🇧🇷 Português
Como dizer a frase “O veterinário examinou a saúde do cãozinho com cuidado.” em outros idiomas
O veterinário examinou a saúde do cãozinho com cuidado.
Veja abaixo como dizer a frase O veterinário examinou a saúde do cãozinho com cuidado. em 48 idiomas, com variações e pronúncia quando disponíveis.
Tradução em outros idiomas
🇺🇸 Inglês
The vet examined the little dog's health carefully.
🇪🇸 Espanhol
El veterinario examinó cuidadosamente la salud del cachorro.
🇩🇪 Alemão
Der Tierarzt untersuchte sorgfältig den Gesundheitszustand des Welpen.
🇯🇵 Japonês
獣医師は子犬の健康状態を注意深く検査した。
🇫🇷 Francês
Le vétérinaire a soigneusement examiné l'état de santé du chiot.
🇧🇷 Português
O veterinário examinou a saúde do cãozinho com cuidado.
🇷🇺 Russo
Ветеринар внимательно осмотрел состояние здоровья щенка.
🇮🇹 Italiano
Il veterinario ha esaminato attentamente la salute del cucciolo.
🇳🇱 Holandês
De dierenarts onderzocht zorgvuldig de gezondheid van de pup.
🇵🇱 Polonês
Weterynarz dokładnie zbadał stan zdrowia szczenięcia.
🇹🇷 Turco
Veteriner
yavru köpeğin sağlığını dikkatle inceledi.
🇨🇳 Chinês
兽医仔细检查了小狗的健康状况。
🇮🇷 Persa
دامپزشک سلامت توله سگ را به دقت بررسی کرد.
🇻🇳 Vietnamita
Bác sĩ thú y đã kiểm tra cẩn thận sức khỏe của chú chó con.
🇨🇿 Tcheco
Veterinář pečlivě prohlédl zdravotní stav štěněte.
🇮🇩 Indonésio
Dokter hewan dengan cermat memeriksa kesehatan anak anjing tersebut.
🇰🇷 Coreano
수의사는 강아지의 건강을 주의 깊게 검사했습니다.
🇸🇦 Árabe
قام الطبيب البيطري بفحص صحة الجرو بعناية.
🇭🇺 Húngaro
Az állatorvos alaposan megvizsgálta a kölyökkutya egészségi állapotát.
🇸🇪 Sueco
Veterinären undersökte noggrant valpens hälsa.
🇷🇴 Romeno
Medicul veterinar a examinat cu atenție starea de sănătate a cățelușului.
🇬🇷 Grego
Ο κτηνίατρος εξέτασε προσεκτικά την υγεία του κουταβιού.
🇩🇰 Dinamarquês
Dyrlægen undersøgte omhyggeligt hvalpens helbred.
🇫🇮 Finlandês
Eläinlääkäri tarkasti pennun terveyden.
🇮🇱 Hebraico
הווטרינר בדק בקפידה את בריאותו של הגור.
🇸🇰 Eslovaco
Veterinár starostlivo preskúmal zdravotný stav šteniatka.
🇹🇭 Tailandês
สัตวแพทย์ได้ตรวจสุขภาพของลูกสุนัขอย่างละเอียด
🇧🇬 Búlgaro
Ветеринарният лекар внимателно прегледа здравословното състояние на кученцето.
🇭🇷 Croata
Veterinar je pažljivo pregledao zdravstveno stanje psića.
🇳🇴 Norueguês
Veterinæren undersøkte nøye valpens helse.
🇱🇹 Lituano
Veterinaras atidžiai apžiūrėjo šuniuko sveikatą.
🇷🇸 Sérvio
Ветеринар је пажљиво прегледао здравље штенета.
🇸🇮 Esloveno
Veterinar je skrbno pregledal kužkovo zdravstveno stanje.
🇪🇸 Catalão
El veterinari va examinar acuradament la salut del cadell.
🇪🇪 Estoniano
Loomaarst uuris hoolikalt kutsika tervist.
🇱🇻 Letão
Veterinārārsts rūpīgi pārbaudīja kucēna veselību.
🇮🇳 Híndi
पशुचिकित्सक ने पिल्ला के स्वास्थ्य की सावधानीपूर्वक जांच की।
🇧🇩 Bengali
পশুচিকিত্সক সাবধানে কুকুরছানাটির স্বাস্থ্য পরীক্ষা করেছিলেন।
🇵🇭 Filipino
Maingat na sinuri ng beterinaryo ang kalusugan ng tuta.
🇲🇾 Malaio
Doktor haiwan memeriksa kesihatan anak anjing itu dengan teliti.
🇵🇰 Urdu
جانوروں کے ڈاکٹر نے کتے کی صحت کا بغور جائزہ لیا۔
🇦🇱 Albanês
Veterineri ekzaminoi me kujdes shëndetin e qenushit.
🇻🇦 Latim
Catulus valetudinem veterinariam diligenter examinavit.
💚 Esperanto
La bestkuracisto zorge ekzamenis la sanon de la hundido.
👽 Klingon
The vet examined the little dog's health carefully.
🇦🇿 Azerbaijano
Baytar itin səhhətini diqqətlə yoxlayıb.
🇪🇸 Galego
O veterinario examinou coidadosamente a saúde do cachorro.
🇮🇳 Tâmil
கால்நடை மருத்துவர் நாய்க்குட்டியின் உடல்நிலையை கவனமாக பரிசோதித்தார்.