🇫🇷 Français
Comment dire la phrase “Tu peux compter sur moi.” dans d'autres langues
Tu peux compter sur moi.
Découvrez comment dire la phrase Tu peux compter sur moi. dans 48 langues, avec les variantes et la prononciation disponibles.
Traductions dans d'autres langues
🇺🇸 Anglais
You can count on me.
🇪🇸 Espagnol
Puedes contar conmigo.
🇩🇪 Allemand
Du kannst auf mich zählen.
🇯🇵 Japonais
頼りにしてください (tayori ni shite kudasai)
🇫🇷 Français
Tu peux compter sur moi.
🇧🇷 Portugais
Pode contar comigo.
🇷🇺 Russe
Можешь рассчитывать на меня (Mozhesh' rasschityvat' na menya)
🇮🇹 Italien
Puoi contare su di me.
🇳🇱 Néerlandais
Je kunt op me rekenen.
🇵🇱 Polonais
Możesz na mnie liczyć.
🇹🇷 Turc
Bana güvenebilirsin.
🇨🇳 Chinois
你可以指望我 (nǐ kěyǐ zhǐwàng wǒ)
🇮🇷 Persan
میتوانی روی من حساب کنی (mitovani rooye man hesab koni)
🇻🇳 Vietnamien
Bạn có thể tin tưởng vào tôi.
🇨🇿 Tchèque
Můžeš se mnou počítat.
🇮🇩 Indonésien
Anda bisa mengandalkan saya.
🇰🇷 Coréen
저를 믿으셔도 됩니다 (jeoreul mideusyeodo doemnida)
🇸🇦 Arabe
يمكنك الاعتماد علي (yumkinuka al-i'timad 'alayya)
🇭🇺 Hongrois
Számíthatsz rám.
🇸🇪 Suédois
Du kan räkna med mig.
🇷🇴 Roumain
Te poți baza pe mine.
🇬🇷 Grec
Μπορείς να βασιστείς πάνω μου (Boreis na vasisteis pano mou)
🇩🇰 Danois
Du kan regne med mig.
🇫🇮 Finnois
Voit luottaa minuun.
🇮🇱 Hébreu
אתה יכול לסמוך עליי (atah yachol lismoch alay)
🇸🇰 Slovaque
Môžeš so mnou počítať.
🇹🇭 Thaï
คุณไว้ใจฉันได้เลย (khun wai-chai chan dai loei)
🇧🇬 Bulgare
Можеш да разчиташ на мен (Mozhesh da razchitash na men)
🇭🇷 Croate
Možeš računati na mene.
🇳🇴 Norvégien
Du kan regne med meg.
🇱🇹 Lituanien
Gali manimi pasitikėti.
🇷🇸 Serbe
Можеш рачунати на мене (Možeš računati na mene)
🇸🇮 Slovène
Lahko računaš name.
🇪🇸 Catalan
Pots comptar amb mi.
🇪🇪 Estonien
Sa võid minu peale loota.
🇱🇻 Letton
Tu vari uz mani paļauties.
🇮🇳 Hindi
आप मुझ पर भरोसा कर सकते हैं (aap mujh par bharosa kar sakte hain)
🇧🇩 Bengali
আপনি আমার ওপর ভরসা করতে পারেন (apni amar opor bhorsa korte paren)
🇵🇭 Filipino
Maaari kang umasa sa akin (maaari kang umasa sa akin)
🇲🇾 Malais
Anda boleh harapkan saya.
🇵🇰 Ourdou
آپ مجھ پر بھروسہ کر سکتے ہیں (aap mujh par bharosa kar sakte hain)
🇦🇱 Albanais
Mund të llogarisësh tek unë.
🇻🇦 Latin
In me confidere potes.
💚 Espéranto
Vi povas fidi je mi.
👽 Klingon
choHarlaH
🇦🇿 Azerbaïdjanais
Mənə güvənə bilərsən.
🇪🇸 Galicien
Podes contar comigo.
🇮🇳 Tamoul
நீங்கள் என்னை நம்பலாம் (nīṅkaḷ eṉṉai nampalām)
Mots Associés
Phrases Associées
Nous n'avons pas encore de phrases liées pour « Tu peux compter sur moi. ».