🇫🇷 Français
Comment dire la phrase “Nous avons marché le long des avenues bordées d'arbres.” dans d'autres langues
Nous avons marché le long des avenues bordées d'arbres.
Découvrez comment dire la phrase Nous avons marché le long des avenues bordées d'arbres. dans 48 langues, avec les variantes et la prononciation disponibles.
Traductions dans d'autres langues
🇺🇸 Anglais
We walked on foot through the tree-lined avenues.
🇪🇸 Espagnol
Caminamos por las avenidas arboladas.
🇩🇪 Allemand
Wir gingen die von Bäumen gesäumten Alleen entlang.
🇯🇵 Japonais
私たちは並木道に沿って歩きました。
🇫🇷 Français
Nous avons marché le long des avenues bordées d'arbres.
🇧🇷 Portugais
Nós andamos a pé pelas alamedas arborizadas.
🇷🇺 Russe
Мы шли по обсаженным деревьями аллеям.
🇮🇹 Italien
Abbiamo camminato lungo i viali alberati.
🇳🇱 Néerlandais
We liepen langs de met bomen omzoomde lanen.
🇵🇱 Polonais
Szliśmy wzdłuż wysadzanych drzewami alei.
🇹🇷 Turc
Ağaçlıklı caddelerde yürüdük.
🇨🇳 Chinois
我们沿着绿树成荫的大道行走。
🇮🇷 Persan
در خیابان های پر درخت قدم زدیم.
🇻🇳 Vietnamien
Chúng tôi đi dọc theo những con đường rợp bóng cây.
🇨🇿 Tchèque
Procházeli jsme se alejími lemovanými stromy.
🇮🇩 Indonésien
Kami berjalan di sepanjang jalan yang ditumbuhi pepohonan.
🇰🇷 Coréen
우리는 나무가 늘어선 길을 따라 걸었습니다.
🇸🇦 Arabe
مشينا على طول الطرق التي تصطف على جانبيها الأشجار.
🇭🇺 Hongrois
Sétáltunk a fákkal szegélyezett utakon.
🇸🇪 Suédois
Vi gick längs de trädkantade avenyerna.
🇷🇴 Roumain
Ne-am plimbat pe aleile mărginite de copaci.
🇬🇷 Grec
Περπατήσαμε στις δεντρόφυτες λεωφόρους.
🇩🇰 Danois
Vi gik langs de træbeklædte alléer.
🇫🇮 Finnois
Kävelimme puiden reunustamia katuja pitkin.
🇮🇱 Hébreu
הלכנו לאורך שדרות עצים.
🇸🇰 Slovaque
Prechádzali sme sa alejami lemovanými stromami.
🇹🇭 Thaï
เราเดินไปตามถนนที่มีต้นไม้เรียงราย
🇧🇬 Bulgare
Разходихме се по дървесните алеи.
🇭🇷 Croate
Prošetali smo drvoredima.
🇳🇴 Norvégien
Vi gikk langs de trekantede avenyene.
🇱🇹 Lituanien
Ėjome medžiais apsodintomis alėjomis.
🇷🇸 Serbe
Шетали смо дрворедима.
🇸🇮 Slovène
Sprehodili smo se po drevoredih.
🇪🇸 Catalan
Vam caminar per les avingudes arbrades.
🇪🇪 Estonien
Jalutasime mööda puudega ääristatud puiesteid.
🇱🇻 Letton
Mēs gājām pa koku ieskautajām alejām.
🇮🇳 Hindi
हम पेड़ों से घिरे रास्तों पर चले।
🇧🇩 Bengali
আমরা গাছের সারিবদ্ধ পথ ধরে হাঁটলাম।
🇵🇭 Filipino
Naglakad kami sa mga puno na may linya.
🇲🇾 Malais
Kami berjalan di sepanjang jalan yang dibarisi pepohonan.
🇵🇰 Ourdou
ہم درختوں سے بنے راستوں کے ساتھ ساتھ چل پڑے۔
🇦🇱 Albanais
Ecnim përgjatë rrugëve me pemë.
🇻🇦 Latin
Per nos ambulavimus per plateas arboreas.
💚 Espéranto
Ni promenis laŭ la arbaraj aleoj.
👽 Klingon
We walked on foot through the tree-lined avenues.
🇦🇿 Azerbaïdjanais
Ağaclarla döşənmiş prospektlərdə gəzirdik.
🇪🇸 Galicien
Camiñamos polas avenidas arboradas.
🇮🇳 Tamoul
மரங்கள் சூழ்ந்த பாதைகளில் நடந்தோம்.