🇯🇵 日本語
他の言語でフレーズ「ネジを締めるにはドライバーが必要でした。」を何と言う？
ネジを締めるにはドライバーが必要でした。
フレーズ「ネジを締めるにはドライバーが必要でした。」を48の言語で何と言うか、利用可能な表現と発音とともに確認できます。
他の言語での翻訳
🇺🇸 英語
The screwdriver was needed to tighten the screw.
🇪🇸 スペイン語
Se necesitaba el destornillador para apretar el tornillo.
🇩🇪 ドイツ語
Zum Anziehen der Schraube wurde der Schraubenzieher benötigt.
🇯🇵 日本語
ネジを締めるにはドライバーが必要でした。
🇫🇷 フランス語
Le tournevis était nécessaire pour serrer la vis.
🇧🇷 ポルトガル語
A chave de fenda foi necessária para apertar o parafuso.
🇷🇺 ロシア語
Отвертка понадобилась
чтобы затянуть винт.
🇮🇹 イタリア語
Il cacciavite era necessario per stringere la vite.
🇳🇱 オランダ語
De schroevendraaier was nodig om de schroef vast te draaien.
🇵🇱 ポーランド語
Do dokręcenia śruby potrzebny był śrubokręt.
🇹🇷 トルコ語
Vidayı sıkmak için tornavidaya ihtiyaç vardı.
🇨🇳 中国語
需要使用螺丝刀来拧紧螺丝。
🇮🇷 ペルシア語
برای سفت کردن پیچ به پیچ گوشتی نیاز بود.
🇻🇳 ベトナム語
Tua vít là cần thiết để siết chặt vít.
🇨🇿 チェコ語
K utažení šroubu byl potřeba šroubovák.
🇮🇩 インドネシア語
Obeng diperlukan untuk mengencangkan sekrup.
🇰🇷 韓国語
나사를 조이려면 드라이버가 필요했습니다.
🇸🇦 アラビア語
كانت هناك حاجة إلى مفك البراغي لتشديد المسمار.
🇭🇺 ハンガリー語
A csavar meghúzásához szükség volt a csavarhúzóra.
🇸🇪 スウェーデン語
Skruvmejseln behövdes för att dra åt skruven.
🇷🇴 ルーマニア語
A fost nevoie de șurubelniță pentru a strânge șurubul.
🇬🇷 ギリシャ語
Το κατσαβίδι χρειαζόταν για να σφίξει τη βίδα.
🇩🇰 デンマーク語
Skruetrækkeren var nødvendig for at stramme skruen.
🇫🇮 フィンランド語
Ruuvin kiristämiseen tarvittiin ruuvimeisseli.
🇮🇱 ヘブライ語
היה צורך במברג כדי להדק את הבורג.
🇸🇰 スロバキア語
Na utiahnutie skrutky bol potrebný skrutkovač.
🇹🇭 タイ語
จำเป็นต้องใช้ไขควงเพื่อขันสกรูให้แน่น
🇧🇬 ブルガリア語
Отвертката беше необходима за затягане на винта.
🇭🇷 クロアチア語
Za zatezanje vijka bio je potreban odvijač.
🇳🇴 ノルウェー語
Skrutrekkeren var nødvendig for å stramme skruen.
🇱🇹 リトアニア語
Atsuktuvas buvo reikalingas varžtui priveržti.
🇷🇸 セルビア語
Одвијач је био потребан за затезање завртња.
🇸🇮 スロベニア語
Za privijanje vijaka je bil potreben izvijač.
🇪🇸 カタロニア語
El tornavís era necessari per estrènyer el cargol.
🇪🇪 エストニア語
Kruvi keeramiseks oli vaja kruvikeerajat.
🇱🇻 ラトビア語
Skrūvgriezis bija vajadzīgs
lai pievilktu skrūvi.
🇮🇳 ヒンディー語
पेंच कसने के लिए पेचकस की जरूरत पड़ी.
🇧🇩 ベンガル語
স্ক্রুটি শক্ত করার জন্য স্ক্রু ড্রাইভারের প্রয়োজন ছিল।
🇵🇭 フィリピノ語
Ang distornilyador ay kinakailangan upang higpitan ang tornilyo.
🇲🇾 マレー語
Pemutar skru diperlukan untuk mengetatkan skru.
🇵🇰 ウルドゥー語
سکرو کو سخت کرنے کے لیے سکریو ڈرایور کی ضرورت تھی۔
🇦🇱 アルバニア語
Kaçavida ishte e nevojshme për të shtrënguar vidën.
🇻🇦 ラテン語
Vertitorio opus erat cochleae obstringere.
💚 エスペラント語
La ŝraŭbturnilo estis bezonata por streĉi la ŝraŭbon.
👽 クリンゴン語
The screwdriver was needed to tighten the screw.
🇦🇿 アゼルバイジャン語
Vidanı sıxmaq üçün tornavida lazım idi.
🇪🇸 ガリシア語
O desaparafusador era necesario para apretar o parafuso.
🇮🇳 タミル語
ஸ்க்ரூவை இறுக்க ஸ்க்ரூடிரைவர் தேவைப்பட்டது.