Diferentes maneiras de dizer em inglês

Escrito por

Procurando alguém para fazer seu trabalho de escola, TCC, Monografia ou algum outro trabalho acadêmico? Clique aqui e faça seu orçamento agora mesmo!

Neste artigo vamos aprender diferentes maneiras de dizer determinada palavra ou frase em inglês. Assim você deixa o seu vocabulário mais rico, e sai da mesmice. Tenha cuidado, porque existe certas frases e palavras que tem seu momento ou ocasião para ser dito, então recomendamos que examine mais a fundo essas palavras e frases em inglês pessoalmente.

Vale lembrar que as palavras em inglês podem ser traduzidas diferente mas mesmo assim pode ser usadas com mesmo objetivo da palavra em português da lista abaixo.

Concordo.
I agree.
I agreed.
All right.
That’s fine by me.
I’d agree.

Sério?
Really?
Seriously?
No kidding?
Are you sure?
Is that true?
Are you serious?

Prazer em conhecer. 
Nice to meet you.
I’m pleased to meet you.
Pleased to meet you.
I am pleased to meet you.
Glad to meet you.

Impossível! Não pode ser
It can’t be!
No way!
No way.
Impossible!

Silêncio! ou Fique queto! 
Quieter!
Do be quiet.
Keep quiet!
Be quiet!
Shut up!
Hush!
Be quiet.
Quiet!
Keep your mouth shut.
Silence!

Comecemos!
Let us begin.
Let’s start.
Let’s begin.
Let’s get started!
Let’s start!
Let’s get started.

Desista! 
Forget it.
Just leave it.
Give it up.
Oh well.
Come off it.

Volto logo.
I will be back soon.
I’ll be right back.
I’ll be back soon.
I’ll be back in a wink.
I’ll come back soon.
I’ll be back in a jiffy.
I’ll be back right away.
I’ll be back shortly.

Apresse-se!
Hurry up.
Hurry!
Make haste.
Hurry it up!
Look sharp!

E daí?
So what?
And what?
Then what?
And then?

Estou cansado.
I’m tired.
I am tired.
I am exhausted.
I’m sleepy!
I am spent.
I’m tired!
I am very tired.
I am tired!
I’m fatigued.

Acalme-se.
Calm down.
Calm down!
Keep calm.
Cool down.
Be still.

Até amanhã.
See you tomorrow.
Goodbye till tomorrow.
Goodbye. See you tomorrow.
See you tomorrow!
Until tomorrow.

É verdade.
It’s true.
This is true.
That’s true.
It’s right.
It’s real.

Sem problemas.
No prob.
It should be no problem.
There’s no harm done.
No problem.
Nothing is happening.
Nothing’s going on.

Espero que tenham gostado do artigo. Continue acompanhando nosso site! Obrigado!