🇯🇵 日本語
他の言語でフレーズ「彼女は鋭いハサミを使って紙を切りました。」を何と言う？
彼女は鋭いハサミを使って紙を切りました。
「彼女は鋭いハサミを使って紙を切りました。」を48の言語で何と言うか、利用可能な表現と発音とともに確認できます。
他の言語での翻訳
🇺🇸 英語
She used sharp scissors to cut the paper.
🇪🇸 スペイン語
Usó unas tijeras afiladas para cortar el papel.
🇩🇪 ドイツ語
Sie benutzte eine scharfe Schere
um das Papier zu schneiden.
🇯🇵 日本語
彼女は鋭いハサミを使って紙を切りました。
🇫🇷 フランス語
Elle a utilisé des ciseaux bien aiguisés pour couper le papier.
🇧🇷 ポルトガル語
Ela usou uma tesoura afiada para cortar o papel.
🇷🇺 ロシア語
Она разрезала бумагу острыми ножницами.
🇮🇹 イタリア語
Ha usato delle forbici affilate per tagliare la carta.
🇳🇱 オランダ語
Ze gebruikte een scherpe schaar om het papier door te knippen.
🇵🇱 ポーランド語
Do przecięcia papieru użyła ostrych nożyczek.
🇹🇷 トルコ語
Kağıdı kesmek için keskin makas kullandı.
🇨🇳 中国語
她用锋利的剪刀剪纸。
🇮🇷 ペルシア語
او از قیچی تیز برای بریدن کاغذ استفاده کرد.
🇻🇳 ベトナム語
Cô dùng kéo sắc để cắt giấy.
🇨🇿 チェコ語
Papír ostříhala ostrými nůžkami.
🇮🇩 インドネシア語
Dia menggunakan gunting tajam untuk memotong kertas.
🇰🇷 韓国語
그녀는 종이를 자르기 위해 날카로운 가위를 사용했습니다.
🇸🇦 アラビア語
استخدمت مقصًا حادًا لقطع الورق.
🇭🇺 ハンガリー語
Éles ollóval vágta a papírt.
🇸🇪 スウェーデン語
Hon använde vass sax för att klippa papperet.
🇷🇴 ルーマニア語
Ea a folosit foarfece ascuțite pentru a tăia hârtia.
🇬🇷 ギリシャ語
Χρησιμοποιούσε κοφτερό ψαλίδι για να κόψει το χαρτί.
🇩🇰 デンマーク語
Hun brugte en skarp saks til at klippe papiret.
🇫🇮 フィンランド語
Hän käytti teräviä saksia paperin leikkaamiseen.
🇮🇱 ヘブライ語
היא השתמשה במספריים חדות כדי לחתוך את הנייר.
🇸🇰 スロバキア語
Na strihanie papiera použila ostré nožnice.
🇹🇭 タイ語
เธอใช้กรรไกรคมๆ ตัดกระดาษ
🇧🇬 ブルガリア語
Тя използва остри ножици
за да отреже хартията.
🇭🇷 クロアチア語
Koristila je oštre škare za rezanje papira.
🇳🇴 ノルウェー語
Hun brukte en skarp saks for å kutte papiret.
🇱🇹 リトアニア語
Ji aštriomis žirklėmis pjaustė popierių.
🇷🇸 セルビア語
Користила је оштре маказе да исече папир.
🇸🇮 スロベニア語
Z ostrimi škarjami je rezala papir.
🇪🇸 カタロニア語
Va utilitzar unes tisores afilades per tallar el paper.
🇪🇪 エストニア語
Ta kasutas paberi lõikamiseks teravaid kääre.
🇱🇻 ラトビア語
Viņa izmantoja asas šķēres
lai grieztu papīru.
🇮🇳 ヒンディー語
उसने कागज़ काटने के लिए तेज़ कैंची का इस्तेमाल किया।
🇧🇩 ベンガル語
কাগজ কাটতে সে ধারালো কাঁচি ব্যবহার করত।
🇵🇭 フィリピノ語
Gumamit siya ng matalim na gunting upang gupitin ang papel.
🇲🇾 マレー語
Dia menggunakan gunting tajam untuk memotong kertas itu.
🇵🇰 ウルドゥー語
وہ کاغذ کاٹنے کے لیے تیز قینچی استعمال کرتی تھی۔
🇦🇱 アルバニア語
Ajo përdori gërshërë të mprehtë për të prerë letrën.
🇻🇦 ラテン語
Ea forficibus acutis utebatur ad chartam secare.
💚 エスペラント語
Ŝi uzis akrajn tondilojn por tranĉi la paperon.
👽 クリンゴン語
She used sharp scissors to cut the paper.
🇦🇿 アゼルバイジャン語
Kağızı kəsmək üçün iti qayçıdan istifadə etdi.
🇪🇸 ガリシア語
Utilizou tesoiras afiadas para cortar o papel.
🇮🇳 タミル語
காகிதத்தை வெட்ட கூர்மையான கத்தரிக்கோல் பயன்படுத்தினாள்.