🇫🇷 Français
Comment dire la phrase “Nous sommes montés à cheval à travers les champs de la ferme.” dans d'autres langues
Nous sommes montés à cheval à travers les champs de la ferme.
Découvrez comment dire la phrase Nous sommes montés à cheval à travers les champs de la ferme. dans 48 langues, avec les variantes et la prononciation disponibles.
Traductions dans d'autres langues
🇺🇸 Anglais
We rode horses across the farm fields.
🇪🇸 Espagnol
Montamos a caballo por los campos de cultivo.
🇩🇪 Allemand
Wir ritten mit Pferden durch die Felder des Bauernhofs.
🇯🇵 Japonais
私たちは馬に乗って畑を通った。
🇫🇷 Français
Nous sommes montés à cheval à travers les champs de la ferme.
🇧🇷 Portugais
Nós andamos a cavalo pelos campos da fazenda.
🇷🇺 Russe
Мы катались на лошадях по полям фермы.
🇮🇹 Italien
Andavamo a cavallo attraverso i campi della fattoria.
🇳🇱 Néerlandais
We reden te paard door de velden van de boerderij.
🇵🇱 Polonais
Jeździliśmy konno po polach uprawnych.
🇹🇷 Turc
Çiftlik tarlalarında atlara bindik.
🇨🇳 Chinois
我们骑马穿过农田。
🇮🇷 Persan
از میان مزارع مزرعه سوار اسب شدیم.
🇻🇳 Vietnamien
Chúng tôi cưỡi ngựa qua những cánh đồng nông trại.
🇨🇿 Tchèque
Jezdili jsme na koních po zemědělských polích.
🇮🇩 Indonésien
Kami menunggang kuda melewati ladang pertanian.
🇰🇷 Coréen
우리는 말을 타고 농장 들판을 통과했습니다.
🇸🇦 Arabe
ركبنا الخيول عبر حقول المزرعة.
🇭🇺 Hongrois
A tanyai mezőkön lovagoltunk.
🇸🇪 Suédois
Vi red på hästar genom gårdens fält.
🇷🇴 Roumain
Ne-am plimbat pe cai prin câmpurile fermei.
🇬🇷 Grec
Καβαλήσαμε άλογα μέσα από τα χωράφια της φάρμας.
🇩🇰 Danois
Vi red på heste gennem gårdens marker.
🇫🇮 Finnois
Ratsastimme hevosilla maatilan peltojen läpi.
🇮🇱 Hébreu
רכבנו על סוסים דרך שדות החווה.
🇸🇰 Slovaque
Jazdili sme na koňoch po farmárskych poliach.
🇹🇭 Thaï
เราขี่ม้าผ่านทุ่งนา
🇧🇬 Bulgare
Яздихме коне през нивите на фермата.
🇭🇷 Croate
Jahali smo konje kroz polja farme.
🇳🇴 Norvégien
Vi red på hester gjennom gårdsmarkene.
🇱🇹 Lituanien
Jodinėjome arkliais per ūkio laukus.
🇷🇸 Serbe
Јахали смо коње кроз поља салаша.
🇸🇮 Slovène
Po kmečkih poljih smo jahali konje.
🇪🇸 Catalan
Vam muntar a cavall pels camps de la granja.
🇪🇪 Estonien
Sõitsime hobustega läbi talu põldude.
🇱🇻 Letton
Izjājām ar zirgiem pa fermas laukiem.
🇮🇳 Hindi
हम खेतों से होते हुए घोड़ों पर सवार हुए।
🇧🇩 Bengali
আমরা খামারের মাঠের মধ্যে দিয়ে ঘোড়ায় চড়েছি।
🇵🇭 Filipino
Sumakay kami ng mga kabayo sa mga bukid.
🇲🇾 Malais
Kami menunggang kuda melalui ladang ladang.
🇵🇰 Ourdou
ہم کھیتوں کے کھیتوں میں گھوڑوں پر سوار ہوئے۔
🇦🇱 Albanais
Ne hipëm me kuaj nëpër fushat e fermës.
🇻🇦 Latin
Equos per agros agebamus.
💚 Espéranto
Ni rajdis ĉevalojn tra la farmkampoj.
👽 Klingon
We rode horses across the farm fields.
🇦🇿 Azerbaïdjanais
Təsərrüfat sahələrində at sürdük.
🇪🇸 Galicien
Montamos a cabalo polos campos da granxa.
🇮🇳 Tamoul
பண்ணை வயல்களில் குதிரை சவாரி செய்தோம்.
Mots Associés
Phrases Associées
We don't have related phrases for "Nous sommes montés à cheval à travers les champs de la ferme." yet.