🇵🇱 Polski
How to say the phrase "Komisja zbadała teatr miejski pod kątem stylu historycznego." in other languages
Komisja zbadała teatr miejski pod kątem stylu historycznego.
See how to say the phrase Komisja zbadała teatr miejski pod kątem stylu historycznego. in 48 languages, with available variations and pronunciation.
Tłumaczenia na inne języki
🇺🇸 Angielski
The committee examined the municipal theater respecting the historical style.
🇪🇸 Hiszpański
La comisión examinó el teatro municipal respetando el estilo histórico.
🇩🇪 Niemiecki
Die Kommission untersuchte das Stadttheater unter Berücksichtigung des historischen Stils.
🇯🇵 Japoński
委員会は歴史的様式を尊重して市立劇場を検討した。
🇫🇷 Francuski
La commission a examiné le théâtre municipal en respectant le style historique.
🇧🇷 Portugalski
A comissão examinou o teatro municipal respeitando o estilo histórico.
🇷🇺 Rosyjski
Комиссия проверила городской театр на предмет соответствия историческому стилю.
🇮🇹 Włoski
La commissione ha esaminato il teatro comunale rispettandone lo stile storico.
🇳🇱 Niderlandzki
De commissie onderzocht het stadstheater met respect voor de historische stijl.
🇵🇱 Polski
Komisja zbadała teatr miejski pod kątem stylu historycznego.
🇹🇷 Turecki
Komisyon
belediye tiyatrosunu tarihi üslup açısından inceledi.
🇨🇳 Chiński
委员会对市剧院进行了尊重历史风格的审查。
🇮🇷 Perski
کمیسیون تئاتر شهرداری را با رعایت سبک تاریخی بررسی کرد.
🇻🇳 Wietnamski
Ủy ban đã kiểm tra nhà hát thành phố theo phong cách lịch sử.
🇨🇿 Czeski
Komise prověřila městské divadlo respektující historický styl.
🇮🇩 Indonezyjski
Komisi memeriksa teater kota dengan menghormati gaya sejarah.
🇰🇷 Koreański
위원회는 역사적인 스타일을 존중하는 시립 극장을 조사했습니다.
🇸🇦 Arabski
قامت اللجنة بفحص المسرح البلدي من حيث احترام الطراز التاريخي.
🇭🇺 Węgierski
A bizottság a városi színházat a történelmi stílus tiszteletben tartásával vizsgálta.
🇸🇪 Szwedzki
Kommissionen granskade den kommunala teatern med respekt för den historiska stilen.
🇷🇴 Rumuński
Comisia a examinat teatrul municipal respectând stilul istoric.
🇬🇷 Grecki
Η επιτροπή εξέτασε το δημοτικό θέατρο σεβόμενη το ιστορικό ύφος.
🇩🇰 Duński
Kommissionen undersøgte det kommunale teater med respekt for den historiske stil.
🇫🇮 Fiński
Toimikunta tarkasteli kunnanteatteria historiallista tyyliä kunnioittaen.
🇮🇱 Hebrajski
הוועדה בחנה את התיאטרון העירוני תוך כיבוד הסגנון ההיסטורי.
🇸🇰 Słowacki
Komisia preskúmala mestské divadlo rešpektujúce historický štýl.
🇹🇭 Tajski
คณะกรรมาธิการได้ตรวจสอบโรงละครเทศบาลตามรูปแบบทางประวัติศาสตร์
🇧🇬 Bułgarski
Комисията разгледа общинския театър в исторически стил.
🇭🇷 Chorwacki
Komisija je pregledala općinsko kazalište poštujući povijesni stil.
🇳🇴 Norweski
Kommisjonen undersøkte kommuneteatret med respekt for den historiske stilen.
🇱🇹 Litewski
Savivaldybės teatrą komisija išnagrinėjo gerbdama istorinį stilių.
🇷🇸 Serbski
Комисија је прегледала општинско позориште поштујући историјски стил.
🇸🇮 Słoweński
Komisija je občinsko gledališče pregledala glede na zgodovinski slog.
🇪🇸 Kataloński
La comissió va examinar el teatre municipal respectant l'estil històric.
🇪🇪 Estoński
Komisjon vaatas vallateatri läbi ajaloolist stiili austades.
🇱🇻 Łotewski
Komisija izskatīja pašvaldības teātri
respektējot vēsturisko stilu.
