🇫🇷 Français
Comment dire la phrase “Elle attacha le paquet avec une ficelle de sisal.” dans d'autres langues
Elle attacha le paquet avec une ficelle de sisal.
Découvrez comment dire la phrase Elle attacha le paquet avec une ficelle de sisal. dans 48 langues, avec les variantes et la prononciation disponibles.
Traductions dans d'autres langues
🇺🇸 Anglais
She tied the package with a sisal twine.
🇪🇸 Espagnol
Ató el paquete con una cuerda de sisal.
🇩🇪 Allemand
Sie band das Paket mit einer Sisalschnur zusammen.
🇯🇵 Japonais
彼女はその荷物をサイザル麻の紐で結びました。
🇫🇷 Français
Elle attacha le paquet avec une ficelle de sisal.
🇧🇷 Portugais
Ela amarrou o pacote com um cordão de sisal.
🇷🇺 Russe
Она перевязала сверток сизалевой нитью.
🇮🇹 Italien
Ha legato il pacco con una corda di sisal.
🇳🇱 Néerlandais
Ze bond het pakketje vast met een sisaltouw.
🇵🇱 Polonais
Związała paczkę sznurkiem sizalowym.
🇹🇷 Turc
Paketi sisal ipiyle bağladı.
🇨🇳 Chinois
她用剑麻绳把包裹绑起来。
🇮🇷 Persan
بسته را با نخ سیزال بست.
🇻🇳 Vietnamien
Cô buộc gói hàng bằng một sợi dây sisal.
🇨🇿 Tchèque
Balíček převázala sisalovým provázkem.
🇮🇩 Indonésien
Dia mengikat bungkusan itu dengan tali sisal.
🇰🇷 Coréen
그녀는 사이잘삼 끈으로 패키지를 묶었습니다.
🇸🇦 Arabe
لقد ربطت العبوة بخيط السيزال.
🇭🇺 Hongrois
A csomagot szizál madzaggal kötötte össze.
🇸🇪 Suédois
Hon knöt paketet med ett sisalsnöre.
🇷🇴 Roumain
A legat pachetul cu o sfoară de sisal.
🇬🇷 Grec
Έδεσε το πακέτο με ένα κορδόνι σιζάλ.
🇩🇰 Danois
Hun bandt pakken med en sisal-snor.
🇫🇮 Finnois
Hän sitoi paketin sisal-nauhalla.
🇮🇱 Hébreu
היא קשרה את החבילה בחוט סיסל.
🇸🇰 Slovaque
Balíček previazala sisalovou šnúrkou.
🇹🇭 Thaï
เธอผูกพัสดุด้วยเชือกป่านศรนารายณ์
🇧🇬 Bulgare
Тя завърза пакета с връв от сезал.
🇭🇷 Croate
Paket je povezala uzicom od sisala.
🇳🇴 Norvégien
Hun bandt pakken med en sisal-snor.
🇱🇹 Lituanien
Ji surišo pakuotę sizalio virvele.
🇷🇸 Serbe
Пакет је везала канапом од сисала.
🇸🇮 Slovène
Paket je zavezala z vrvico iz sisala.
🇪🇸 Catalan
Va lligar el paquet amb una corda de sisal.
🇪🇪 Estonien
Ta sidus paki sisalnööriga kinni.
🇱🇻 Letton
Viņa sasēja paku ar sizala auklu.
🇮🇳 Hindi
उसने पैकेज को सिसल स्ट्रिंग से बांध दिया।
🇧🇩 Bengali
তিনি একটি সিসাল স্ট্রিং সঙ্গে প্যাকেজ বাঁধা.
🇵🇭 Filipino
Itinali niya ang pakete gamit ang isang sisal string.
🇲🇾 Malais
Dia mengikat bungkusan itu dengan tali sisal.
🇵🇰 Ourdou
اس نے پیکج کو سیسل سٹرنگ سے باندھ دیا۔
🇦🇱 Albanais
Ajo e lidhi paketën me një fije sizal.
🇻🇦 Latin
Fasciam ligavit chorda sisali.
💚 Espéranto
Ŝi ligis la pakaĵon per sisal ŝnuro.
👽 Klingon
She tied the package with a sisal twine.
🇦🇿 Azerbaïdjanais
Paketi sisal iplə bağladı.
🇪🇸 Galicien
Atou o paquete cunha corda de sisal.
🇮🇳 Tamoul
பொட்டலத்தை சீசக் கயிற்றால் கட்டினாள்.