🇮🇷 فارسی
How to say the phrase "ما شاهد یک درمان مدرن و موثر در برابر آنفولانزا هستیم." in other languages
ما شاهد یک درمان مدرن و موثر در برابر آنفولانزا هستیم.
See how to say the phrase ما شاهد یک درمان مدرن و موثر در برابر آنفولانزا هستیم. in 48 languages, with available variations and pronunciation.
ترجمه به زبانهای دیگر
🇺🇸 انگلیسی
We watched a modern and effective treatment against the flu.
🇪🇸 اسپانیایی
Hemos visto un tratamiento moderno y eficaz contra la gripe.
🇩🇪 آلمانی
Wir haben eine moderne und wirksame Behandlung gegen die Grippe gesehen.
🇯🇵 ژاپنی
私たちはインフルエンザに対する現代的で効果的な治療法を見てきました。
🇫🇷 فرانسوی
Nous avons vu un traitement moderne et efficace contre la grippe.
🇧🇷 پرتغالی
Nós assistimos a um tratamento moderno e eficaz contra a gripe.
🇷🇺 روسی
Мы увидели современное и эффективное лечение гриппа.
🇮🇹 ایتالیایی
Abbiamo visto una cura moderna ed efficace contro l'influenza.
🇳🇱 هلندی
We hebben een moderne en effectieve behandeling tegen de griep gezien.
🇵🇱 لهستانی
Poznaliśmy nowoczesną i skuteczną metodę leczenia grypy.
🇹🇷 ترکی استانبولی
Gribe karşı modern ve etkili bir tedavi gördük.
🇨🇳 چینی
我们已经看到了针对流感的现代有效治疗方法。
🇮🇷 فارسی
ما شاهد یک درمان مدرن و موثر در برابر آنفولانزا هستیم.
🇻🇳 ویتنامی
Chúng ta đã thấy một phương pháp điều trị hiện đại và hiệu quả chống lại bệnh cúm.
🇨🇿 چکی
Viděli jsme moderní a účinnou léčbu proti chřipce.
🇮🇩 اندونزیایی
Kita telah melihat pengobatan modern dan efektif melawan flu.
🇰🇷 کرهای
우리는 독감에 대한 현대적이고 효과적인 치료법을 살펴보았습니다.
🇸🇦 عربی
لقد رأينا علاجًا حديثًا وفعالاً ضد الأنفلونزا.
🇭🇺 مجاری
Korszerű és hatékony kezelést láttunk az influenza ellen.
🇸🇪 سوئدی
Vi har sett en modern och effektiv behandling mot influensa.
🇷🇴 رومانیایی
Am văzut un tratament modern și eficient împotriva gripei.
🇬🇷 یونانی
Έχουμε δει μια σύγχρονη και αποτελεσματική θεραπεία κατά της γρίπης.
🇩🇰 دانمارکی
Vi har set en moderne og effektiv behandling mod influenza.
🇫🇮 فنلاندی
Olemme nähneet modernin ja tehokkaan hoidon flunssaa vastaan.
🇮🇱 عبری
ראינו טיפול מודרני ויעיל נגד שפעת.
🇸🇰 اسلواکی
Videli sme modernú a účinnú liečbu proti chrípke.
🇹🇭 تایلندی
เราได้เห็นวิธีการรักษาไข้หวัดใหญ่ที่ทันสมัยและมีประสิทธิภาพแล้ว
🇧🇬 بلغاری
Видяхме модерно и ефективно лечение срещу грипа.
🇭🇷 کروات
Vidjeli smo moderan i učinkovit tretman protiv gripe.
🇳🇴 نروژی
Vi har sett en moderne og effektiv behandling mot influensa.
🇱🇹 لیتوانیایی
Matėme šiuolaikišką ir veiksmingą gydymą nuo gripo.
🇷🇸 صربی
Видели смо модеран и ефикасан третман против грипа.
🇸🇮 اسلوونیایی
Videli smo sodobno in učinkovito zdravljenje proti gripi.
🇪🇸 کاتالان
Hem vist un tractament modern i eficaç contra la grip.
🇪🇪 استونیایی
Oleme näinud kaasaegset ja tõhusat gripiravi.
🇱🇻 لتونیایی
Mēs esam redzējuši modernu un efektīvu gripas ārstēšanu.
🇮🇳 هندی
हमने फ्लू के खिलाफ एक आधुनिक और प्रभावी उपचार देखा है।
🇧🇩 بنگالی
আমরা ফ্লুর বিরুদ্ধে একটি আধুনিক ও কার্যকর চিকিৎসা দেখেছি।
🇵🇭 فیلیپینی
Nakakita tayo ng moderno at mabisang paggamot laban sa trangkaso.
🇲🇾 مالایی
Kami telah melihat rawatan moden dan berkesan terhadap selesema.
🇵🇰 اردو
ہم نے فلو کے خلاف ایک جدید اور موثر علاج دیکھا ہے۔
🇦🇱 آلبانیایی
Kemi parë një trajtim modern dhe efektiv kundër gripit.
🇻🇦 لاتین
Vidimus modernam et efficacem tractationem contra morbum.
💚 اسپرانتو
Ni vidis modernan kaj efikan traktadon kontraŭ la gripo.
👽 کلینگون
We watched a modern and effective treatment against the flu.
🇦🇿 ترکی آذربایجانی
Qripə qarşı müasir və effektiv müalicə üsulunu gördük.
🇪🇸 گالیسیایی
Vimos un tratamento moderno e eficaz contra a gripe.
🇮🇳 تامیلی
காய்ச்சலுக்கு எதிரான நவீன மற்றும் பயனுள்ள சிகிச்சையை நாம் பார்த்திருக்கிறோம்.
واژههای مرتبط
عبارات مرتبط
We don't have related phrases for "ما شاهد یک درمان مدرن و موثر در برابر آنفولانزا هستیم." yet.