🇫🇷 Français
Comment dire la phrase “Veux-tu sortir avec moi ?” dans d'autres langues
Veux-tu sortir avec moi ?
Découvrez comment dire la phrase Veux-tu sortir avec moi ? dans 48 langues, avec les variantes et la prononciation disponibles.
Traductions dans d'autres langues
🇺🇸 Anglais
Do you want to date me?
🇪🇸 Espagnol
¿Quieres ser mi novio/a?
🇩🇪 Allemand
Willst du mit mir gehen?
🇯🇵 Japonais
付き合ってくれませんか？ (tsukiatte kuremasen ka?)
🇫🇷 Français
Veux-tu sortir avec moi ?
🇧🇷 Portugais
Quer namorar comigo?
🇷🇺 Russe
Ты будешь со мной встречаться? (Ty budesh' so mnoy vstrechat'sya?)
🇮🇹 Italien
Vuoi stare con me?
🇳🇱 Néerlandais
Wil je verkering met mij?
🇵🇱 Polonais
Chcesz ze mną chodzić?
🇹🇷 Turc
Benimle sevgili olur musun?
🇨🇳 Chinois
你想和我交往吗？ (nǐ xiǎng hé wǒ jiāowǎng ma?)
🇮🇷 Persan
آیا میخواهی با من دوست شوی؟ (aya mikhahee ba man doost shovee?)
🇻🇳 Vietnamien
Bạn có muốn hẹn hò với tôi không?
🇨🇿 Tchèque
Chceš se mnou chodit?
🇮🇩 Indonésien
Apakah kamu mau berpacaran denganku?
🇰🇷 Coréen
나랑 사귈래? (narang sagwillae?)
🇸🇦 Arabe
هل تريد أن تكون حبيبي/حبيبتي؟ (hal turid an takun habibi/habibati?)
🇭🇺 Hongrois
Jársz velem?
🇸🇪 Suédois
Vill du bli tillsammans med mig?
🇷🇴 Roumain
Vrei să fii cu mine?
🇬🇷 Grec
Θέλεις να τα φτιάξουμε; (Theleis na ta ftiaxoume?)
🇩🇰 Danois
Vil du være sammen med mig?
🇫🇮 Finnois
Haluatko alkaa seurustella kanssani?
🇮🇱 Hébreu
רוצה לצאت איתי? (rotseh latzet iti?)
🇸🇰 Slovaque
Chceš so mnou chodiť?
🇹🇭 Thaï
อยากเป็นแฟนกับฉันไหม (yak pen faen kap chan mai)
🇧🇬 Bulgare
Искаш ли да бъдем гаджета? (Iskash li da badem gadzheta?)
🇭🇷 Croate
Želiš li biti u vezi sa mnom?
🇳🇴 Norvégien
Vil du bli kjæreste med meg?
🇱🇹 Lituanien
Ar nori draugauti su manimi?
🇷🇸 Serbe
Да ли желиш да будемо у вези? (Da li želiš da budemo u vezi?)
🇸🇮 Slovène
Ali želiš hoditi z mano?
🇪🇸 Catalan
Vols sortir amb mi?
🇪🇪 Estonien
Kas sa tahad minuga käia?
🇱🇻 Letton
Vai tu gribi draudzēties ar mani?
🇮🇳 Hindi
क्या तुम मेरे साथ डेट पर जाना चाहोगे? (kya tum mere saath date par jaana chaahoge?)
🇧🇩 Bengali
তুমি কি আমার সাথে প্রেম করবে? (tumi ki amar sathe prem korbe?)
🇵🇭 Filipino
Gusto mo bang maging kasintahan ko? (Gusto mo bang maging kasintahan ko?)
🇲🇾 Malais
Adakah anda mahu bercinta dengan saya?
🇵🇰 Ourdou
کیا تم میرے ساتھ تعلقات میں رہنا چاہو گے؟ (kya tum mere saath taluqaat mein rehna chaho ge?)
🇦🇱 Albanais
A do të bëhesh i dashuri im / e dashura ime?
🇻🇦 Latin
Visne mecum exire?
💚 Espéranto
Ĉu vi volas esti mia koramiko?
👽 Klingon
bangwI' Dajaw'a'? (bangwI' Dajaw'a'?)
🇦🇿 Azerbaïdjanais
Mənimlə sevgili olarsan?
🇪🇸 Galicien
Queres ser o meu mozo?
🇮🇳 Tamoul
நீ என் காதலியாக இருக்க விரும்புகிறாயா? (nee en kaadhaliyaaga irukka virumbugiraayaa?)
Mots Associés
Nous n'avons pas encore de mots liés pour « Veux-tu sortir avec moi ? ».
Phrases Associées
Nous n'avons pas encore de phrases liées pour « Veux-tu sortir avec moi ? ».