🇫🇷 Français
Comment dire la phrase “Elle a placé un ruban rouge sur la boîte.” dans d'autres langues
Elle a placé un ruban rouge sur la boîte.
Découvrez comment dire la phrase Elle a placé un ruban rouge sur la boîte. dans 48 langues, avec les variantes et la prononciation disponibles.
Traductions dans d'autres langues
🇺🇸 Anglais
She put a red ribbon bow on the small box.
🇪🇸 Espagnol
Colocó una cinta roja en la caja.
🇩🇪 Allemand
Sie befestigte ein rotes Band an der Schachtel.
🇯🇵 Japonais
彼女は箱に赤いリボンをかけた。
🇫🇷 Français
Elle a placé un ruban rouge sur la boîte.
🇧🇷 Portugais
Ela colocou um laço de fita vermelha na caixinha.
🇷🇺 Russe
Она положила на коробку красную ленточку.
🇮🇹 Italien
Ha messo un nastro rosso sulla scatola.
🇳🇱 Néerlandais
Ze plaatste een rood lint op de doos.
🇵🇱 Polonais
Na pudełku umieściła czerwoną wstążkę.
🇹🇷 Turc
Kutunun üzerine kırmızı bir kurdele taktı.
🇨🇳 Chinois
她在盒子上系了一条红丝带。
🇮🇷 Persan
او یک روبان قرمز روی جعبه گذاشت.
🇻🇳 Vietnamien
Cô ấy đặt một dải ruy băng màu đỏ lên chiếc hộp.
🇨🇿 Tchèque
Na krabici položila červenou stuhu.
🇮🇩 Indonésien
Dia memasang pita merah di kotak itu.
🇰🇷 Coréen
그녀는 상자 위에 빨간 리본을 달았습니다.
🇸🇦 Arabe
وضعت شريطًا أحمر على الصندوق.
🇭🇺 Hongrois
Piros szalagot helyezett a dobozra.
🇸🇪 Suédois
Hon satte ett rött band på lådan.
🇷🇴 Roumain
Ea a pus o panglică roșie pe cutie.
🇬🇷 Grec
Τοποθέτησε μια κόκκινη κορδέλα στο κουτί.
🇩🇰 Danois
Hun satte et rødt bånd på æsken.
🇫🇮 Finnois
Hän asetti punaisen nauhan laatikkoon.
🇮🇱 Hébreu
היא הניחה סרט אדום על הקופסה.
🇸🇰 Slovaque
Na krabicu položila červenú stuhu.
🇹🇭 Thaï
เธอวางริบบิ้นสีแดงบนกล่อง
🇧🇬 Bulgare
Тя постави червена панделка на кутията.
🇭🇷 Croate
Stavila je crvenu vrpcu na kutiju.
🇳🇴 Norvégien
Hun la et rødt bånd på esken.
🇱🇹 Lituanien
Ant dėžutės ji uždėjo raudoną juostelę.
🇷🇸 Serbe
Ставила је црвену траку на кутију.
🇸🇮 Slovène
Na škatlo je položila rdeč trak.
🇪🇸 Catalan
Va col·locar un llaç vermell a la caixa.
🇪🇪 Estonien
Ta asetas kastile punase lindi.
🇱🇻 Letton
Viņa uzlika uz kastes sarkanu lentīti.
🇮🇳 Hindi
उसने डिब्बे पर एक लाल रिबन लगाया।
🇧🇩 Bengali
সে বাক্সের উপর একটি লাল ফিতা রাখল।
🇵🇭 Filipino
Naglagay siya ng pulang laso sa kahon.
🇲🇾 Malais
Dia meletakkan reben merah pada kotak itu.
🇵🇰 Ourdou
اس نے باکس پر ایک سرخ ربن رکھا۔
🇦🇱 Albanais
Ajo vendosi një fjongo të kuqe në kuti.
🇻🇦 Latin
Illa in arca vitta rubra collocavit.
💚 Espéranto
Ŝi metis ruĝan rubandon sur la skatolon.
👽 Klingon
She put a red ribbon bow on the small box.
🇦🇿 Azerbaïdjanais
Qutunun üzərinə qırmızı lent taxdı.
🇪🇸 Galicien
Ela colocou unha cinta vermella na caixa.
🇮🇳 Tamoul
பெட்டியில் சிவப்பு நிற ரிப்பனை வைத்தாள்.