🇫🇷 Français
Comment dire la phrase “Nous avons déjeuné ensemble à midi.” dans d'autres langues
Nous avons déjeuné ensemble à midi.
Découvrez comment dire la phrase Nous avons déjeuné ensemble à midi. dans 48 langues, avec les variantes et la prononciation disponibles.
Traductions dans d'autres langues
🇺🇸 Anglais
We had lunch together at noon.
🇪🇸 Espagnol
Almorzamos juntos al mediodía.
🇩🇪 Allemand
Mittags aßen wir gemeinsam zu Mittag.
🇯🇵 Japonais
私たちは正午に一緒に昼食をとりました。
🇫🇷 Français
Nous avons déjeuné ensemble à midi.
🇧🇷 Portugais
Nós almoçamos juntos ao meio-dia.
🇷🇺 Russe
Мы пообедали вместе в полдень.
🇮🇹 Italien
Abbiamo pranzato insieme a mezzogiorno.
🇳🇱 Néerlandais
Tussen de middag hebben we samen geluncht.
🇵🇱 Polonais
W południe zjedliśmy razem lunch.
🇹🇷 Turc
Öğlen birlikte öğle yemeği yedik.
🇨🇳 Chinois
中午我们一起吃了午饭。
🇮🇷 Persan
ظهر با هم ناهار خوردیم.
🇻🇳 Vietnamien
Chúng tôi cùng nhau ăn trưa vào buổi trưa.
🇨🇿 Tchèque
V poledne jsme spolu obědvali.
🇮🇩 Indonésien
Kami makan siang bersama pada siang hari.
🇰🇷 Coréen
우리는 정오에 함께 점심을 먹었습니다.
🇸🇦 Arabe
تناولنا الغداء معًا عند الظهر.
🇭🇺 Hongrois
Délben együtt ebédeltünk.
🇸🇪 Suédois
Vi åt lunch tillsammans vid lunchtid.
🇷🇴 Roumain
Am luat prânzul împreună la prânz.
🇬🇷 Grec
Γευματίσαμε μαζί το μεσημέρι.
🇩🇰 Danois
Vi spiste frokost sammen ved middagstid.
🇫🇮 Finnois
Lounasimme yhdessä keskipäivällä.
🇮🇱 Hébreu
אכלנו יחד ארוחת צהריים בצהריים.
🇸🇰 Slovaque
Na poludnie sme mali spoločný obed.
🇹🇭 Thaï
เรากินข้าวกลางวันด้วยกันตอนเที่ยง
🇧🇬 Bulgare
Обядвахме заедно по обяд.
🇭🇷 Croate
U podne smo zajedno ručali.
🇳🇴 Norvégien
We had lunch together at noon.
🇱🇹 Lituanien
Vidurdienį kartu pietavome.
🇷🇸 Serbe
Ручали смо заједно у подне.
🇸🇮 Slovène
Opoldne smo imeli skupno kosilo.
🇪🇸 Catalan
Vam dinar junts al migdia.
🇪🇪 Estonien
Lõuna ajal sõime koos lõunat.
🇱🇻 Letton
Pusdienlaikā pusdienojām kopā.
🇮🇳 Hindi
दोपहर को हमने साथ में लंच किया.
🇧🇩 Bengali
দুপুরে একসাথে লাঞ্চ করলাম।
🇵🇭 Filipino
Sabay kaming nagtanghalian ng tanghali.
🇲🇾 Malais
Kami makan tengah hari bersama-sama pada tengah hari.
🇵🇰 Ourdou
دوپہر کو ہم نے اکٹھے کھانا کھایا۔
🇦🇱 Albanais
Në mesditë hëngrëm drekë bashkë.
🇻🇦 Latin
Prandium in meridie simul habuimus.
💚 Espéranto
Ni tagmanĝis kune tagmeze.
👽 Klingon
pemjep megh vISop.
🇦🇿 Azerbaïdjanais
Günorta bir yerdə nahar etdik.
🇪🇸 Galicien
Xantamos xuntos ao mediodía.
🇮🇳 Tamoul
மதியம் ஒன்றாக மதிய உணவு சாப்பிட்டோம்.
Mots Associés
Phrases Associées
Nous n'avons pas encore de phrases liées pour « Nous avons déjeuné ensemble à midi. ».