🇯🇵 日本語
他の言語でフレーズ「私たちはサギの群れが湖の上を飛んでいるのを見ました。」を何と言う？
私たちはサギの群れが湖の上を飛んでいるのを見ました。
フレーズ「私たちはサギの群れが湖の上を飛んでいるのを見ました。」を48の言語で何と言うか、利用可能な表現と発音とともに確認できます。
他の言語での翻訳
🇺🇸 英語
We saw a flock of herons flying over the lake.
🇪🇸 スペイン語
Vimos una bandada de garzas volando sobre el lago.
🇩🇪 ドイツ語
Wir sahen einen Schwarm Reiher über den See fliegen.
🇯🇵 日本語
私たちはサギの群れが湖の上を飛んでいるのを見ました。
🇫🇷 フランス語
Nous avons vu une volée de hérons survoler le lac.
🇧🇷 ポルトガル語
Nós vimos um bando de garças voando sobre o lago.
🇷🇺 ロシア語
Мы увидели стайку цапель
летающую над озером.
🇮🇹 イタリア語
Abbiamo visto uno stormo di aironi volare sopra il lago.
🇳🇱 オランダ語
We zagen een zwerm reigers over het meer vliegen.
🇵🇱 ポーランド語
Widzieliśmy stado czapli lecących nad jeziorem.
🇹🇷 トルコ語
Gölün üzerinde uçan bir balıkçıl sürüsü gördük.
🇨🇳 中国語
我们看到一群苍鹭飞过湖面。
🇮🇷 ペルシア語
گله حواصیل را دیدیم که بر فراز دریاچه پرواز می کردند.
🇻🇳 ベトナム語
Chúng tôi nhìn thấy một đàn diệc bay qua hồ.
🇨🇿 チェコ語
Viděli jsme hejno volavek letět nad jezerem.
🇮🇩 インドネシア語
Kami melihat sekawanan bangau terbang di atas danau.
🇰🇷 韓国語
우리는 호수 위로 날아가는 왜가리 떼를 보았습니다.
🇸🇦 アラビア語
لقد رأينا قطيعًا من مالك الحزين يطير فوق البحيرة.
🇭🇺 ハンガリー語
Láttunk egy gémcsapatot repülni a tó felett.
🇸🇪 スウェーデン語
Vi såg en flock hägrar flyga över sjön.
🇷🇴 ルーマニア語
Am văzut un stol de stârci zburând deasupra lacului.
🇬🇷 ギリシャ語
Είδαμε ένα κοπάδι ερωδιών να πετούν πάνω από τη λίμνη.
🇩🇰 デンマーク語
Vi så en flok hejrer flyve over søen.
🇫🇮 フィンランド語
Näimme haikaraparven lentävän järven yli.
🇮🇱 ヘブライ語
ראינו להקת אנפות עפה מעל האגם.
🇸🇰 スロバキア語
Videli sme kŕdeľ volaviek letieť nad jazerom.
🇹🇭 タイ語
เราเห็นฝูงนกกระสาบินอยู่เหนือทะเลสาบ
🇧🇬 ブルガリア語
Видяхме ято чапли да летят над езерото.
🇭🇷 クロアチア語
Vidjeli smo jato čaplji kako leti iznad jezera.
🇳🇴 ノルウェー語
Vi så en flokk hegre fly over innsjøen.
🇱🇹 リトアニア語
Pamatėme virš ežero skrendantį garnių pulką.
🇷🇸 セルビア語
Видели смо јато чапљи како лети изнад језера.
🇸🇮 スロベニア語
Videli smo jato čapelj
ki so letele nad jezerom.
🇪🇸 カタロニア語
Vam veure un estol de garses sobrevolant el llac.
🇪🇪 エストニア語
Nägime üle järve lendavat haigruparve.
🇱🇻 ラトビア語
Mēs redzējām gārņu baru
kas lidoja pāri ezeram.
🇮🇳 ヒンディー語
हमने झील के ऊपर बगुलों के झुंड को उड़ते देखा।
🇧🇩 ベンガル語
আমরা হ্রদের উপর দিয়ে এক পাল বগলা উড়তে দেখলাম।
🇵🇭 フィリピノ語
Nakita namin ang isang kawan ng mga tagak na lumilipad sa ibabaw ng lawa.
🇲🇾 マレー語
Kami melihat sekawan burung bangau terbang di atas tasik.
🇵🇰 ウルドゥー語
ہم نے بگلوں کا ایک جھنڈ جھیل پر اڑتے دیکھا۔
🇦🇱 アルバニア語
Pamë një tufë çafkash që fluturonin mbi liqen.
🇻🇦 ラテン語
Vidimus grex ardearum trans fretum volantem.
💚 エスペラント語
Ni vidis aron da ardeoj flugi super la lago.
👽 クリンゴン語
We saw a flock of herons flying over the lake.
🇦🇿 アゼルバイジャン語
Gördük ki
gölün üzərində uçan qarğalar sürüsü.
🇪🇸 ガリシア語
Vimos unha bandada de garzas voando sobre o lago.
🇮🇳 タミル語
ஏரியின் மேல் கொம்புக் கூட்டம் பறந்து செல்வதைக் கண்டோம்.
関連フレーズ
「私たちはサギの群れが湖の上を飛んでいるのを見ました。」に関連するフレーズはまだありません。