🇫🇷 Français
Comment dire la phrase “Elle s'est parfumée à la fleur d'oranger.” dans d'autres langues
Elle s'est parfumée à la fleur d'oranger.
Découvrez comment dire la phrase Elle s'est parfumée à la fleur d'oranger. dans 48 langues, avec les variantes et la prononciation disponibles.
Traductions dans d'autres langues
🇺🇸 Anglais
She put on perfume with orange blossom fragrance.
🇪🇸 Espagnol
Se puso perfume con fragancia de azahar.
🇩🇪 Allemand
Sie trug ein Parfüm mit Orangenblütenduft auf.
🇯🇵 Japonais
彼女はオレンジの花の香りの香水をつけました。
🇫🇷 Français
Elle s'est parfumée à la fleur d'oranger.
🇧🇷 Portugais
Ela passou perfume com fragrância de flor de laranjeira.
🇷🇺 Russe
Она надушилась духами с ароматом цветов апельсина.
🇮🇹 Italien
Si è messa un profumo con la fragranza dei fiori d'arancio.
🇳🇱 Néerlandais
Ze zette een parfum op met de geur van oranjebloesem.
🇵🇱 Polonais
Nałożyła perfumy o zapachu kwiatu pomarańczy.
🇹🇷 Turc
Portakal çiçeği kokulu parfüm sıktı.
🇨🇳 Chinois
她喷了带有橙花香味的香水。
🇮🇷 Persan
او عطری با عطر شکوفه پرتقال زد.
🇻🇳 Vietnamien
Cô xức nước hoa có hương hoa cam.
🇨🇿 Tchèque
Nasadila parfém s vůní pomerančových květů.
🇮🇩 Indonésien
Dia memakai parfum dengan wangi bunga jeruk.
🇰🇷 Coréen
그녀는 오렌지 블라썸 향이 나는 향수를 뿌렸습니다.
🇸🇦 Arabe
وضعت عطرًا برائحة زهر البرتقال.
🇭🇺 Hongrois
Narancsvirág illatú parfümöt vett fel.
🇸🇪 Suédois
Hon satte på parfym med apelsinblommadoft.
🇷🇴 Roumain
Și-a pus parfum cu parfum de floare de portocal.
🇬🇷 Grec
Έβαλε άρωμα με άρωμα άνθη πορτοκαλιάς.
🇩🇰 Danois
Hun tog parfume med appelsinblomst duft på.
🇫🇮 Finnois
Hän laittoi hajuvettä appelsiininkukkatuoksuun.
🇮🇱 Hébreu
היא שמה בושם עם ניחוח פריחת התפוז.
🇸🇰 Slovaque
Dala si parfum s vôňou pomarančových kvetov.
🇹🇭 Thaï
เธอฉีดน้ำหอมกลิ่นดอกส้ม
🇧🇬 Bulgare
Тя си сложи парфюм с аромат на портокалов цвят.
🇭🇷 Croate
Stavila je parfem s mirisom cvijeta naranče.
🇳🇴 Norvégien
Hun tok på parfyme med appelsinblomstduft.
🇱🇹 Lituanien
Ji pasipuošė kvepalais su apelsinų žiedų kvapu.
🇷🇸 Serbe
Ставила је парфем са мирисом цвета наранџе.
🇸🇮 Slovène
Odišavila se je z vonjem pomarančnih cvetov.
🇪🇸 Catalan
Es va posar perfum amb fragància de flor de taronger.
🇪🇪 Estonien
Ta pani parfüümi apelsiniõie lõhnaga.
🇱🇻 Letton
Viņa uzlika smaržas ar apelsīnu ziedu aromātu.
🇮🇳 Hindi
उसने नारंगी फूल की खुशबू वाला परफ्यूम लगाया।
🇧🇩 Bengali
সে কমলা ফুলের সুগন্ধি দিয়ে পারফিউম লাগালো।
🇵🇭 Filipino
Naglagay siya ng pabango na may orange blossom fragrance.
🇲🇾 Malais
Dia memakai minyak wangi dengan wangian bunga oren.
🇵🇰 Ourdou
اس نے نارنجی پھولوں کی خوشبو کے ساتھ پرفیوم لگایا۔
🇦🇱 Albanais
Ajo vendosi parfum me aromë lulesh portokalli.
🇻🇦 Latin
Incensum induit cum odore aurantiorum.
💚 Espéranto
Ŝi surmetis parfumon kun oranĝflora aromo.
👽 Klingon
She put on perfume with orange blossom fragrance.
🇦🇿 Azerbaïdjanais
O
portağal çiçəyi ətirli ətir sürdü.
🇪🇸 Galicien
Ela puxo o perfume con fragrancia de flor de laranxa.
🇮🇳 Tamoul
ஆரஞ்சு மலர் நறுமணத்துடன் கூடிய வாசனை திரவியத்தை அணிந்தாள்.