🇫🇷 Français
Comment dire la phrase “Elle portait du rouge à lèvres rose tendre.” dans d'autres langues
Elle portait du rouge à lèvres rose tendre.
Découvrez comment dire la phrase Elle portait du rouge à lèvres rose tendre. dans 48 langues, avec les variantes et la prononciation disponibles.
Traductions dans d'autres langues
🇺🇸 Anglais
She used a soft pink lipstick.
🇪🇸 Espagnol
Llevaba lápiz labial de color rosa suave.
🇩🇪 Allemand
Sie trug zartrosa Lippenstift.
🇯🇵 Japonais
彼女は柔らかいピンクの口紅をつけていました。
🇫🇷 Français
Elle portait du rouge à lèvres rose tendre.
🇧🇷 Portugais
Ela usou um batom cor-de-rosa suave.
🇷🇺 Russe
На ней была нежно-розовая помада.
🇮🇹 Italien
Indossava un rossetto rosa tenue.
🇳🇱 Néerlandais
Ze droeg zachtroze lippenstift.
🇵🇱 Polonais
Miała na sobie delikatną różową szminkę.
🇹🇷 Turc
Yumuşak pembe ruj sürdü.
🇨🇳 Chinois
她涂着柔和的粉色口红。
🇮🇷 Persan
رژ لب صورتی ملایم زده بود.
🇻🇳 Vietnamien
Cô tô son màu hồng nhạt.
🇨🇿 Tchèque
Na sobě měla jemnou růžovou rtěnku.
🇮🇩 Indonésien
Dia memakai lipstik merah muda lembut.
🇰🇷 Coréen
그녀는 은은한 핑크색 립스틱을 발랐다.
🇸🇦 Arabe
ووضعت أحمر الشفاه الوردي الناعم.
🇭🇺 Hongrois
Puha rózsaszín rúzst viselt.
🇸🇪 Suédois
Hon bar mjukt rosa läppstift.
🇷🇴 Roumain
Purta ruj roz moale.
🇬🇷 Grec
Φορούσε απαλό ροζ κραγιόν.
🇩🇰 Danois
Hun bar blød pink læbestift.
🇫🇮 Finnois
Hän käytti pehmeää vaaleanpunaista huulipunaa.
🇮🇱 Hébreu
היא לבשה שפתון ורוד רך.
🇸🇰 Slovaque
Mala jemný ružový rúž.
🇹🇭 Thaï
เธอทาลิปสติกสีชมพูอ่อน
🇧🇬 Bulgare
Тя носеше нежно розово червило.
🇭🇷 Croate
Nosila je nježno ružičasti ruž.
🇳🇴 Norvégien
Hun hadde myk rosa leppestift.
🇱🇹 Lituanien
Ji dėvėjo švelniai rausvus lūpų dažus.
🇷🇸 Serbe
Носила је нежни ружичасти кармин.
🇸🇮 Slovène
Nosila je nežno roza šminko.
🇪🇸 Catalan
Portava llapis de llavis rosa suau.
🇪🇪 Estonien
Ta kandis pehmet roosat huulepulka.
🇱🇻 Letton
Viņa valkāja maigi rozā lūpu krāsu.
🇮🇳 Hindi
उन्होंने सॉफ्ट पिंक लिपस्टिक लगाई हुई थी.
🇧🇩 Bengali
তিনি নরম গোলাপী লিপস্টিক পরেছিলেন।
🇵🇭 Filipino
Nagsuot siya ng soft pink lipstick.
🇲🇾 Malais
Dia memakai gincu merah jambu lembut.
🇵🇰 Ourdou
اس نے نرم گلابی لپ اسٹک پہنی ہوئی تھی۔
🇦🇱 Albanais
Ajo kishte veshur buzëkuq të butë rozë.
🇻🇦 Latin
Mollis lipstick rosea vestiebat.
💚 Espéranto
Ŝi portis molan rozkoloran lipruĝon.
👽 Klingon
She used a soft pink lipstick.
🇦🇿 Azerbaïdjanais
O
yumşaq çəhrayı dodaq boyası sürdü.
🇪🇸 Galicien
Levaba batom rosa suave.
🇮🇳 Tamoul
இளஞ்சிவப்பு நிற உதட்டுச்சாயம் அணிந்திருந்தாள்.