🇮🇷 فارسی
How to say the phrase "او عکس های قدیمی را در یک جعبه مقوایی نگه می داشت." in other languages
او عکس های قدیمی را در یک جعبه مقوایی نگه می داشت.
See how to say the phrase او عکس های قدیمی را در یک جعبه مقوایی نگه می داشت. in 48 languages, with available variations and pronunciation.
ترجمه به زبانهای دیگر
🇺🇸 انگلیسی
She stored old photos in a cardboard box.
🇪🇸 اسپانیایی
Guardó las fotos antiguas en una caja de cartón.
🇩🇪 آلمانی
Die alten Fotos bewahrte sie in einem Karton auf.
🇯🇵 ژاپنی
彼女は古い写真を段ボール箱に入れて保管していました。
🇫🇷 فرانسوی
Elle gardait les vieilles photos dans une boîte en carton.
🇧🇷 پرتغالی
Ela guardou as fotos antigas numa caixa de papelão.
🇷🇺 روسی
Старые фотографии она хранила в картонной коробке.
🇮🇹 ایتالیایی
Conservava le vecchie foto in una scatola di cartone.
🇳🇱 هلندی
Ze bewaarde de oude foto's in een kartonnen doos.
🇵🇱 لهستانی
Stare zdjęcia trzymała w kartonowym pudełku.
🇹🇷 ترکی استانبولی
Eski fotoğrafları bir karton kutuda saklıyordu.
🇨🇳 چینی
她把旧照片放在一个纸板箱里。
🇮🇷 فارسی
او عکس های قدیمی را در یک جعبه مقوایی نگه می داشت.
🇻🇳 ویتنامی
Cô cất những bức ảnh cũ trong hộp bìa cứng.
🇨🇿 چکی
Staré fotky uchovávala v kartonové krabici.
🇮🇩 اندونزیایی
Dia menyimpan foto-foto lamanya di dalam kotak karton.
🇰🇷 کرهای
그녀는 오래된 사진을 판지 상자에 보관했습니다.
🇸🇦 عربی
احتفظت بالصور القديمة في صندوق من الورق المقوى.
🇭🇺 مجاری
A régi fényképeket egy kartondobozban tartotta.
🇸🇪 سوئدی
Hon förvarade de gamla bilderna i en kartong.
🇷🇴 رومانیایی
Ea a păstrat fotografiile vechi într-o cutie de carton.
🇬🇷 یونانی
Κράτησε τις παλιές φωτογραφίες σε ένα χαρτόκουτο.
🇩🇰 دانمارکی
Hun opbevarede de gamle billeder i en papkasse.
🇫🇮 فنلاندی
Hän säilytti vanhat valokuvat pahvilaatikossa.
🇮🇱 عبری
היא שמרה את התמונות הישנות בקופסת קרטון.
🇸🇰 اسلواکی
Staré fotografie uchovávala v kartónovej krabici.
🇹🇭 تایلندی
เธอเก็บรูปถ่ายเก่าๆ ไว้ในกล่องกระดาษแข็ง
🇧🇬 بلغاری
Тя съхраняваше старите снимки в картонена кутия.
🇭🇷 کروات
Stare fotografije čuvala je u kartonskoj kutiji.
🇳🇴 نروژی
Hun oppbevarte de gamle bildene i en pappeske.
🇱🇹 لیتوانیایی
Senas nuotraukas ji laikė kartoninėje dėžutėje.
🇷🇸 صربی
Држала је старе фотографије у картонској кутији.
🇸🇮 اسلوونیایی
Stare fotografije je hranila v kartonski škatli.
🇪🇸 کاتالان
Va guardar les fotos antigues en una caixa de cartró.
🇪🇪 استونیایی
Ta hoidis vanu fotosid pappkastis.
🇱🇻 لتونیایی
Viņa glabāja vecās fotogrāfijas kartona kastē.
🇮🇳 هندی
उसने पुरानी तस्वीरें एक कार्डबोर्ड बॉक्स में रखीं।
🇧🇩 بنگالی
তিনি একটি কার্ডবোর্ডের বাক্সে পুরানো ছবি রেখেছিলেন।
🇵🇭 فیلیپینی
Itinago niya ang mga lumang larawan sa isang karton.
🇲🇾 مالایی
Dia menyimpan gambar lama dalam kotak kadbod.
🇵🇰 اردو
اس نے پرانی تصاویر گتے کے ڈبے میں رکھی تھیں۔
🇦🇱 آلبانیایی
Ajo i mbante fotot e vjetra në një kuti kartoni.
🇻🇦 لاتین
Antiquas imagines in cista cardboard servavit.
💚 اسپرانتو
Ŝi konservis la malnovajn fotojn en kartona skatolo.
👽 کلینگون
She stored old photos in a cardboard box.
🇦🇿 ترکی آذربایجانی
Köhnə şəkilləri karton qutuda saxladı.
🇪🇸 گالیسیایی
Ela gardaba as fotos antigas nunha caixa de cartón.
🇮🇳 تامیلی
பழைய புகைப்படங்களை அட்டைப் பெட்டியில் வைத்திருந்தாள்.