🇫🇷 Français
Comment dire la phrase “Elle a gardé ses souvenirs de voyage dans la boîte.” dans d'autres langues
Elle a gardé ses souvenirs de voyage dans la boîte.
Découvrez comment dire la phrase Elle a gardé ses souvenirs de voyage dans la boîte. dans 48 langues, avec les variantes et la prononciation disponibles.
Traductions dans d'autres langues
🇺🇸 Anglais
She kept the travel souvenirs in the box.
🇪🇸 Espagnol
Guardó sus recuerdos de viaje en la caja.
🇩🇪 Allemand
Ihre Reisesouvenirs bewahrte sie in der Schachtel auf.
🇯🇵 Japonais
彼女は旅行のお土産を箱の中に保管していました。
🇫🇷 Français
Elle a gardé ses souvenirs de voyage dans la boîte.
🇧🇷 Portugais
Ela guardou as lembranças de viagem na caixa.
🇷🇺 Russe
Сувениры из путешествий она хранила в коробке.
🇮🇹 Italien
Conservava i suoi souvenir di viaggio nella scatola.
🇳🇱 Néerlandais
Ze bewaarde haar reissouvenirs in de doos.
🇵🇱 Polonais
W pudełku trzymała pamiątki z podróży.
🇹🇷 Turc
Seyahat hediyelik eşyalarını kutuda sakladı.
🇨🇳 Chinois
她把旅行纪念品放在盒子里。
🇮🇷 Persan
او سوغات سفر خود را در جعبه نگه می داشت.
🇻🇳 Vietnamien
Cô ấy giữ những món quà lưu niệm du lịch của mình trong hộp.
🇨🇿 Tchèque
V krabici si nechala suvenýry z cest.
🇮🇩 Indonésien
Dia menyimpan suvenir perjalanannya di dalam kotak.
🇰🇷 Coréen
그녀는 여행 기념품을 상자에 보관했습니다.
🇸🇦 Arabe
احتفظت بتذكارات سفرها في الصندوق.
🇭🇺 Hongrois
Úti szuveníreit a dobozban tartotta.
🇸🇪 Suédois
Hon förvarade sina resesouvenirer i lådan.
🇷🇴 Roumain
Și-a păstrat suvenirurile de călătorie în cutie.
🇬🇷 Grec
Κράτησε τα ταξιδιωτικά της αναμνηστικά στο κουτί.
🇩🇰 Danois
Hun opbevarede sine rejsesouvenirs i æsken.
🇫🇮 Finnois
Hän piti matkamuistojaan laatikossa.
🇮🇱 Hébreu
היא שמרה את מזכרות הנסיעות שלה בקופסה.
🇸🇰 Slovaque
Suveníry z ciest si nechala v škatuli.
🇹🇭 Thaï
เธอเก็บของที่ระลึกการเดินทางไว้ในกล่อง
🇧🇬 Bulgare
Тя държеше сувенирите си от пътуване в кутията.
🇭🇷 Croate
U kutiji je držala suvenire s putovanja.
🇳🇴 Norvégien
Hun oppbevarte reisesuvenirene sine i esken.
🇱🇹 Lituanien
Dėžutėje ji laikė savo kelionių suvenyrus.
🇷🇸 Serbe
Своје путне сувенире је чувала у кутији.
🇸🇮 Slovène
V škatli je hranila spominke s potovanj.
🇪🇸 Catalan
Va guardar els seus records de viatge a la caixa.
🇪🇪 Estonien
Ta hoidis oma reisimeeneid karbis.
🇱🇻 Letton
Savus ceļojuma suvenīrus viņa glabāja kastītē.
🇮🇳 Hindi
उसने अपनी यात्रा स्मृति चिन्ह बक्से में रखे।
🇧🇩 Bengali
সে বাক্সে তার ভ্রমণের স্মৃতিচিহ্ন রেখেছিল।
🇵🇭 Filipino
Itinago niya sa kahon ang kanyang mga travel souvenir.
🇲🇾 Malais
Dia menyimpan cenderahati perjalanannya di dalam kotak.
🇵🇰 Ourdou
اس نے اپنی سفری یادگاریں ڈبے میں رکھی تھیں۔
🇦🇱 Albanais
Ajo mbante suveniret e saj të udhëtimit në kuti.
🇻🇦 Latin
Iter suum in arca eget.
💚 Espéranto
Ŝi konservis siajn vojaĝsuvenirojn en la skatolo.
👽 Klingon
She kept the travel souvenirs in the box.
🇦🇿 Azerbaïdjanais
Səyahət suvenirlərini qutuda saxlayırdı.
🇪🇸 Galicien
Ela gardaba os seus recordos de viaxe na caixa.
🇮🇳 Tamoul
அவள் பயண நினைவுப் பொருட்களை பெட்டியில் வைத்திருந்தாள்.