🇮🇹 Italiano
Come dire la frase “Oggi me la prendo comoda.” in altre lingue
Oggi me la prendo comoda.
Scopri come dire la frase Oggi me la prendo comoda. in 48 lingue, con le varianti e la pronuncia disponibili.
Traduzioni in altre lingue
🇺🇸 Inglese
I'm chilling today.
🇪🇸 Spagnolo
Hoy estoy de tranqui.
🇩🇪 Tedesco
Ich bin heute ganz entspannt.
🇯🇵 Giapponese
今日はのんびりしています (kyō wa nonbiri shiteimasu)
🇫🇷 Francese
Je suis tranquille aujourd'hui.
🇧🇷 Portoghese
Estou de boa hoje.
🇷🇺 Russo
Я сегодня отдыхаю (Ya segodnya otdykhayu)
🇮🇹 Italiano
Oggi me la prendo comoda.
🇳🇱 Olandese
Ik doe het rustig aan vandaag.
🇵🇱 Polacco
Mam dzisiaj luz.
🇹🇷 Turco
Bugün keyfim yerinde.
🇨🇳 Cinese
我今天挺悠闲的 (wǒ jīntiān tǐng yōuxián de)
🇮🇷 Persiano
امروز خیلی راحتم (emrooz kheyli rahatam)
🇻🇳 Vietnamita
Hôm nay tôi thong thả lắm.
🇨🇿 Ceco
Dneska jsem v pohodě.
🇮🇩 Indonesiano
Saya lagi santai hari ini.
🇰🇷 Coreano
오늘 저는 느긋하게 쉬고 있어요 (oneul jeoneun negeuthage swigo isseoyo)
🇸🇦 Arabo
أنا مسترخٍ اليوم (ana mustarxin al-yawm)
🇭🇺 Ungherese
Ma laza napom van.
🇸🇪 Svedese
Jag tar det lugnt idag.
🇷🇴 Rumeno
Astăzi o iau ușor.
🇬🇷 Greco
Σήμερα είμαι χαλαρός (Simera eimai chalaros)
🇩🇰 Danese
Jeg tager den med ro i dag.
🇫🇮 Finlandese
Otan rennosti tänään.
🇮🇱 Ebraico
אני בסבבה היום (ani besababa hayom)
🇸🇰 Slovacco
Dnes som v pohode.
🇹🇭 Thailandese
วันนี้ฉันสบายๆ (wan-ni chan sabai-sabai)
🇧🇬 Bulgaro
Днес си почивам (Dnes si pochivam)
🇭🇷 Croato
Danas sam opušten.
🇳🇴 Norvegese
Jeg tar det rolig i dag.
🇱🇹 Lituano
Šiandien aš ilsiuosi.
🇷🇸 Serbo
Данас сам опуштен (Danas sam opušten)
🇸🇮 Sloveno
Danes sem na izi.
🇪🇸 Catalano
Avui estic tranquil.
🇪🇪 Estone
Ma võtan täna vabalt.
🇱🇻 Lettone
Šodien es atpūšos.
🇮🇳 Hindi
मैं आज आराम से हूँ (main aaj aaraam se hoon)
🇧🇩 Bengalese
আমি আজ চিল করছি (ami aj chill korchi)
🇵🇭 Filippino
Chill lang ako ngayon (chill lang ako ngayon)
🇲🇾 Malese
Saya sedang santai hari ini.
🇵🇰 Urdu
میں آج پرسکون ہوں (main aaj pur-sukoon hoon)
🇦🇱 Albanese
Jam rehat sot.
🇻🇦 Latino
Hodie otiosus sum.
💚 Esperanto
Mi estas trankvila hodiaŭ.
👽 Klingon
DaHjaj jILeS
🇦🇿 Azerbaigiano
Bu gün kefim sazındadı.
🇪🇸 Galiziano
Hoxe estou de boa.
🇮🇳 Tamil
நான் இன்று நிதானமாக இருக்கிறேன் (nāṉ iṉṟu nitāṉamāka irukkiṟēṉ)
Parole Correlate
Frasi Correlate
Oggi è un buon giorno per morire
Pioverà oggi?
Sono esausto oggi.
Stasera cucino io la cena.
Stasera vado a dormire presto.
Il museo è chiuso oggi.
Devo pulire la casa oggi.
Internet è lento oggi.
Il negozio offre uno sconto oggi.
Come stai oggi?
Qual è la specialità dello chef oggi?
Ho fatto un ordine online ed è arrivato oggi.
Stasera il sistema sarà sottoposto a manutenzione programmata.
Il mare è calmo e pulito oggi.