🇮🇳 Hindi
आयोग ने ऐतिहासिक शैली का सम्मान करते हुए नगर निगम थिएटर की जांच की।
🇧🇩 Bengalski
কমিশন ঐতিহাসিক শৈলীর প্রতি শ্রদ্ধা রেখে মিউনিসিপ্যাল থিয়েটার পরীক্ষা করে।
🇵🇭 Filipiński
Sinuri ng komisyon ang teatro ng munisipyo tungkol sa istilo ng kasaysayan.
🇲🇾 Malajski
Suruhanjaya itu meneliti teater perbandaran menghormati gaya sejarah.
🇵🇰 Urdu
کمیشن نے تاریخی طرز کا احترام کرتے ہوئے میونسپل تھیٹر کی جانچ کی۔
🇦🇱 Albański
Komisioni shqyrtoi teatrin komunal duke respektuar stilin historik.
🇻🇦 Łaciński
Commissio theatrum municipale de stilo historico examinavit.
💚 Esperanto
La komisiono ekzamenis la municipan teatron respektante la historian stilon.
👽 Klingoński
The committee examined the municipal theater respecting the historical style.
🇦🇿 Azerbejdżański
Komissiya bələdiyyə teatrını tarixi üsluba uyğun olaraq yoxlayıb.
🇪🇸 Galicyjski
A comisión examinou o teatro municipal respectando o estilo histórico.
🇮🇳 Tamilski
கமிஷன் வரலாற்று பாணியை மதிக்கும் நகராட்சி தியேட்டரை ஆய்வு செய்தது.
Powiązane Słowa
Powiązane Frazy
Obejrzeliśmy ciekawą zabawę.
Oglądaliśmy przedstawienie kukiełkowe.
Koncert orkiestry w teatrze został nagrodzony owacjami na stojąco.
Laboratorium przebadało teatr miejski pod kątem stylu historycznego.
Rada zatwierdziła teatr miejski z poszanowaniem stylu historycznego.
Nasz zespół zrealizował teatr miejski z poszanowaniem stylu historycznego.
Naukowiec zwalidował teatr miejski z poszanowaniem stylu historycznego.
Architekt zaprojektował teatr miejski w poszanowaniu stylu historycznego.
Badacz wydawał teatr miejski w poszanowaniu stylu historycznego.
Przeprowadziliśmy audyt teatru miejskiego pod kątem stylu historycznego.
Optymalizowała teatr miejski z poszanowaniem stylu historycznego.
Rozwijał teatr miejski w poszanowaniu stylu historycznego.
Zautomatyzowali teatr miejski, respektując styl historyczny.
Ekspert zaproponował teatr miejski zachowujący styl historyczny.
Zarząd zezwolił na teatr miejski, z poszanowaniem stylu historycznego.
Kontrolujemy teatr miejski pod kątem stylu historycznego.
Zmodernizowała teatr miejski, szanując styl historyczny.
Skonfigurował teatr miejski w poszanowaniu stylu historycznego.
Lekarz specjalista uczęszczał do teatru miejskiego z poszanowaniem stylu historycznego.
Profesor studiów podyplomowych uczył teatru miejskiego w poszanowaniu stylu historycznego.
Zainstalowali teatr miejski, zachowując styl historyczny.
Prosiłem teatr miejski o poszanowanie stylu historycznego.
Inżynier budownictwa nadzorował teatr miejski z poszanowaniem stylu historycznego.
Analityk finansowy dokonał przeglądu teatru miejskiego pod kątem stylu historycznego.
Informatyk odrestaurował teatr miejski z zachowaniem stylu historycznego.
Wynajęliśmy teatr miejski, zachowując styl historyczny.
Dostosowała teatr miejski z poszanowaniem stylu historycznego.
Zsynchronizował teatr miejski z poszanowaniem stylu historycznego.
Odnowili teatr miejski z poszanowaniem stylu historycznego.
Pilot doświadczalny przeprowadził teatr miejski z poszanowaniem stylu historycznego.
Profesjonalny fotograf uchwycił teatr miejski z poszanowaniem stylu historycznego.
Nagradzamy teatr miejski z poszanowaniem stylu historycznego.
Burmistrz zapowiedział utworzenie teatru miejskiego z poszanowaniem stylu historycznego.
Inżynier środowiska przedstawił teatr miejski z poszanowaniem stylu historycznego.
Nasza firma opatentowała teatr miejski zachowując styl historyczny.