🇧🇷 Português
Como dizer a frase “Eu nunca vou desistir.” em outros idiomas
Eu nunca vou desistir.
Veja abaixo como dizer a frase Eu nunca vou desistir. em 48 idiomas, com variações e pronúncia quando disponíveis.
Tradução em outros idiomas
🇺🇸 Inglês
I will never give up.
🇪🇸 Espanhol
Nunca me rendiré.
🇩🇪 Alemão
Ich werde niemals aufgeben.
🇯🇵 Japonês
私は決して諦めません (Watashi wa kesshite akirame masen)
🇫🇷 Francês
Je n'abandonnerai jamais.
🇧🇷 Português
Eu nunca vou desistir.
🇷🇺 Russo
Я никогда не сдамся (Ya nikogda ne sdamsya)
🇮🇹 Italiano
Non mi arrenderò mai.
🇳🇱 Holandês
Ik zal nooit opgeven.
🇵🇱 Polonês
Nigdy się nie poddam.
🇹🇷 Turco
Asla vazgeçmeyeceğim.
🇨🇳 Chinês
我决不放弃 (Wǒ jué bù fàngqì)
🇮🇷 Persa
من هرگز تسلیم نخواهم شد (Man hargez taslim nakhaham shod)
🇻🇳 Vietnamita
Tôi sẽ không bao giờ bỏ cuộc.
🇨🇿 Tcheco
Nikdy se nevzdám.
🇮🇩 Indonésio
Saya tidak akan pernah menyerah.
🇰🇷 Coreano
절대 포기하지 않을 거야 (Jeoldae pogihaji aneul geoya)
🇸🇦 Árabe
لن أستسلم أبداً (Lan astaslima abadan)
🇭🇺 Húngaro
Soha nem adom fel.
🇸🇪 Sueco
Jag kommer aldrig att ge upp.
🇷🇴 Romeno
Nu voi renunța niciodată.
🇬🇷 Grego
Δεν θα τα παρατήσω ποτέ (Den tha ta paratiso pote)
🇩🇰 Dinamarquês
Jeg vil aldrig give op.
🇫🇮 Finlandês
En koskaan anna periksi.
🇮🇱 Hebraico
אני אף פעם לא אותר (Ani af pa'am lo avater)
🇸🇰 Eslovaco
Nikdy sa nevzdám.
🇹🇭 Tailandês
ฉันจะไม่ยอมแพ้ (Chan cha mai yom phae)
🇧🇬 Búlgaro
Никога няма да се откажа (Nikoga nyama da se otkaza)
🇭🇷 Croata
Nikada neću odustati.
🇳🇴 Norueguês
Jeg vil aldri gi opp.
🇱🇹 Lituano
Aš niekada nepasiduosiu.
🇷🇸 Sérvio
Никада нећу одустати (Nikada neću odustati)
🇸🇮 Esloveno
Nikoli se ne bom predal.
🇪🇸 Catalão
No em rendiré mai.
🇪🇪 Estoniano
Ma ei anna kunagi alla.
🇱🇻 Letão
Es nekad nepadošos.
🇮🇳 Híndi
मैं कभी हार नहीं मानूँगा (Main kabhi haar nahi manoonga)
🇧🇩 Bengali
আমি কখনোই হাল ছাড়ব না (Ami kokhono-i hal charbo na)
🇵🇭 Filipino
Hindi ako susuko kailanman (Hindi ako susuko kailanman)
🇲🇾 Malaio
Saya tidak akan pernah menyerah.
🇵🇰 Urdu
میں کبھی ہار نہیں مانوں گا (Main kabhi haar nahi manoon ga)
🇦🇱 Albanês
Nuk do të dorëzohem kurrë.
🇻🇦 Latim
Numquam dedam.
💚 Esperanto
Mi neniam rezignos.
👽 Klingon
jIjeghQo'
🇦🇿 Azerbaijano
Mən heç vaxt təslim olmayacam.
🇪🇸 Galego
Nunca me renderé.
🇮🇳 Tâmil
நான் ஒருபோதும் விட்டுக்கொடுக்க மாட்டேன் (Nāṉ orupōtum viṭṭukkoṭukka māṭṭēṉ)