🇯🇵 日本語
他の言語でフレーズ「お釣りはとっておいてください」を何と言う？
お釣りはとっておいてください (otsuri wa totte oite kudasai)
「お釣りはとっておいてください」を48の言語で何と言うか、利用可能な表現と発音とともに確認できます。
他の言語での翻訳
🇺🇸 英語
Keep the change.
🇪🇸 スペイン語
Quédese con el cambio.
🇩🇪 ドイツ語
Behalten Sie das Wechselgeld.
🇯🇵 日本語
お釣りはとっておいてください (otsuri wa totte oite kudasai)
🇫🇷 フランス語
Gardez la monnaie.
🇧🇷 ポルトガル語
Pode ficar com o troco.
🇷🇺 ロシア語
Сдачи не надо (Sdachi ne nado)
🇮🇹 イタリア語
Tenga il resto.
🇳🇱 オランダ語
Houd het wisselgeld maar.
🇵🇱 ポーランド語
Reszty nie trzeba.
🇹🇷 トルコ語
Üstü kalsın.
🇨🇳 中国語
不用找了 (bùyòng zhǎo le)
🇮🇷 ペルシア語
بقیه پول مال خودت (baqiye-ye pool mal-e khodat)
🇻🇳 ベトナム語
Cứ giữ lấy tiền lẻ.
🇨🇿 チェコ語
Drobné si nechte.
🇮🇩 インドネシア語
Ambil saja kembaliannya.
🇰🇷 韓国語
잔돈은 가지세요 (jandoneun gajiseyo)
🇸🇦 アラビア語
احتفظ بالباقي (ihtafiz bi-al-baqi)
🇭🇺 ハンガリー語
Tartsa meg a visszajárót.
🇸🇪 スウェーデン語
Behåll växeln.
🇷🇴 ルーマニア語
Păstrează restul.
🇬🇷 ギリシャ語
Κράτα τα ρέστα (Kráta ta résta)
🇩🇰 デンマーク語
Behold byttepengene.
🇫🇮 フィンランド語
Pidä vaihtoraha.
🇮🇱 ヘブライ語
שמור את העודף (shmor et ha-odef)
🇸🇰 スロバキア語
Drobné si nechajte.
🇹🇭 タイ語
ไม่ต้องทอน (mai tong thon)
🇧🇬 ブルガリア語
Задръжте рестото (Zadrǎzhte restoto)
🇭🇷 クロアチア語
Zadržite ostatak.
🇳🇴 ノルウェー語
Behold vekselpengene.
🇱🇹 リトアニア語
Grąžos nereikia.
🇷🇸 セルビア語
Задржите кусур (Zadržite kusur)
🇸🇮 スロベニア語
Obdrži drobiž.
🇪🇸 カタロニア語
Queda't el canvi.
🇪🇪 エストニア語
Jätke tagasi saadud raha endale.
🇱🇻 ラトビア語
Paturiet atlikumu.
🇮🇳 ヒンディー語
छुट्टे रख लो (chhutte rakh lo)
🇧🇩 ベンガル語
ভাঙতিটা রেখে দিন (bhangtita rekhe din)
🇵🇭 フィリピノ語
Iyo na ang sukli (iyo na ang sukli)
🇲🇾 マレー語
Simpan baki.
🇵🇰 ウルドゥー語
باقی رکھ لو (baqi rakh lo)
🇦🇱 アルバニア語
Mbaji kusurin.
🇻🇦 ラテン語
Habe tibi quod superest.
💚 エスペラント語
Gardu la reston.
👽 クリンゴン語
Huch yIpol
🇦🇿 アゼルバイジャン語
Qalıq sizdə qalsın.
🇪🇸 ガリシア語
Quédese co troco.
🇮🇳 タミル語
சில்லறையை வைத்துக்கொள் (cillaṟaiyai vaittukkoḷ)