamarquês
I
De
🇫🇮 Finlandês
te
🇮🇱 Hebraico
אתם
אתן
🇸🇰 Eslovaco
vy
🇹🇭 Tailandês
พวกคุณ
🇧🇬 Búlgaro
вие
🇭🇷 Croata
vi
🇳🇴 Norueguês
dere
🇱🇹 Lituano
jūs
🇷🇸 Sérvio
ви
🇸🇮 Esloveno
vi
🇪🇸 Catalão
vosaltres
vostès
🇪🇪 Estoniano
teie
te
🇱🇻 Letão
jūs
🇮🇳 Híndi
तुम लोग
आप लोग
🇧🇩 Bengali
তোমরা
আপনারা
🇵🇭 Filipino
kayo
🇲🇾 Malaio
kalian
kamu semua
🇵🇰 Urdu
تم لوگ
آپ لوگ
🇦🇱 Albanês
ju
🇻🇦 Latim
vos
💚 Esperanto
vi
👽 Klingon
tlhIH
🇦🇿 Azerbaijano
siz
🇪🇸 Galego
vós
vostedes
🇮🇳 Tâmil
நீங்கள்