🇫🇷 Français
Comment dire la phrase “Nous avons marché le long du trottoir bordé d’arbres.” dans d'autres langues
Nous avons marché le long du trottoir bordé d’arbres.
Découvrez comment dire la phrase Nous avons marché le long du trottoir bordé d’arbres. dans 48 langues, avec les variantes et la prononciation disponibles.
Traductions dans d'autres langues
🇺🇸 Anglais
We walked along the tree-lined sidewalk.
🇪🇸 Espagnol
Caminamos por la acera arbolada.
🇩🇪 Allemand
Wir gingen den von Bäumen gesäumten Bürgersteig entlang.
🇯🇵 Japonais
私たちは並木道に沿って歩きました。
🇫🇷 Français
Nous avons marché le long du trottoir bordé d’arbres.
🇧🇷 Portugais
Nós caminhamos pela calçada arborizada.
🇷🇺 Russe
Мы шли по обсаженному деревьями тротуару.
🇮🇹 Italien
Abbiamo camminato lungo il marciapiede alberato.
🇳🇱 Néerlandais
We liepen over het met bomen omzoomde trottoir.
🇵🇱 Polonais
Szliśmy wzdłuż wysadzanego drzewami chodnika.
🇹🇷 Turc
Ağaçlarla kaplı kaldırımda yürüdük.
🇨🇳 Chinois
我们沿着绿树成荫的人行道行走。
🇮🇷 Persan
در کنار پیاده رو درختکاری شده قدم زدیم.
🇻🇳 Vietnamien
Chúng tôi đi dọc theo vỉa hè rợp bóng cây.
🇨🇿 Tchèque
Šli jsme po chodníku lemovaném stromy.
🇮🇩 Indonésien
Kami berjalan menyusuri trotoar yang ditumbuhi pepohonan.
🇰🇷 Coréen
우리는 나무가 늘어선 보도를 따라 걸었습니다.
🇸🇦 Arabe
مشينا على طول الرصيف الذي تصطف على جانبيه الأشجار.
🇭🇺 Hongrois
Végigmentünk a fákkal szegélyezett járdán.
🇸🇪 Suédois
Vi gick längs den trädkantade trottoaren.
🇷🇴 Roumain
Ne-am plimbat de-a lungul trotuarului mărginit de copaci.
🇬🇷 Grec
Περπατήσαμε στο δεντρόφυτο πεζοδρόμιο.
🇩🇰 Danois
Vi gik langs det træbeklædte fortov.
🇫🇮 Finnois
Kävelimme puiden reunustamaa jalkakäytävää pitkin.
🇮🇱 Hébreu
הלכנו לאורך המדרכה עטורת העצים.
🇸🇰 Slovaque
Kráčali sme po chodníku lemovanom stromami.
🇹🇭 Thaï
เราเดินไปตามทางเท้าที่มีต้นไม้เรียงราย
🇧🇬 Bulgare
Вървяхме по оградения с дървета тротоар.
🇭🇷 Croate
Hodali smo pločnikom s drvoredom.
🇳🇴 Norvégien
Vi gikk langs det trekantede fortauet.
🇱🇹 Lituanien
Ėjome medžiais apsodintu šaligatviu.
🇷🇸 Serbe
Ишли смо тротоаром оивиченим дрвећем.
🇸🇮 Slovène
Hodili smo po drevoredu.
🇪🇸 Catalan
Vam caminar per la vorera arbrada.
🇪🇪 Estonien
Kõndisime mööda puudega ääristatud kõnniteed.
🇱🇻 Letton
Mēs gājām pa koku ieskauto ietvi.
🇮🇳 Hindi
हम पेड़ों से घिरे फुटपाथ पर चले।
🇧🇩 Bengali
আমরা গাছের সারিবদ্ধ ফুটপাথ ধরে হাঁটলাম।
🇵🇭 Filipino
Naglakad kami sa sidewalk na may linyang puno.
🇲🇾 Malais
Kami berjalan di sepanjang kaki lima yang dibarisi pokok.
🇵🇰 Ourdou
ہم درختوں سے بنے فٹ پاتھ پر چل پڑے۔
🇦🇱 Albanais
Ecëm përgjatë trotuarit me pemë.
🇻🇦 Latin
Ambulavimus per arboreum sidewalk.
💚 Espéranto
Ni promenis laŭ la arbo-liniita trotuaro.
👽 Klingon
We walked along the tree-lined sidewalk.
🇦🇿 Azerbaïdjanais
Ağaclarla döşənmiş səki ilə getdik.
🇪🇸 Galicien
Camiñamos pola beirarrúa arbolada.
🇮🇳 Tamoul
மரங்கள் நிறைந்த நடைபாதையில் நடந்தோம்.