🇮🇷 فارسی
How to say the phrase "آشپز یک سوپ سبزیجات مغذی آماده کرد." in other languages
آشپز یک سوپ سبزیجات مغذی آماده کرد.
See how to say the phrase آشپز یک سوپ سبزیجات مغذی آماده کرد. in 48 languages, with available variations and pronunciation.
ترجمه به زبانهای دیگر
🇺🇸 انگلیسی
The cook prepared a nutritious vegetable soup.
🇪🇸 اسپانیایی
El cocinero preparó una nutritiva sopa de verduras.
🇩🇪 آلمانی
Der Koch bereitete eine nahrhafte Gemüsesuppe zu.
🇯🇵 ژاپنی
料理人は栄養価の高い野菜スープを用意してくれました。
🇫🇷 فرانسوی
Le cuisinier a préparé une soupe de légumes nutritive.
🇧🇷 پرتغالی
O cozinheiro preparou uma sopa nutritiva de legumes.
🇷🇺 روسی
Повар приготовил питательный овощной суп.
🇮🇹 ایتالیایی
Il cuoco preparò una nutriente zuppa di verdure.
🇳🇱 هلندی
De kok maakte een voedzame groentesoep klaar.
🇵🇱 لهستانی
Kucharz przygotował pożywną zupę jarzynową.
🇹🇷 ترکی استانبولی
Aşçı besleyici bir sebze çorbası hazırladı.
🇨🇳 چینی
厨师准备了营养丰富的蔬菜汤。
🇮🇷 فارسی
آشپز یک سوپ سبزیجات مغذی آماده کرد.
🇻🇳 ویتنامی
Người đầu bếp đã chuẩn bị một món súp rau bổ dưỡng.
🇨🇿 چکی
Kuchařka připravila výživnou zeleninovou polévku.
🇮🇩 اندونزیایی
Si juru masak menyiapkan sup sayuran bergizi.
🇰🇷 کرهای
요리사는 영양가 있는 야채 수프를 준비했습니다.
🇸🇦 عربی
أعد الطباخ حساء الخضار المغذي.
🇭🇺 مجاری
A szakács tápláló zöldséglevest készített.
🇸🇪 سوئدی
Kocken förberedde en näringsrik grönsakssoppa.
🇷🇴 رومانیایی
Bucătarul a pregătit o supă de legume hrănitoare.
🇬🇷 یونانی
Ο μάγειρας ετοίμασε μια θρεπτική σούπα λαχανικών.
🇩🇰 دانمارکی
Kokken tilberedte en nærende grøntsagssuppe.
🇫🇮 فنلاندی
Kokki valmisti ravitsevan kasviskeiton.
🇮🇱 عبری
הטבח הכין מרק ירקות מזין.
🇸🇰 اسلواکی
Kuchárka pripravila výživnú zeleninovú polievku.
🇹🇭 تایلندی
พ่อครัวเตรียมซุปผักที่มีคุณค่าทางโภชนาการ
🇧🇬 بلغاری
Готвачът приготви питателна зеленчукова супа.
🇭🇷 کروات
Kuharica je pripremila hranjivu juhu od povrća.
🇳🇴 نروژی
Kokken lagde en næringsrik grønnsakssuppe.
🇱🇹 لیتوانیایی
Virėja paruošė maistingą daržovių sriubą.
🇷🇸 صربی
Кувар је припремио хранљиву супу од поврћа.
🇸🇮 اسلوونیایی
Kuharica je pripravila hranljivo zelenjavno juho.
🇪🇸 کاتالان
El cuiner va preparar una nutritiva sopa de verdures.
🇪🇪 استونیایی
Kokk valmistas toitva köögiviljasupi.
🇱🇻 لتونیایی
Pavārs pagatavoja barojošu dārzeņu zupu.
🇮🇳 هندی
रसोइये ने पौष्टिक सब्जी का सूप तैयार किया।
🇧🇩 بنگالی
বাবুর্চি একটি পুষ্টিকর সবজির স্যুপ প্রস্তুত করেছে।
🇵🇭 فیلیپینی
Ang lutuin ay naghanda ng isang masustansyang sabaw ng gulay.
🇲🇾 مالایی
Tukang masak menyediakan sup sayur-sayuran yang berkhasiat.
🇵🇰 اردو
باورچی نے ایک غذائیت سے بھرپور سبزیوں کا سوپ تیار کیا۔
🇦🇱 آلبانیایی
Kuzhinieri përgatiti një supë me perime ushqyese.
🇻🇦 لاتین
coquus pulmentum vegetabile nutrimentum paravit.
💚 اسپرانتو
La kuiristo preparis nutran legoman supon.
👽 کلینگون
The cook prepared a nutritious vegetable soup.
🇦🇿 ترکی آذربایجانی
Aşpaz qidalı tərəvəz şorbası hazırladı.
🇪🇸 گالیسیایی
O cociñeiro preparou unha nutritiva sopa de verduras.
🇮🇳 تامیلی
சமையல்காரர் சத்தான காய்கறி சூப் தயாரித்தார்.