🇧🇷 Português
Como dizer a frase “Estou copiando minha equipe neste e-mail.” em outros idiomas
Estou copiando minha equipe neste e-mail.
Veja abaixo como dizer a frase Estou copiando minha equipe neste e-mail. em 48 idiomas, com variações e pronúncia quando disponíveis.
Tradução em outros idiomas
🇺🇸 Inglês
I'm copying my team on this email.
🇪🇸 Espanhol
Estoy copiando a mi equipo en este correo electrónico.
🇩🇪 Alemão
Ich setze mein Team in dieser E-Mail in Kopie.
🇯🇵 Japonês
このメールに私のチームをCCに入れています (kono mēru ni watashi no chīmu o shīshī ni ireteimasu)
🇫🇷 Francês
Je mets mon équipe en copie dans cet e-mail.
🇧🇷 Português
Estou copiando minha equipe neste e-mail.
🇷🇺 Russo
Я ставлю свою команду в копию в этом письме (Ya stavlyu svoyu komandu v kopiyu v etom pis'me)
🇮🇹 Italiano
Metto in copia il mio team in questa email.
🇳🇱 Holandês
Ik zet mijn team in de cc van deze e-mail.
🇵🇱 Polonês
Dodaję mój zespół do DW w tej wiadomości.
🇹🇷 Turco
Bu e-postaya ekibimi de ekliyorum.
🇨🇳 Chinês
我在这封邮件中抄送了我的团队 (wǒ zài zhè fēng yóujiàn zhōng chāosòngle wǒ de tuánduì)
🇮🇷 Persa
من تیمم را در این ایمیل رونوشت میکنم (man tim-am ra dar in imeyl ronevesht mikonam)
🇻🇳 Vietnamita
Tôi đang sao chép nhóm của mình vào email này.
🇨🇿 Tcheco
Dávám do kopie tohoto e-mailu svůj tým.
🇮🇩 Indonésio
Saya menembuskan email ini ke tim saya.
🇰🇷 Coreano
이 이메일에 제 팀을 참조로 넣었습니다 (i imeire je timeul chamjoro neoeotseumnida)
🇸🇦 Árabe
لقد أضفت فريقي في نسخة هذا البريد الإلكتروني (laqad adaftu fariqi fi nuskhat hadha al-barid al-iliktruni)
🇭🇺 Húngaro
Másolatként hozzáadom a csapatomat ehhez az e-mailhez.
🇸🇪 Sueco
Jag lägger till mitt team som kopia i det här mejlet.
🇷🇴 Romeno
Îmi pun echipa în copie în acest e-mail.
🇬🇷 Grego
Κοινοποιώ την ομάδα μου σε αυτό το email (Koinopoio tin omada mou se afto to email)
🇩🇰 Dinamarquês
Jeg sætter mit team i kopi på denne e-mail.
🇫🇮 Finlandês
Lisään tiimini tämän sähköpostin kopioiksi.
🇮🇱 Hebraico
אני מכתב את הצוות שלי במייל הזה (ani michtav et hatzevet sheli bamail hazeh)
🇸🇰 Eslovaco
Dávam do kópie tohto e-mailu svoj tím.
🇹🇭 Tailandês
ฉันกำลังสำเนาอีเมลนี้ถึงทีมของฉัน (chan kam-lang sam-nao i-mel ni thueng thim khong chan)
🇧🇬 Búlgaro
Слагам екипа си в копие в този имейл (Slagam ekipa si v kopie v tozi imeyl)
🇭🇷 Croata
Stavljam svoj tim u kopiju ovog e-maila.
🇳🇴 Norueguês
Jeg setter teamet mitt på kopi i denne e-posten.
🇱🇹 Lituano
Į šį el. laišką įtraukiu ir savo komandą.
🇷🇸 Sérvio
Стављам свој тим у копију овог имејла (Stavljam svoj tim u kopiju ovog imejla)
🇸🇮 Esloveno
V to e-pošto dodajam svojo ekipo v kopijo.
🇪🇸 Catalão
Estic copiant el meu equip en aquest correu.
🇪🇪 Estoniano
Lisan sellesse e-kirja koopia oma meeskonnale.
🇱🇻 Letão
Es pievienoju savu komandu šī e-pasta kopijā.
🇮🇳 Híndi
मैं इस ईमेल में अपनी टीम को सीसी कर रहा हूं (main is e-mail mein apnee teem ko see see kar raha hoon)
🇧🇩 Bengali
আমি এই ইমেলে আমার টিমকে সিসি করছি (ami ei imele amar teemke cc korchi)
🇵🇭 Filipino
Kino-kopya ko ang aking koponan sa email na ito (kino-kopya ko ang aking koponan sa email na ito)
🇲🇾 Malaio
Saya menyertakan pasukan saya dalam salinan e-mel ini.
🇵🇰 Urdu
میں اس ای میل میں اپنی ٹیم کو سی سی کر رہا ہوں (main is email mein apni team ko cc kar raha hoon)
🇦🇱 Albanês
Po e kopjoj ekipin tim në këtë e-mail.
🇻🇦 Latim
In hac epistula electronica gregem meum describo.
💚 Esperanto
Mi kopias mian teamon en ĉi tiu retpoŝto.
👽 Klingon
e-mailvamDaq ghomwI' vIchel
🇦🇿 Azerbaijano
Bu e-poçta komandamı da əlavə edirəm.
🇪🇸 Galego
Estou copiando ao meu equipo neste correo electrónico.
🇮🇳 Tâmil
இந்த மின்னஞ்சலில் எனது குழுவை நகல் எடுக்கிறேன் (inta miṉṉañcalil eṉatu kuḻuvai nakal eṭukkiṟēṉ)
Palavras Relacionadas
Frases Relacionadas
Respeito é essencial em qualquer equipe.
Trabalhar em equipe traz resultados muito melhores.
A equipe bateu a meta de vendas do mês.
Nossa equipe planejou um livro antigo na biblioteca.
Nossa equipe planejou uma nova receita para o jantar.
Nossa equipe planejou o relatório completo sobre o mercado.
Nossa equipe planejou as passagens para a viagem de férias.
Nossa equipe planejou um apartamento amplo no centro da cidade.
Nossa equipe planejou a casa de praia no final do ano.
Nossa equipe planejou um projeto inovador para a empresa.
Nossa equipe planejou o jardim da casa com flores coloridas.
Nossa equipe planejou as fotos da festa de aniversário.
Nossa equipe planejou uma coleção de discos de música clássica.
Nossa equipe planejou o documento importante no escritório.
Nossa equipe planejou uma solução simples para o problema.
Nossa equipe planejou o cardápio especial do restaurante.
Nossa equipe planejou as chaves da porta principal.
Nossa equipe planejou um presente surpresa para o amigo.
Nossa equipe planejou a mesa de madeira da sala de jantar.
Nossa equipe planejou o carro novo na garagem.
Nossa equipe planejou as roupas limpas no armário.
Nossa equipe planejou um curso online sobre programação.
Nossa equipe planejou as malas de viagem no corredor.
Nós comemoramos a conquista da equipe com um jantar.