🇮🇷 فارسی
How to say the phrase "صنعتگر ظرف را روی چرخ سفالگر شکل داد." in other languages
صنعتگر ظرف را روی چرخ سفالگر شکل داد.
See how to say the phrase صنعتگر ظرف را روی چرخ سفالگر شکل داد. in 48 languages, with available variations and pronunciation.
ترجمه به زبانهای دیگر
🇺🇸 انگلیسی
The artisan shaped the bowl on the potter's wheel.
🇪🇸 اسپانیایی
El artesano dio forma a la vasija en el torno de alfarero.
🇩🇪 آلمانی
Der Handwerker formte das Gefäß auf der Töpferscheibe.
🇯🇵 ژاپنی
職人がろくろで器の形を整えました。
🇫🇷 فرانسوی
L'artisan façonnait le récipient sur le tour de potier.
🇧🇷 پرتغالی
O artesão moldou a vasilha na roda de oleiro.
🇷🇺 روسی
Мастер придал сосуду форму на гончарном круге.
🇮🇹 ایتالیایی
L'artigiano ha modellato il vaso sul tornio da vasaio.
🇳🇱 هلندی
De vakman vormde het vat op de pottenbakkersschijf.
🇵🇱 لهستانی
Rzemieślnik ukształtował naczynie na kole garncarskim.
🇹🇷 ترکی استانبولی
Zanaatkar çömlekçi çarkında kabı şekillendirdi.
🇨🇳 چینی
工匠在陶轮上塑造了容器。
🇮🇷 فارسی
صنعتگر ظرف را روی چرخ سفالگر شکل داد.
🇻🇳 ویتنامی
Người thợ thủ công tạo hình chiếc bình trên bàn xoay của người thợ gốm.
🇨🇿 چکی
Řemeslník tvaroval nádobu na hrnčířském kruhu.
🇮🇩 اندونزیایی
Pengrajin membentuk bejana di atas roda tembikar.
🇰🇷 کرهای
장인은 물레로 그릇의 모양을 만들었습니다.
🇸🇦 عربی
قام الحرفي بتشكيل الوعاء على عجلة الخزاف.
🇭🇺 مجاری
A kézműves a fazekaskorongon formálta az edényt.
🇸🇪 سوئدی
Hantverkaren formade kärlet på krukmakarens hjul.
🇷🇴 رومانیایی
Meșterul a modelat vasul pe roata olarului.
🇬🇷 یونانی
Ο τεχνίτης διαμόρφωσε το αγγείο στον τροχό του αγγειοπλάστη.
🇩🇰 دانمارکی
Håndværkeren formede karret på pottemagerhjulet.
🇫🇮 فنلاندی
Käsityöläinen muotoili astian savenvalajan pyörälle.
🇮🇱 عبری
בעל המלאכה עיצב את הכלי על גלגל הקדר.
🇸🇰 اسلواکی
Remeselník tvaroval nádobu na hrnčiarskom kruhu.
🇹🇭 تایلندی
ช่างฝีมือปั้นภาชนะบนล้อของช่างปั้นหม้อ
🇧🇬 بلغاری
Майсторът оформил съда на грънчарското колело.
🇭🇷 کروات
Majstor je oblikovao posudu na lončarskom kolu.
🇳🇴 نروژی
Håndverkeren formet karet på pottemakerhjulet.
🇱🇹 لیتوانیایی
Indą meistras suformavo ant puodžiaus rato.
🇷🇸 صربی
Занатлија је обликовао посуду на грнчарском точку.
🇸🇮 اسلوونیایی
Rokodelec je posodo oblikoval na lončarskem vretenu.
🇪🇸 کاتالان
L'artesà va donar forma al vas a la roda del terrisser.
🇪🇪 استونیایی
Meistrimees vormis anuma pottsepakettale.
🇱🇻 لتونیایی
Amatnieks trauku veidoja uz podnieka ripas.
🇮🇳 هندی
शिल्पकार ने कुम्हार के चाक पर बर्तन को आकार दिया।
🇧🇩 بنگالی
কারিগর কুমারের চাকার উপর পাত্রের আকার দেন।
🇵🇭 فیلیپینی
Hinubog ng manggagawa ang sisidlan sa gulong ng magpapalayok.
🇲🇾 مالایی
Tukang membentuk bejana pada roda tembikar.
🇵🇰 اردو
کاریگر نے کمہار کے پہیے پر برتن کی شکل دی۔
🇦🇱 آلبانیایی
Mjeshtri i dha formë enës në rrotën e poçarit.
🇻🇦 لاتین
faber fecit vas in rota figuli.
💚 اسپرانتو
La metiisto formis la vazon sur la rado de la potisto.
👽 کلینگون
The artisan shaped the bowl on the potter's wheel.
🇦🇿 ترکی آذربایجانی
Usta qabı dulus çarxında düzəldirdi.
🇪🇸 گالیسیایی
O artesán moldeou o vaso no torno do oleiro.
🇮🇳 تامیلی
கைவினைஞர் குயவன் சக்கரத்தில் பாத்திரத்தை வடிவமைத்தார்.
واژههای مرتبط
We don't have related words for "صنعتگر ظرف را روی چرخ سفالگر شکل داد." yet.
عبارات مرتبط
We don't have related phrases for "صنعتگر ظرف را روی چرخ سفالگر شکل داد." yet.