🇯🇵 日本語
他の言語でフレーズ「夕食には新しいレシピの方が好きです。」を何と言う？
夕食には新しいレシピの方が好きです。
「夕食には新しいレシピの方が好きです。」を48の言語で何と言うか、利用可能な表現と発音とともに確認できます。
他の言語での翻訳
🇺🇸 英語
I prefer a new recipe for dinner.
🇪🇸 スペイン語
Prefiero una receta nueva para la cena.
🇩🇪 ドイツ語
Ich bevorzuge ein neues Rezept zum Abendessen.
🇯🇵 日本語
夕食には新しいレシピの方が好きです。
🇫🇷 フランス語
Je préfère une nouvelle recette pour le dîner.
🇧🇷 ポルトガル語
Eu prefiro uma nova receita para o jantar.
🇷🇺 ロシア語
Я предпочитаю новый рецепт на ужин.
🇮🇹 イタリア語
Preferisco una nuova ricetta per la cena.
🇳🇱 オランダ語
Ik geef de voorkeur aan een nieuw recept voor het avondeten.
🇵🇱 ポーランド語
Wolę nowy przepis na obiad.
🇹🇷 トルコ語
Akşam yemeği için yeni bir tarif tercih ediyorum.
🇨🇳 中国語
我更喜欢新的晚餐食谱。
🇮🇷 ペルシア語
من یک دستور غذای جدید را برای شام ترجیح می دهم.
🇻🇳 ベトナム語
Tôi thích một công thức mới cho bữa tối hơn.
🇨🇿 チェコ語
Na večeři dávám přednost novému receptu.
🇮🇩 インドネシア語
Saya lebih suka resep baru untuk makan malam.
🇰🇷 韓国語
나는 저녁 식사에 대한 새로운 요리법을 선호합니다.
🇸🇦 アラビア語
أفضّل وصفة جديدة للعشاء.
🇭🇺 ハンガリー語
Inkább egy új receptet szeretnék vacsorázni.
🇸🇪 スウェーデン語
Jag föredrar ett nytt recept till middag.
🇷🇴 ルーマニア語
Prefer o rețetă nouă pentru cină.
🇬🇷 ギリシャ語
Προτιμώ μια νέα συνταγή για δείπνο.
🇩🇰 デンマーク語
Jeg foretrækker en ny opskrift til aftensmad.
🇫🇮 フィンランド語
Pidän mieluummin uudesta reseptistä illalliseksi.
🇮🇱 ヘブライ語
אני מעדיף מתכון חדש לארוחת ערב.
🇸🇰 スロバキア語
Na večeru mám radšej nový recept.
🇹🇭 タイ語
ฉันชอบสูตรอาหารใหม่สำหรับมื้อเย็นมากกว่า
🇧🇬 ブルガリア語
Предпочитам нова рецепта за вечеря.
🇭🇷 クロアチア語
Više volim novi recept za večeru.
🇳🇴 ノルウェー語
Jeg foretrekker en ny oppskrift til middag.
🇱🇹 リトアニア語
Man labiau patinka naujas vakarienės receptas.
🇷🇸 セルビア語
I prefer a new recipe for dinner.
🇸🇮 スロベニア語
Za večerjo imam raje nov recept.
🇪🇸 カタロニア語
Prefereixo una nova recepta per sopar.
🇪🇪 エストニア語
Eelistan õhtusöögiks uut retsepti.
🇱🇻 ラトビア語
Es dodu priekšroku jaunai vakariņu receptei.
🇮🇳 ヒンディー語
मैं रात के खाने के लिए एक नई रेसिपी पसंद करता हूँ।
🇧🇩 ベンガル語
আমি রাতের খাবারের জন্য একটি নতুন রেসিপি পছন্দ করি।
🇵🇭 フィリピノ語
Mas gusto ko ang isang bagong recipe para sa hapunan.
🇲🇾 マレー語
Saya lebih suka resipi baru untuk makan malam.
🇵🇰 ウルドゥー語
میں رات کے کھانے کے لیے ایک نئی ترکیب کو ترجیح دیتا ہوں۔
🇦🇱 アルバニア語
Preferoj një recetë të re për darkë.
🇻🇦 ラテン語
Malo novam cenam recipe.
💚 エスペラント語
Mi preferas novan recepton por vespermanĝo.
👽 クリンゴン語
I prefer a new recipe for dinner.
🇦🇿 アゼルバイジャン語
Nahar üçün yeni reseptə üstünlük verirəm.
🇪🇸 ガリシア語
Prefiro unha nova receita para a cea.
🇮🇳 タミル語
நான் இரவு உணவிற்கு ஒரு புதிய செய்முறையை விரும்புகிறேன்.
関連単語
関連フレーズ
We don't have related phrases for "夕食には新しいレシピの方が好きです。" yet.