🇯🇵 日本語
他の言語でフレーズ「彼女は太陽から身を守るために麦わら帽子をかぶりました。」を何と言う？
彼女は太陽から身を守るために麦わら帽子をかぶりました。
「彼女は太陽から身を守るために麦わら帽子をかぶりました。」を48の言語で何と言うか、利用可能な表現と発音とともに確認できます。
他の言語での翻訳
🇺🇸 英語
She wore a straw hat to protect from the sun.
🇪🇸 スペイン語
Se puso un sombrero de paja para protegerse del sol.
🇩🇪 ドイツ語
Um sich vor der Sonne zu schützen
setzte sie einen Strohhut auf.
🇯🇵 日本語
彼女は太陽から身を守るために麦わら帽子をかぶりました。
🇫🇷 フランス語
Elle a mis un chapeau de paille pour se protéger du soleil.
🇧🇷 ポルトガル語
Ela colocou um chapéu de palha para se proteger do sol.
🇷🇺 ロシア語
Она надела соломенную шляпу
чтобы защититься от солнца.
🇮🇹 イタリア語
Si mise un cappello di paglia per proteggersi dal sole.
🇳🇱 オランダ語
Ze zette een strohoed op om zichzelf tegen de zon te beschermen.
🇵🇱 ポーランド語
Aby chronić się przed słońcem
założyła słomkowy kapelusz.
🇹🇷 トルコ語
Güneşten korunmak için hasır şapka taktı.
🇨🇳 中国語
她戴上一顶草帽来保护自己免受阳光照射。
🇮🇷 ペルシア語
او کلاه حصیری بر سر گذاشت تا از آفتاب محافظت کند.
🇻🇳 ベトナム語
Cô đội một chiếc mũ rơm để bảo vệ mình khỏi ánh nắng mặt trời.
🇨🇿 チェコ語
Nasadila si slaměný klobouk
aby se chránila před sluncem.
🇮🇩 インドネシア語
Dia memakai topi jerami untuk melindungi dirinya dari sinar matahari.
🇰🇷 韓国語
그녀는 태양으로부터 자신을 보호하기 위해 밀짚모자를 썼습니다.
🇸🇦 アラビア語
كانت ترتدي قبعة من القش لحماية نفسها من الشمس.
🇭🇺 ハンガリー語
Szalmakalapot vett fel
hogy megvédje magát a naptól.
🇸🇪 スウェーデン語
Hon tog på sig en stråhatt för att skydda sig mot solen.
🇷🇴 ルーマニア語
Și-a pus o pălărie de paie pentru a se proteja de soare.
🇬🇷 ギリシャ語
Φόρεσε ένα ψάθινο καπέλο για να προστατευτεί από τον ήλιο.
🇩🇰 デンマーク語
Hun tog en stråhat på for at beskytte sig mod solen.
🇫🇮 フィンランド語
Hän laittoi päähän olkihatun suojautuakseen auringolta.
🇮🇱 ヘブライ語
היא חבשה כובע קש כדי להגן על עצמה מהשמש.
🇸🇰 スロバキア語
Na ochranu pred slnkom si nasadila slamený klobúk.
🇹🇭 タイ語
เธอสวมหมวกฟางเพื่อป้องกันตัวเองจากแสงแดด
🇧🇬 ブルガリア語
Тя сложи сламена шапка
за да се предпази от слънцето.
🇭🇷 クロアチア語
Stavila je slamnati šešir kako bi se zaštitila od sunca.
🇳🇴 ノルウェー語
Hun tok på seg en stråhatt for å beskytte seg mot solen.
🇱🇹 リトアニア語
Ji užsidėjo šiaudinę skrybėlę
kad apsisaugotų nuo saulės.
🇷🇸 セルビア語
Ставила је сламнати шешир да би се заштитила од сунца.
🇸🇮 スロベニア語
Za zaščito pred soncem si je nadela slamnik.
🇪🇸 カタロニア語
Es va posar un barret de palla per protegir-se del sol.
🇪🇪 エストニア語
Ta pani pähe õlgkübara
et kaitsta end päikese eest.
🇱🇻 ラトビア語
Viņa uzvilka salmu cepuri
lai pasargātu sevi no saules.
🇮🇳 ヒンディー語
उसने खुद को धूप से बचाने के लिए पुआल टोपी लगा रखी थी।
🇧🇩 ベンガル語
রোদ থেকে নিজেকে রক্ষা করার জন্য তিনি একটি খড়ের টুপি পরেছিলেন।
🇵🇭 フィリピノ語
Nagsuot siya ng straw hat para protektahan ang sarili mula sa araw.
🇲🇾 マレー語
Dia memakai topi jerami untuk melindungi dirinya daripada matahari.
🇵🇰 ウルドゥー語
اس نے خود کو دھوپ سے بچانے کے لیے بھوسے کی ٹوپی پہن لی۔
🇦🇱 アルバニア語
Ajo vendosi një kapele kashte për t'u mbrojtur nga dielli.
🇻🇦 ラテン語
Stramen petasum induebat ut a sole se defenderet.
💚 エスペラント語
Ŝi surmetis pajlan ĉapelon por protekti sin kontraŭ la suno.
👽 クリンゴン語
She wore a straw hat to protect from the sun.
🇦🇿 アゼルバイジャン語
Günəşdən qorunmaq üçün başına hasır papaq qoyub.
🇪🇸 ガリシア語
Púxose un sombreiro de palla para protexerse do sol.
🇮🇳 タミル語
வெயிலில் இருந்து தற்காத்துக் கொள்ள வைக்கோல் தொப்பியை அணிந்தாள்.
関連単語
関連フレーズ
We don't have related phrases for "彼女は太陽から身を守るために麦わら帽子をかぶりました。" yet.